Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orejuda" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OREJUDA EN ESPAGNOL

o · re · ju · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OREJUDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orejuda peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OREJUDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «orejuda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de orejuda dans le dictionnaire espagnol

La définition de orejuda dans le dictionnaire espagnol est qu'il a de grandes ou de longues oreilles. Une autre signification de orejuda dans le dictionnaire est aussi chauve-souris insectivore, dont les oreilles sont très grandes par rapport à la petite taille de l'animal. La definición de orejuda en el diccionario castellano es que tiene orejas grandes o largas. Otro significado de orejuda en el diccionario es también murciélago insectívoro, cuyas orejas son muy grandes en relación con el pequeño tamaño del animal.

Cliquez pour voir la définition originale de «orejuda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OREJUDA


anteojuda
an·te·o·ju·da
cejuda
ce·ju·da
cernejuda
cer·ne·ju·da
cojuda
co·ju·da
corajuda
co·ra·ju·da
forcejuda
for·ce·ju·da
guedejuda
gue·de·ju·da
hojuda
ho·ju·da
hollejuda
ho·lle·ju·da
linajuda
li·na·ju·da
pellejuda
pe·lle·ju·da
pijuda
pi·ju·da
revejuda
re·ve·ju·da
vedijuda
ve·di·ju·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OREJUDA

oreja
orejana
orejano
orejeada
orejeado
orejear
orejera
orejero
orejisana
orejisano
orejismo
orejón
orejona
orejudo
orejuela
orellana
orellanense
orellano
orenga
orensana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OREJUDA

aguda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Synonymes et antonymes de orejuda dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OREJUDA»

orejuda tiene orejas grandes largas otro también murciélago insectívoro cuyas relación pequeño tamaño animal especies argentinas peligro mulita dasypus septemcinctus mazzai especie descripta yepes conocida para norte salta dpto orán sudeste jujuy dptos ledesma valle grande algunos autores dudan estatus sistemático nbsp curso elemental botánica hoja folium auritum apéndices orejuelas base junto pezón como escrofularia scrophularia auriculata linn salvia oficinal officinalis dispuesto enseñanza •scrophularia vficinal oíiicinalis linh parte teórica vficiital pezon libro segundo geneaologias nueuo reyno granada им rtè orejuda •enfeudo ciudad toro villa mayorga рог alonfo lcon írido muger hizicron familiares orden cafatraua eligicrû

Traducteur en ligne avec la traduction de orejuda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OREJUDA

Découvrez la traduction de orejuda dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de orejuda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orejuda» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

orejuda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أذنين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ушастый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orelhuda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oreillard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eared
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eared
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eared
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eared
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कान असलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulaklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dalle orecchie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błotna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вухатий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urecheat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eared
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eared
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eared
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eared
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orejuda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OREJUDA»

Le terme «orejuda» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.529 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orejuda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orejuda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orejuda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OREJUDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «orejuda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «orejuda» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot orejuda en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OREJUDA»

