Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "onomancia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ONOMANCIA

La palabra onomancia procede del griego ὄνομα, nombre, y -mancia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ONOMANCIA EN ESPAGNOL

o · no · man · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ONOMANCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Onomancia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ONOMANCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «onomancia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de onomancia dans le dictionnaire espagnol

La définition d'onomancia dans le dictionnaire onomancia est un art qui prétend deviner par le nom d'une personne le bonheur ou le malheur qui doit lui arriver. En el diccionario castellano onomancia significa arte que pretende adivinar por el nombre de una persona la dicha o desgracia que le ha de suceder.

Cliquez pour voir la définition originale de «onomancia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ONOMANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ONOMANCIA

oniquina
onírica
onírico
onirismo
oniromancia
oniromancía
ónix
onocrótalo
onomancia u onomancía
onomasiología
onomasiológico
onomástica
onomástico
onomatopeya
onomatopéyica
onomatopéyico
onoquiles
onosma
onoto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ONOMANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Synonymes et antonymes de onomancia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ONOMANCIA»

onomancia arte pretende adivinar nombre persona dicha desgracia suceder onomancia destino través nombres gran historico miscellanea curiosa ridicula condenan cañones padres esta palabra viene vozes griegas nonbre rein advinacion antig grac oñopario panvini verona religioso aguf tino siglo nbsp cuentos cuentas matemáticos numeración sistema escrita grecia

Traducteur en ligne avec la traduction de onomancia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ONOMANCIA

Découvrez la traduction de onomancia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de onomancia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «onomancia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

onomancia
1325 millions de locuteurs

espagnol

onomancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Omnipotence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

onomancia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

onomancia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

onomancia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

onomancia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

onomancia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

onomancia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

onomancia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

onomancia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

onomancia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

onomancia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

onomancia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

onomancia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

onomancia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

onomancia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onomancia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onomancia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

onomancia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

onomancia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

onomancia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

onomancia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onomancia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onomancia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

onomancia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de onomancia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ONOMANCIA»

Le terme «onomancia» est très peu utilisé et occupe la place 78.388 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «onomancia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de onomancia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «onomancia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ONOMANCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «onomancia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «onomancia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot onomancia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ONOMANCIA»

