Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orureño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ORUREÑO EN ESPAGNOL

o · ru · re · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORUREÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orureño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ORUREÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «orureño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de orureño dans le dictionnaire espagnol

La définition de orureño dans le dictionnaire espagnol est un indigène d'Oruro. Une autre signification de orureño dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou lié à cette ville de Bolivie ou son département. La definición de orureño en el diccionario castellano es natural de Oruro. Otro significado de orureño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Bolivia o a su departamento.

Cliquez pour voir la définition originale de «orureño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ORUREÑO


alcarreño
al·ca·rre·ño
algecireño
al·ge·ci·re·ño
apureño
a·pu·re·ño
barreño
ba·rre·ño
cacereño
ca·ce·re·ño
castreño
cas·tre·ño
gibraltareño
gi·bral·ta·re·ño
herreño
he·rre·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
hondureño
hon·du·re·ño
imbabureño
im·ba·bu·re·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
mureño
mu·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
pizarreño
pi·za·rre·ño
ribereño
ri·be·re·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
santafereño
san·ta·fe·re·ño
sureño
su·re·ño
villaclareño
vi·lla·cla·re·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ORUREÑO

ortopédica
ortopédico
ortopedista
ortoplastia
ortóptero
ortosa
ortotipografía
ortotipográfico
oruga
orujo
orureña
orvallar
orvalle
orvallo
orza
orzaga
orzar
orzaya
orzoyo
orzuelo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ORUREÑO

alcalareño
alcazareño
alpujarreño
caroreño
casanareño
castoreño
cereño
cerreño
desgreño
fuereño
guaireño
ibaguereño
ibarreño
moguereño
montereño
olimareño
salgareño
santaclareño
sobreño
sucreño

Synonymes et antonymes de orureño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORUREÑO»

orureño natural oruro otro también perteneciente relativo esta ciudad bolivia departamento ventajas comparativas competitivas comercio regional modelo fase supuestos volumen dirección boliviano están determinados ofrecen productos objeto pintor cuzco fray francisco salamanca marka cultura desarrollo occidente protesta pueblo contra ultraje inferido homenaje centenario muerte preclaro tarija imaginarios urbanos además hubieron problemas loteamientos recuerdo mineros consideraba enfermos portadores enfermedades pulmonares propias minas pedro

Traducteur en ligne avec la traduction de orureño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORUREÑO

Découvrez la traduction de orureño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de orureño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orureño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

orureño
1325 millions de locuteurs

espagnol

orureño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orurean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

orureño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

orureño
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

orureño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orureño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

orureño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orureño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orureño
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

orureño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

orureño
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

orureño
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orureño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

orureño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

orureño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

orureño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orureño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orureño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orureño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

orureño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orureño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

orureño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orureño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orureño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orureño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orureño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORUREÑO»

Le terme «orureño» est communément utilisé et occupe la place 36.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orureño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orureño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orureño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORUREÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «orureño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «orureño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot orureño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORUREÑO»

