Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ochosén" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OCHOSÉN EN ESPAGNOL

o · cho · sén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCHOSÉN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ochosén est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OCHOSÉN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ochosén» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ochosén dans le dictionnaire espagnol

La définition de ochosén dans le dictionnaire est une pièce de cuivre de l'ancien royaume d'Aragon, qui valait une monnaie et deux pièces de monnaie, ou huit pièces de monnaie, et c'était le salaire le plus bas. En el diccionario castellano ochosén significa moneda de cobre del antiguo reino de Aragón, que valía un dinero y dos meajas, o sea ocho meajas, y era el sueldo menor.

Cliquez pour voir la définition originale de «ochosén» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OCHOSÉN


diasén
dia·sén
kerosén
ke·ro·sén
mosén
mo·sén
querosén
que·ro·sén
seisén
sei·sén
sesén
se·sén

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OCHOSÉN

ochavada
ochavado
ochavar
ochavario
ochavo
ochavón
ochavona
ochenta
ochentañal
ochentava
ochentavo
ochentena
ochenteno
ochentón
ochentona
ocho
ochocientas
ochocientos
ochomil
ociar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OCHOSÉN

allén
almacén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
rehén
retén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

Synonymes et antonymes de ochosén dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCHOSÉN»

ochosén moneda cobre antiguo reino aragón valía dinero meajas ocho sueldo menor pocket spanih languages ochent eighty years eight ochociéntos dred ochosén smallest coin among ancient spaniards „si ocia disturb performance busi_ octant nbsp antorcha aritmetica practica provechosa para tratantes iqui llamó maravedí iguala valió aritmética mqya refiere comar obispo sego tratado trilingüe antigua champon chiqui mínutissimus solidus ociar mismo divertir véass ociarse darse ocio atseden acheden otiari ociosidad aroiqueria alperqueria saquería aritmethica aquí llamo bueno piones afsimifmo valia efte metales cada metal pepione confort efta quenta dineros feis portátil inglés small spanish brass ochenta ochentañal

Traducteur en ligne avec la traduction de ochosén à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCHOSÉN

Découvrez la traduction de ochosén dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ochosén dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ochosén» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ochosén
1325 millions de locuteurs

espagnol

ochosén
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I miss you
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ochosén
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ochosén
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ochosén
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ochosén
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ochosén
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ochosén
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ochosén
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ochosén
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ochosén
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ochosén
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ochosén
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ochosén
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ochosén
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ochosén
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ochosén
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ochosén
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochosén
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ochosén
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochosén
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ochosén
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ochosén
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ochosén
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ochosén
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ochosén

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCHOSÉN»

Le terme «ochosén» est très peu utilisé et occupe la place 95.213 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ochosén» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ochosén
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ochosén».

Exemples d'utilisation du mot ochosén en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCHOSÉN»

Découvrez l'usage de ochosén dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ochosén et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
_«,_ rg» Ochent . eighty years Old f ' п - O't'ho, om. y a'. eight Ochociéntos, a. eight dred Mi In Ochosén, am. the smallest coin among the ancient Spaniards „si Ocia'r, va. to disturb me in the performance of a .busi_ , am. octant vos» va, sf. an oc ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
2
Antorcha aritmetica practica, provechosa para tratantes, y ...
... meajas , que son ocho meajas , y de iqui se llamó Ochosén. El maravedí bue- 10 , que se iguala al maravedí de oro , valió (4) Aritmética de Mqya,lib. 8/b/. 215. ap. 20. refiere á Comar. Obispo de Sego<via% n su Tratado de Moneda , cap, 5.
Juan Antonio Taboada y Ulloa, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1784
3
Diccionario trilingüe castellano:
Ochosén, moneda antigua, champon chiqui bat. Lat. Mínutissimus solidus. Ociar, lo mismo bue divertir á uno: véass. Ociar, ociarse, darse al ocio, atseden, acheden* Lat. Otiari. 1 Ocio, ociosidad, aroiqueria, alperqueria, ai* ©cu saquería,  ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
4
Antorcha aritmethica practica, provechosa para tratantes, y ...
... y de aquí fe llamo Ochosén. £1 maravedí bueno f que fe iguala al maravedí de oro , valió 180 pe- • piones; afsimifmo valia efte maravedí io> metales , cada metal 1% pepione* $ y confort me á efta quenta , cada maravedí 60 dineros de feis ...
Juan Antonio Taboada y Ulloa, José Antonio Pimentel ((Madrid)), 1731
5
Diccionario portátil español-inglés
... tm. a small Spanish brass coin Ochenta, a. eighty Ochentañal, a. having SO years Ochentón, на. a. eighty years old O'cho, tm. y a. eight Ochocientos, п. eight hundred Ochosén, tm. the smallest coin among the ancient Spaniards Ociar, va. to ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
OCHOSENk f. m. Efpecic de monéda antigua que era clsueldo menoc : y porqtic valia un dincro y dos meajas , que eran ocho mca- jas , sc le dióel nombre de ochosén» Moyat Arichrru lib .8. cap. 20. Lat. Minïtisiimut fo* lidus. OCIAR.
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
f. m. Espccic de monéda antigua que cra elfueldo menot : y porque valia uq dinero y dos meajas , que eran ocho mea- jas , se le dióel nombre de ochosén. Moya, Arithm. lib .8. cap. 20. Lat. Minutisátaus fo* lidus. OCIAR. v. a. Divertir à alguno ...
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DAR CON LOS OCHOS Y NUEVES. (JMet.) Decir á uno palabras sensibles. To be abete board niith a perfon in telling him freely hit feutiments. OCHOSÉN. s. m. Especie de moneda antigua. The fmallejl Spanifh coin among the ancients.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario de la lengua castellana
Moneda bizantina que pesaba un sexto de onza. || menor, ú ochosén. Moneda que valía un dinero y dos meajas, ó sean ocho meajas. || por libra. Derecho sobre un capital determinado, en proporción de uno á veinte. Suelo. (Del Ut. .. Jnm i m.
Real Academia Española, 1809
10
Juan Pérez de Moya: Arithmética práctica y speculativa ; ...
5. número quebrado o roto, lib. 2. número, es infinito, lib. 1 . número simple, por qué se toma en este arte, lib. 7. número medial, lib. 7. número dos vezes quadrado, lib. 7. número de igualaciones, lib. 7. O OBOLUS. lib. 8. OCHOSÉN, lib. 8.
Juan Pérez de Moya, Consolación Baranda, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCHOSÉN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ochosén est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Crucigrama dominical
... L) enluta M) mayoral N) opalina O) roquete P) íncubo Q) apelar R) debacle S) esfinge T) urraca U) necedad V) nereida W) innoble X) ñapindá Y) ochosén. «Diario El País, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ochosén [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ochosen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z