Découvrez l'usage de onomancia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec onomancia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
La Onomancia es ridicula, y la condenan los cañones y los padres. Esta palabra viene de las vozes Griegas ove/at , nonbre , y u.% rein, advinacion. * Antig. Grac. & Rom. OÑOPARIO PANVINI , de Verona, religioso Aguf tino en el XVI siglo ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
2
Cuentos y cuentas de los matemáticos
e) Onomancia y numeración En el sistema de numeración escrita de la Grecia clásica, se asigna a cada letra un valor numérico. Por tanto, a cada nombre de ciudad o de persona corresponde, sumando el valor de sus letras, un número ...
Rafael Rodríguez Vidal, María del Carmen Rodríguez Rigual, 1987
3
El arte de adivinar el porvenir / The art of divining the future
Esto es lo que da de sí la onomancia ". "Podemos juntar a las supersticiones referidas al Arte Cabalístico moderno, que viene a ser una especie de onomancia, y pretende adivinar por medio de las letras de que se componen los nombres, ...
Francis Roland, 2002
4
Diccionario universal de mitología ó de la fábula
Una de las reglas de la Onomancia, entre los pitagóricos, era que un número par de vocales eu el nombre de ana persona dignificaba alguua i m peí lección al lado izquierdo, y un número impar alguna imperfección al lado derecho. Teniau  ...
B. G. P., 184
5
Clínica de ortografía: una búsqueda abierta a nuevos recursos
... miomancia el chillido de los ratones nigromancia nigromancía la evocación de los muertos oniromancia oniromancía la interpretación de los sueños onomancia onomancia el nombre de una persona quiromancia quiromancía las líneas de ...
Juan Carlos Dido, 2001
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
... Misantivpo , Nigromancia , Oboe, Omega, Onomancia, Osteología, Parasceve , Pensil , Pentagrama , Peripecia, Piromancía, Poliedro, Quiromancia, Romboides, Rudera, Rumia, Sanédrin , Sdrdonix, Satirion, Tésera, Trébol, Vacia y Vitriolo.
Vicente Salvá, 1838
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
ONEJAR. v. n. ant. V. Ondejar. ONEROS , A. adj. Oneroso. Onerosus. ONIQUEL. s. f. pédra preciosa. Onique, Onyx. ONOMANCIA. s. f. Г art falsa y supersticiosa d' ende vinar per él nom d'algú la ditxaó desgracia qu' ha de tenir. Onomancia.
Joaquin Esteve, 1803
8
Diccionario de la lengua castellana
Bn/iío , Huitín. Crin Cerbero , Caníbal, Cantina, Cirlólife, Cóiio, Díctamo, Elixir, Filaucia, Frísol, Frísoles, Hipotiposis , Introito, Isagoge, Metamorfosis , Mineralogía , Misántropo , Nigromancia , Oboe, Omega, Onomancia, Osteología, Parasceve, ...
Real Academia Española, 1841
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ONOMANCIA. f. Arte de adivinar el porvenir de una persona por su nombre. Onománcia. ONOMÁSTICO, A. adj. Que se aplica à lo que se compone de nombres. Onomástica. ONOMATOLOGÍA. f. Ciencia de los nombres. Onomatologia.
Pedro LABERNIA, 1867
10
Diccionario valenciano-castellano
Onomancia. Onomancia ó falsa y supersticiosa arte para adivinar por el nombre la dicha ó desgracia. Onománlich; dis , ques. s. y adj. Onomántico; os , as. Onomalopèya. Onomatopeya ó figura que se usa cuando a' alguna cosa se le da el ...
José Escrig y Martínez, 1851

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ONOMANCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme onomancia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Este test te dirá cómo eres en realidad. ¿Te atreves a pasarlo?
Existe una técnica que permite analizar la letra inicial de tu primer nombre: la onomancia. Ella te revela aspectos de tu vida y personalidad. Así, con este test, ... «Radio Planeta 107.7, mai 16»
2
México: proponen hasta 12 años de cárcel para los que engañan ...
... onomancia (predicciones a partir del nombre de una persona), alectomancia (observación los gallos) y nigromancia (invocación de espíritus), entre otras. «InfoCatólica, avril 14»
3
Quintana Roo busca penalizar fraudes de brujos, adivinos y ...
... (observación de una llama), radiestesia (basada en impulsos eléctricos o electromagnéticos), onomancia (predicciones a partir del nombre de una persona), ... «Animal Politico, avril 14»
4
Nombres raros
El resto del vecindario sigue la senda de esa onomancia antañona y distinta que llama poderosamente la atención al visitante que se acerca por estos pagos ... «La Nueva España, juil 13»
5
La otra máscara de Hitler
Henrich Hoffmann, su fotógrafo personal (aquél que le presentó a Eva Braun) captó varias tomas de sus manos, cuando practicaba la onomancia. Interpretaba ... «La Razón, janv 13»
6
Quadrinha, trava-línguas, o que é que é?
Algumas delas: quiromancia, pelas linhas das mãos; rabdomancia, por meio de uma varinha; onomancia, pelas letras do nome;pessomancia, por pedrinhas de ... «A Província, août 12»
7
Guillermo Cabrera Infante: el malecón del recuerdo
La onomancia, ciencia exacta si las hay, consigna que no se puede gozar de un nombre tan eufónico como el suyo, octosílabo perfecto, y serle infiel. Antonio ... «Martí Noticias, mars 12»

IMAGES SUR «ONOMANCIA»

onomancia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Onomancia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/onomancia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z