CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ORINECER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo orinezco
tú orineces / orinecés
él orinece
nos. orinecemos
vos. orinecéis / orinecen
ellos orinecen
Pretérito imperfecto
yo orinecía
tú orinecías
él orinecía
nos. orinecíamos
vos. orinecíais / orinecían
ellos orinecían
Pret. perfecto simple
yo orinecí
tú orineciste
él orineció
nos. orinecimos
vos. orinecisteis / orinecieron
ellos orinecieron
Futuro simple
yo orineceré
tú orinecerás
él orinecerá
nos. orineceremos
vos. orineceréis / orinecerán
ellos orinecerán
Condicional simple
yo orinecería
tú orinecerías
él orinecería
nos. orineceríamos
vos. orineceríais / orinecerían
ellos orinecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he orinecido
tú has orinecido
él ha orinecido
nos. hemos orinecido
vos. habéis orinecido
ellos han orinecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había orinecido
tú habías orinecido
él había orinecido
nos. habíamos orinecido
vos. habíais orinecido
ellos habían orinecido
Pretérito Anterior
yo hube orinecido
tú hubiste orinecido
él hubo orinecido
nos. hubimos orinecido
vos. hubisteis orinecido
ellos hubieron orinecido
Futuro perfecto
yo habré orinecido
tú habrás orinecido
él habrá orinecido
nos. habremos orinecido
vos. habréis orinecido
ellos habrán orinecido
Condicional Perfecto
yo habría orinecido
tú habrías orinecido
él habría orinecido
nos. habríamos orinecido
vos. habríais orinecido
ellos habrían orinecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo orinezca
tú orinezcas
él orinezca
nos. orinezcamos
vos. orinezcáis / orinezcan
ellos orinezcan
Pretérito imperfecto
yo orineciera u orineciese
tú orinecieras u orinecieses
él orineciera u orineciese
nos. orineciéramos u orineciésemos
vos. orinecierais u orinecieseis / orinecieran u orineciesen
ellos orinecieran u orineciesen
Futuro simple
yo orineciere
tú orinecieres
él orineciere
nos. orineciéremos
vos. orineciereis / orinecieren
ellos orinecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube orinecido
tú hubiste orinecido
él hubo orinecido
nos. hubimos orinecido
vos. hubisteis orinecido
ellos hubieron orinecido
Futuro Perfecto
yo habré orinecido
tú habrás orinecido
él habrá orinecido
nos. habremos orinecido
vos. habréis orinecido
ellos habrán orinecido
Condicional perfecto
yo habría orinecido
tú habrías orinecido
él habría orinecido
nos. habríamos orinecido
vos. habríais orinecido
ellos habrían orinecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
orinece (tú) / orinecé (vos)
orineced (vosotros) / orinezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORINECER»
Découvrez l'usage de
orinecer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
orinecer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Frotter ,attaquer+ outrager. Lat. Impetere , invehí in aliquem , la- cessere ,
aggredi , provocare. It. Pigliarsela con uno , oltraggiare. V. Tomarse de orín ,
tomado de orin. V. Orinecer, &c Tomar sin licencia , usurpar , hurtar. V. Tomar
carne ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
... el 7 en la noche y el 8 de cuando en cuando ; fuertes al oscurecer del 12 con
tnie<trw : el 13 á las "i de la tarde, y el 19 algo después sin ellor; fuerte con ello*
el 22 á las 2 de id.; el 26 al orinecer ; el 28 ft la una y media del dia, y el 30 poco
...
3
El gran dictionario y thesoro de las tres lenguas española, ...
OK »«.O,««, aazspzanrd/begins«!. . het oziginsel oft pztnct> pael original, <^e
origen , ?^,/««//,, z«i v«»k /'«^F«, , dat vanden ooz- spzonrk ramr banden beginne
. k«n«/ boozt van een nujere. onilo.«^,/«/^«, i,^, het ouptsterste van emtg dtnrk.
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Queriendo vender la vida de Pironicias fu Camarero, los Romanos le
respondieron,; salud queremos à quien nuestras armas no dexa orinecer.
ORINIENTO, TA. adj. Lo que está cubierta de moho ù orín , y tomado ù
entorpecido por no usarse ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Л .• Onrur, Uriner^pijjèr; faire 4*4'<еаи\ Orinecer, Seroitiüer, s'enro'úiUtr. Ol
miento, m, RoutUí.inreviUé. \ • j Orioes, «гц-£>**«»*; Vepiffat. .<. -,,>.. -v f Orinque,
rry. Gríí cable avec lequel It nav.re с fi alt »che il'. mere. — \ • Onnquear, Soufienir
un ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Queriendo vender la vida de Pironicias fu Camarero, los Romános le
respondieron, salud queremos à quien nuestras armas no dexa orinecer.
ORINIENTO, TA. adj. Lo que está cubierto de moho ù orín , y tomado ù
entorpecido H por por no ...
7
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Orina, pisya, chysya, guernua, garnura, u- risuria. Lat. Urina, lotium. Orinal,
pispota.pisontzia, chisontzia. Lat. Malnla, matella. Orinar, pisyeguin, chisyeguin,
guernutu, garnuratu, urac isuri. Lat. Mingere, urinam faceré. Orinecer, cubrirse de
orin, ...
Manuel de Larramendi, 1853
8
Correo de Madrid (o de los ciegos): obra periódica en que se ...
... balanzea- ban los arboles , y en eftftto derribaron tres o quatro y entrado ya el
estío terribles calores 7 «almas , mas estos con'* trompos , lexos ic .t '.orinecer
las propuestas ideas, contribuyeron I24T Proyecto de trasplantación de Árca- les.
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Parage donde llueve mucho, A rainy country. ORINÁR. v. n. Exonerar y vaciar la
vexiga el animal. To p'ifs , to emit uriñe. ORINECER. ( Ant . ) V. amohecerse.
ORÍNES. s. m. pl. V. orina. ORINIÉNTO , TA. adj. (P. «/.) Mouldy. ORINQUE, s. ra.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Tratado completo de química teórica y práctica
... carbón, y todos los cuerpos combustibles ; alterar y orinecer los metales , y por
último , en el estudio de las propiedades del oxígeno se funda el de todos los
cuerpos simples ó compuestos. Por esta razón, las investigaciones de Lavoisier
...