Découvrez l'usage de orejuda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orejuda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los que se van: especies argentinas en peligro
Mulita orejuda l (Dasypus (septemcinctus) mazzai) Especie descripta por Yepes en l 933 y conocida para el norte de Salta (dpto. Orán) y el sudeste de Jujuy ( dptos. Ledesma y Valle Grande). Algunos autores dudan del estatus sistemático de ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
2
Curso elemental de botánica
320. 24. Hoja orejuda (folium auritum ) la que tiene dos apéndices ú orejuelas en la base , ó junto al pezón , como en la Escrofularia orejuda , ó Scrophularia auriculata, Linn. 864 , en la * Salvia oficinal orejuda ó Salvia officinalis, Linn. var. ß.
Casimiro Gómez Ortega, 1795
3
Curso elemental de Botánica dispuesto para la enseñanza del ...
Hoja ¡orejuda (folium auritum) la- que tiene dos apéndices ú orejuelas en la base , ó junto al pezón , como en la Escrofularia orejuda , ó •Scrophularia auriculata, Linn. 864, en la * Salvia vficinal orejuda ó Salvia oíiicinaliS;, Linh. var. \ /?
Casimiro GOMEZ DE ORTEGA, 1795
4
Parte teórica
Hoja orejuda (folium auritum) la que tiene dos apéndices ú orejuelas en la base , ó junto al pezón , como en la Escrofularia orejuda , ó •Scrophularia auriculata, Linn. 864, en la * Salvia vficiital orejuda ó Salvia officinalis , Linn. var. F 2 ß. □ /?
Casimiro Gómez Ortega, 1795
5
Curso elemental de botánica: Parte teórica
Hoja orejuda (folium auritum) la que tiene dos apéndices ú orejuelas en la base , ó junto al pezon , como en la Escrofularia orejuda , ó Scrophularia auriculata, Linn. 864, en la * Salvia oficinal orejuda ó Salvia officinalis, Linn. var. F 2 ß/?
Casimiro Gómez Ortega, 1795
6
Libro segundo de las geneaologias del Nueuo Reyno de Granada...
Be. I. им. Rtè'tZj. de. Orejuda. 1. 4. jr. •enfeudo la Ciudad de Toro,y Villa de Mayorga рог cl Rcy Don Alonfo de Lcon;ma- írido,y muger fe hizicron Familiares de la Orden de Cafatraua, y eligicrû fepultura en r fu Conuento,y le dieio por cl quinto ...
Juan Flórez de Ocariz, 1676
7
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia médica ...
Hoja orejuda folium auriculatum , la que tiene dos apéndices ú orejuelas sin pezón , prendidas á los lados, ó en su: base ó -en el pezón , como en la salvia oficinal orejuda , ó Salvia ojficinalis. Variedad j3 L. *« §0. Hoja recortadísima folium ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
8
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
Hoja runcinada folium runcinatum , la recortada al traves , que tiene sus gajos ó lacinias convexas por arriba , y por abaxo transversales, ó encorvadas hácia atras, como en la biengranada , ó Chenopodium botris. JL. ' 49. Hoja orejuda folium ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
9
Antología del formalismo ruso
... orejuda, Esta orejuda marta cebellina, velluda.) A veces, se da la repetición por negación del contrario: el camino recto, sin rodeos; (resultó ser) un enfado grande, no uno pequeño; un hombre soltero, que no casado. A lo que hay que ...
Emil Volek, 1992
10
Curso elemental de Botánica teórico y práctico: dispuesto ...
24 Hoja con orejillas (folium auritum ) la que tiene dos apéndices ú orejuelas en la base, 6 junto al pezón, como en la Escrófula, m orejuda , ó Scrophularia auriculata, Linn. 864, en la Salvia oficinal orejuda 6 Salvia officinalis , Linn. var. $ .
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Palau y Verdéra, 1785

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OREJUDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orejuda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alistan Liebres pasajes para Intertecnológicos
La delegación orejuda del ITCJ es conformada por la ajedrecista Julieta Cabrera Silva, al igual que por Fabiola Covarrubias (caminata), Cindy Ruiz García ... «Diario Digital Juárez, août 16»
2
Duro sorteo para los equipos españoles en la Champions
... la ciudad en la que se disputará la final de esta temporada. El campeón que gane la 'orejuda' de este año aspira a llevarse hasta 57,2 millones de euros. «Expansión.com, août 16»
3
A conquistar el primer título del soñado póker
Esta plantilla, claramente mejorada con respecto a la del pasado curso, inicia un camino que debe culminar en Cardiff levantando una nueva 'orejuda'. «Sport, août 16»
4
Sergio Ramos y Pilar Rubio celebran la Champions en familia
Allí pudimos ver como los jugadores del equipo merengue celebraron con muchísimas ganas el triunfo de 'la orejuda'. Un triunfo que sabe muchísimo a gloria ... «La Opinión de Tenerife, mai 16»
5
Zinedine Zidane hace historia al ganar la Champions League como ...
El técnico francés, que se hizo cargo del equipo a poco de empezar el año, entra dentro de un selecto grupo que han logrado levantar la 'orejuda' como ... «Mundo Deportivo, mai 16»
6
Siempre alerta, Navas mantiene el foco en Milán
... de final del Mundial con su país y, de completar la gesta continental, se convertiría asimismo en el primer costarricense en levantar la llamada “Orejuda”. «Vivelo Hoy, mai 16»
7
¿Le hará Pellegrini otro 'Heynckes' a Pep?
La opinión generalizada veía al equipo de Blanc en el grupo de los candidatos a ganar la orejuda. Este año, sí... Pues va a ser que no. Parece que el gafe de ... «Sport, avril 16»
8
Champions League: Bayern-Juventus: partido y resultado minuto a ...
... despedirse a estas alturas de la competición y el técnico de Santpedor desea cerrar su última campaña dirigiendo al cuadro bávaro alzando la orejuda. «La Vanguardia, mars 16»
9
El ridículo premio por ganar el Mundial de clubes
... cualquier club europeo pues, aparte de incrementar el palmarés, supone una importante inyección económica para las arcas del club que levanta la orejuda. «Sport, déc 15»
10
El vídeo de la espantosa rata orejuda que se mete en la incubadora ...
Las enfermeras, burras ellas, se ríen a más no poder mientras tratan de dar caza al roedor, -de prominentes orejas-, que se ha metido en la incubadora de un ... «Periodista Digital, sept 15»

IMAGES SUR «OREJUDA»

orejuda

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orejuda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/orejuda>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z