Découvrez l'usage de orureño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orureño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ventajas comparativas y competitivas del comercio regional ...
Modelo. del. comercio. regional. orureño. 1. Fase I 1.1. Supuestos a) El volumen y la dirección del comercio boliviano están determinados por las ventajas comparativas y competitivas que ofrecen los productos que son objeto de comercio.
Freddy Sanjinés M., Bruno Vargas Biesuz, Zulema Herrera Dalence, 2002
2
Tarija en los imaginarios urbanos
Además hubieron problemas con los loteamientos. Recuerdo también que a los mineros se nos consideraba enfermos, portadores de enfermedades pulmonares propias de las minas (Pedro Vera, 48 años, orureño con 15 años de residencia ...
Sergio Lea Plaza Dorado, Ximena Vargas Guardia, Adriana Paz Ramírez, 2003
3
Las ferias campesinas: una estrategía socioeconómica : ...
EN EL ALTIPLANO ORUREÑO EL MOMENTO ÓPTIMO PARA EL ESTUDIO DE LAS FERIAS CAMPESINAS ES ENTRE LOS MESES DE ABRIL Y OCTUBRE, PUES EN ESE PERÍODO US FERIAS TIENEN IMPACTO Y CRAN MOVIMIENTO  ...
‎2002
4
Lo transnacional: instrumento y desafío para los pueblos ...
En cambio, con relación a Chile, lo más común ha sido la migración temporal o definitiva de aymaras del altiplano orureño, hacia los valles agrícolas y, de ahí, a las ciudades de Arica e Iquique. Con relación al intercambio entre aymaras del ...
Françoise Morin, Roberto Santana, 2002
5
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
Esta fué á no dudarlo, una de las épocas mas tristes y dificiles del desgraciado patriota orureño. La miseria en que se encontraba por un lado, la causa que se le seguia por otro, y la falta de auxilios y proteccion, sin encontrar un defensor ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1871
6
Las ferias campesinas: una estrategia socioeconómica
El clima en el altiplano orureño es frío; esta singularidad tiene efecto en el temperamento del campesino, como también en la vocación productiva, donde solamente el esfuerzo permite dispersar los riesgos y acondicionar el medio para la ...
Adalid Bernabé Uño, Efraín Felipe Condori, 2003
7
Mercado Kantuta: un mercado campesino?
El proceso de conformación de los sindicatos fue el siguiente: en 1985, el 80% de los integrantes de la Asociación de Comerciantes de Ropa Americana del mercado Ferial Kantuta eran residentes del occidente orureño, y un 20% de la zona ...
Gabriela León Alvéstegui, Víctor Hugo Vásquez Mamani, Humberto Valdez Rodríguez, 2003
8
Anuario de la Academia Boliviana de Historia Eclesiástica
La consigna del católico orureño es lograr estar junto a Jesús y a su bendita e inmaculada Madre, Mana Santísima, frente a una campaña evangélica protestante que despotrica contra Ella en toda ocasión que le es propicia.
9
Monografía de Bolivia: Oruro. Santa Cruz
En 1904 salió a la palestra de las ideas otro notable diario orureño, LA TARDE, y la revista BRISAS ANDINAS, escrita por José Víctor Zaconeta y Nataniel Murguía y que se publicó hasta 1909. LA TARDE se publicó en 1907 y se hizo popular ...
10
Capítulos de la historia colonial de Oruro
La falta que en otras hasta la celebra o la perdona, si es cometida por un orureño, la condena con todas las agravantes necesarias; eso sí, casi nunca recorre a mayores daños. Es generalmente generoso para con todos, de aquí que esta ...
Marcos Beltrán Ávila, 1925

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORUREÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orureño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Entre pirotecnia y trajes multicolores Wiñay hizo retumbar el cielo ...
Entre juegos pirotécnicos y trajes multicolores de los danzarines invitados, el grupo Wiñay, hizo retumbar el cielo orureño, el viernes 29 hasta pasada la media ... «La Patria, juil 16»
2
Restauran el templo orureño de San Agustín de Toledo
Los trabajos de restauración de la iglesia colonial San Agustín de Toledo, del departamento de Oruro, en su primera fase serán entregados de forma oficial el ... «Diario Pagina Siete, juil 16»
3
Real Potosí está casi salvado gracias a un triunfo sobre el orureño ...
El equipo de la Villa Imperial se aleja de la zona del descenso. El santo, por su parte, perdió la posibilidad de apuntalar su clasificación a la Copa ... «La Razón, mai 16»
4
Mondacca Teatro recrea la vida y obra del pintor Raúl Lara
La vida y obra del desaparecido pintor orureño Raúl Lara Torres (1940-2011) ha sido recreada por el elenco Mondacca Teatro, en una obra que será ... «eju.tv, avril 16»
5
Un libro atesora la vida y obra del artista orureño Raúl Lara
Como un homenaje a la figura del pintor orureño nacido el 17 de diciembre de ... Mondaca y Claudia Andrade”, cuenta Lidia de Lara, viuda del pintor orureño. «La Razón, avril 16»
6
Saavedra, el orureño que opacó a los astros de Boca
Saavedra, el orureño que opacó a los astros de Boca. Marcó el único gol del Bolívar a los 28 minutos y a sus 20 años demostró solvencia en el juego, aunque ... «Diario Pagina Siete, mars 16»
7
Dos homenajes por centenario del nacimiento del autor de Viva ...
La Sinfónica de Oruro rendirá este jueves un tributo al artista orureño Gilberto Rojas Enríquez, músico, compositor y educador, informó este miércoles el ... «El Día, mars 16»
8
San José se repuso con una victoria ante Universitario
Marcos Ferrufino le cambió la cara a San José. El conjunto orureño sorprendió a Universitario en Sucre porque le ganó por 2-1 al cuadro capitalino, en la ... «Diario Pagina Siete, févr 16»
9
Piscicultura es la futura opción económica en suelo orureño
Los criaderos de trucha se abren espacio en la economía orureña. ... Así se espera complementar la minería, que actualmente es la base del sustento orureño. «La Razón, févr 16»
10
Orureño Salamanca y cochabambina Mendoza ganan 10K en El Alto
El orureño Eduardo Salamanca y Salome Mendoza de Cochabamba, ganaron el sábado en la ciudad de El Alto, la cuarta versión de la carrera pedestre 10K ... «Diario Pagina Siete, janv 16»

IMAGES SUR «ORUREÑO»

orureño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orureño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/orureno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z