Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cacereño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CACEREÑO EN ESPAGNOL

ca · ce · re · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CACEREÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cacereño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CACEREÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cacereño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cacereño dans le dictionnaire espagnol

La définition de Cacereño dans le dictionnaire espagnol est native de Cáceres. Une autre signification de Caceres dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou se rapporte à cette ville de l'Espagne ou de sa province. La definición de cacereño en el diccionario castellano es natural de Cáceres. Otro significado de cacereño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de España o a su provincia.

Cliquez pour voir la définition originale de «cacereño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CACEREÑO


afuereño
a·fue·re·ño
barreño
ba·rre·ño
cereño
ce·re·ño
fuereño
fue·re·ño
gotereño
go·te·re·ño
herreño
he·rre·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
hondureño
hon·du·re·ño
ibaguereño
i·ba·gue·re·ño
javiereño
ja·vie·re·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
moguereño
mo·gue·re·ño
montereño
mon·te·re·ño
orureño
o·ru·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
ribereño
ri·be·re·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
santafereño
san·ta·fe·re·ño
sureño
su·re·ño
villaclareño
vi·lla·cla·re·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CACEREÑO

cacaste
cacastle
cacatúa
cacaxtle
cacaztle
cacea
cacear
caceo
cacera
cacereña
cacería
cacerina
cacerola
cacerolada
cacerolazo
caceroleo
caceta
cacha
cachaca
cachacienta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CACEREÑO

alcalareño
alcarreño
alcazareño
algecireño
alpujarreño
apureño
caroreño
casanareño
castreño
cerreño
desgreño
gibraltareño
guaireño
ibarreño
imbabureño
olimareño
pizarreño
santaclareño
sobreño
sucreño

Synonymes et antonymes de cacereño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CACEREÑO»

cacereño natural cáceres otro también perteneciente relativo esta ciudad españa provincia cacereño poder municipal oligarquía concejo elaboración comercialización queso reglamento club taurino septiembre quot temas novelística raúl guerra garrido algo así como isla mundo adentra después franquear misterioso puente verdad fabulada cabe duda libro debe considerarse este nbsp sector exterior ampliación unión campo campesinado durante restauración felipe granado socialista cortes viaje literario norte huelgas motines otras formas

Traducteur en ligne avec la traduction de cacereño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CACEREÑO

Découvrez la traduction de cacereño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cacereño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cacereño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cacereño
1325 millions de locuteurs

espagnol

cacereño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cacereño
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cacereño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cacereño
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cacereño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cacereño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cacereño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cacereño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cacereño
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cacereño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cacereño
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cacereño
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cacereño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cacereño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cacereño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cacereño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cacereño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cacereño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cacereño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cacereño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cacereño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cacereño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cacereño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cacereño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cacereño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cacereño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CACEREÑO»

Le terme «cacereño» est assez utilisé et occupe la place 19.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cacereño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cacereño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cacereño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CACEREÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cacereño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cacereño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cacereño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CACEREÑO»

Découvrez l'usage de cacereño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cacereño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Haz lo que temas": La novelística de Raúl Guerra Garrido
cio, algo así como una «isla mundo», en la que uno se adentra después de franquear el misterioso puente que une la verdad real con la fabulada, no cabe duda de que el libro de Raúl Guerra Garrido Cacereño, debe considerarse, en este ...
José Ángel Ascunce, Alberto Rodríguez, 2012
2
Breve parte de Guerra: las novelas de Raúl Guerra Garrido
Podría decírsenos que «Cacereño» o «El síndrome de Scott» no son un fracaso para sus protagonistas; sin embargo, nadie negará que las experiencias de su peripecia son amargas, y si esto también se quiere minimizar, entonces se nos ...
Ángel García Ronda, 1998
3
Historia de la prensa pedagógica en España
El año 1909 verá nacer un segundo periódico del Magisterio cacereño, explícitamente titulado La Asociación y que tiene la defensa profesional como objetivo esencial. Es semanario y se mantiene durante al menos seis años. En 1914 podrá ...
Antonio Checa Godoy, Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones, 2002
4
Juderías y sinagogas de la Sefarad Medieval:
Parafraseando al profesor Carrete Parrondo, el primer paso para afrontar el estudio de la historia del judaísmo, en nuestro caso cacereño, «ha de basarse, en principio, sobre fundamentos documentales»122. La epigrafía hebrea y los ...
Ana María López Álvarez, Ricardo Izquierdo Benito, 2003
5
El medio rural español: cultura, paisaje y naturaleza : ...
Recoge Sánchez Marroyo una relación de conflictos en el campo cacereño entre 1902 y 1920. Huelgas, disturbios y ocupación de tierras hasta un total de 145, que reflejan la efervescencia a que ha llegado una situación de tensión social ...
Universidad de Salamanca, 1994
6
Cáceres: ciudad patrimonio de la humanidad de España
De allende los mares volvieron muchos triunfadores y cargados del oro de los indianos del "Incario" y enriquecieron también el tejido urbano cacereño con nuevos y más ostentosos palacios almenados, donde campeaban tondos y escudos ...
Miguel Angel Aguilar, Teófilo González Porras, José María Bermejo, 1997
7
Tiempos de ausencias y vacíos
274 En algún momento Luis piensa en desahogarse con Pepe, el personaje de Cacereño (1970), la novela sobre la emigración y las dificultades de adaptación cultural y social al País Vasco. Pepe ha tenido la confidencia de contarle cómo ...
Txetxu Aguado Mínguez, 2010
8
Poder y movilidad social: cortesanos, religiosos y ...
17 A. J. PÉREZ SÁNCHEZ: El concejo cacereño en el siglo XVII, Cáceres, 1987, pp. 54-63. 1X G. CASTILLO DE BOBADILLA: Opus cit., III, III, 35. 19 A. J. PÉREZ SÁNCHEZ: El concejo cacereño..., pp. 69-73. pues a un descenso en el numero  ...
Francisco Chacón Jiménez, Nuno Gonçalo Monteiro, 2006
9
El modo: la categoría gramatical y la cuestión modal
Subyace a estas valoraciones encontradas la concentrada rapidez con la que el gramático cacereño zanjó, enseñando tan sólo la primicia, su visión del modo en latín y griego. Ya sea con un mínimo desarrollo, lo cierto es que Sánchez de ...
Juan J. López Rivera, 2002
10
Images of the New World in the travel narrative (1599--1607) ...
El religioso realiza un informe defensivo intentando disipar la suspicacia desatada por “un papel sin firma” recibido por el superior del monasterio cacereño. Según informa, los cargos anónimos procedían de un don Juan de La Guardia, ...
Beatriz Carolina Pena, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CACEREÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cacereño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El cacereño David Rocha, nuevo jugador del Real Oviedo
El Real Oviedo ha anunciado la incorporación del mediocentro cacereño David Rocha y del extremo Jorge Ortiz, jugadores que se pondrán a las órdenes de ... «Hoy Digital, juil 16»
2
El Cacereño consuma el descenso
El Cacereño, que ha había jugado con fuego durante la temporada, ayer la conoció de primera mano, pero el destino quiso que acabara naufragando en la ... «Hoy Digital, mai 16»
3
Cacereño y Linares alargan la incertidumbre
Si cacereños y linarenses no querían incertidumbre, en el buffet futbolístico servido ayer en el Príncipe Felipe no había otro plato que el de la irresolución, ... «Hoy Digital, mai 16»
4
El Cacereño gana en Estella y jugará la promoción por la ...
El Cacereño gana en Izarra (1-2) y jugará la promoción por la permanencia en Segunda B. Pablo Gállego en el minuto 46 y Gonzalo en el 55 han marcado los ... «El Periódico Extremadura, mai 16»
5
El Cacereño moldea el milagro de la salvación
El Cacereño aún no ha obrado el milagro, pero comienza a moldearlo. El equipo dirigido por Ángel Marcos dependerá de sí mismo en la última jornada ante el ... «Hoy Digital, mai 16»
6
El Cacereño sobrevive en el 95
A ello se agarra un Cacereño que salió con vida de Las Gaunas (1-). Zubi la pidió y la puso lejos del alcance de Miguel cuando estaba a punto de cumplirse el ... «El Periódico Extremadura, mai 16»
7
Locura sin premio para el Cacereño
El partido de la necesidad entre el Atlético Astorga y el Cacereño terminó derivando en el partido de la locura tras ocho goles llegados uno a renglón seguido ... «Hoy Digital, avril 16»
8
El Cacereño caricaturiza al Racing
El Cacereño salió ayer sin complejos ante el Racing de Santander, del que sorprendió quizás en demasía el planteamiento un tanto reservón propuesto por su ... «Hoy Digital, avril 16»
9
El Coruxo no puede con el Cacereño
Sobre todo, si se tiene en cuenta que ayer perdió por la mínima ante un Cacereño que llegaba a O Vao prácticamente descendido, y que se ha enganchado a ... «La Voz de Galicia, avril 16»
10
El Compostela consigue tres puntos de oro
El Compos dio un paso al frente, tal como pidió su entrenador Fredi Álvarez en vísperas del encuentro ante el Cacereño. El once santiagués superó en el ... «La Voz de Galicia, mars 16»

IMAGES SUR «CACEREÑO»

cacereño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cacereño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cacereno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z