Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "puntero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PUNTERO

La palabra puntero procede de punta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PUNTERO EN ESPAGNOL

pun · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUNTERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Puntero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PUNTERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «puntero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
puntero

Pointeur

Puntero

Un dispositif pointeur ou pointeur est une tige solide utilisée pour pointer manuellement, sous la forme d'une tige, mais toujours surmontée ou produite artificiellement. Le pointeur typique est simplement un bâton long, mince et flexible, souvent en matériau durable, conçu pour indiquer des endroits sur les cartes, les mots sur les planches, etc. En outre, il peut être utilisé comme un bâton ordinaire à d'autres fins, par exemple, pour punir le fouettage. Certains sont télescopiques et peuvent être portés dans votre poche comme un stylo. Un puntero o dispositivo de puntero es una varilla sólida utilizada para señalar manualmente, en forma de barra, pero siempre rematado o producido artificialmente. El puntero típico es simplemente un palo largo, delgado, flexible, a menudo realizado en un material resistente, diseñado para indicar lugares en mapas, palabras en las pizarras, etc. Además, puede ser utilizado como cualquier palo ordinario para otros fines, por ejemplo, para azotes punitivos. Algunos son telescópicos y pueden llevarse en el bolsillo como un bolígrafo.

définition de puntero dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pointeur dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est dite d'une personne: Qui fait bon tir de précision avec une arme. Une autre signification du pointeur dans le dictionnaire est plus avancée et plus récente dans son propre genre ou espèce. Pointer est aussi une personne qui excelle dans toute activité. La primera definición de puntero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que hace bien la puntería con un arma. Otro significado de puntero en el diccionario es más avanzado y reciente dentro de su mismo género o especie. Puntero es también persona que descuella en cualquier actividad.
Cliquez pour voir la définition originale de «puntero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PUNTERO


antero
an·te·ro
argentero
ar·gen·te·ro
cantero
can·te·ro
carpintero
car·pin·te·ro
cementero
ce·men·te·ro
cuentero
cuen·te·ro
delantero
de·lan·te·ro
entero
en·te·ro
llantero
llan·te·ro
mantero
man·te·ro
montero
mon·te·ro
pimentero
pi·men·te·ro
placentero
pla·cen·te·ro
quintero
quin·te·ro
rentero
ren·te·ro
restaurantero
res·tau·ran·te·ro
santero
san·te·ro
tintero
tin·te·ro
ventero
ven·te·ro
yuntero
yun·te·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PUNTERO

puntazo
punteada
punteado
punteador
puntear
puntel
punteo
puntera
punterazo
puntería
punterol
punterola
puntete
puntiaguda
puntiagudo
puntido
puntilla
puntillado
puntillazo
puntillero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PUNTERO

acoyuntero
aguardentero
aspaventero
bastimentero
caridelantero
casamentero
cintero
contero
cumplimentero
frentero
frontero
guantero
hintero
imprentero
juntero
montantero
pidientero
presentero
sotamontero
suplementero

Synonymes et antonymes de puntero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUNTERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «puntero» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de puntero

ANTONYMES DE «PUNTERO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «puntero» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de puntero

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUNTERO»

puntero caña destacado dominante palo primero sobresaliente vara atrasado último this java laser informatica descargar futbol politico dispositivo varilla sólida utilizada para señalar manualmente forma barra pero primera lengua española dicho persona hace bien puntería arma otro más avanzado reciente dentro mismo género especie puntero también descuella actividad apuntado apuntes breves izquierdo sabés arman cancha allá propios acordate campito astral donde mataron vieja ulpiana años estuvo hinchándola desde alambrado fatalidad nbsp introducción programación estructurada tipo variable este consiste conjunto bytes almacena

Traducteur en ligne avec la traduction de puntero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUNTERO

Découvrez la traduction de puntero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de puntero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «puntero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

指针
1325 millions de locuteurs

espagnol

puntero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pointer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

указатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apontador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইশারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aiguille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penunjuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeiger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポインタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포인터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pointer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con trỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுட்டிக்காட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉइंटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işaretçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pointer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wskaźnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покажчик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ac indicator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δείκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pekaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pekeren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de puntero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUNTERO»

Le terme «puntero» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «puntero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de puntero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «puntero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUNTERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «puntero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «puntero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot puntero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PUNTERO»

Découvrez l'usage de puntero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec puntero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Puntero izquierdo:
PUNTERO. IZQUIERDO. V. os sabés las que se arman en cualquier cancha más allá de Propios. Y si no acordate del campito del Astral, donde mataron a la vieja Ulpiana. Los años que estuvo hinchándola desde el alambrado y, la fatalidad, ...
Mario Benedetti, 2013
2
Introducción a la programación estructurada en C
3.3.5 Tipo puntero Una variable de este tipo consiste en un conjunto de bytes (4 ó 6) en los que se almacena una dirección a una celda de memoria. Normalmente decimos que un puntero "apunta" a un dato, ya que al contener la dirección ...
Francisco A. Martínez Gil, Gregorio Martín Quetglás, 2003
3
Abstracción y estructuras de datos en C++
Lista aux ( 1 ) ; std: : swap (this->cab, aux . cab) ; return *this ; } class Constlterador; class Iterador { prívate : CeldaLista * puntero; Iterador (CeldaLista *p) : puntero (p) { } public: Iterador (): puntero(O) {} //iterador (const iterador & v) : puntero (v ...
Antonio Garrido Carrillo y Joaquin Valdivia , Antonio Garrido Carrillo, Joaquín Fernández Valdivia, 2006
4
Fundamentos de programación utilizando el lenguaje C
El operador unario *, llamado operador de indirec- ción, permite acceder al valor por medio del puntero. int i; /* variable entera */ int *pi; /* puntero a entero */ pi=&i ; /* pi apunta a i */ *pi=78; /* equivale a hacer i=78; */ La asignación *pi=78 ...
José Daniel Muñoz Frías, Rafael Palacios Hielscher, 2006
5
Estructura y diseño de computadores: interficie ...
El puntero de bloque de activación ($fp) apunta a la primera palabra del bloque de activación, habitualmente un registro de argumento salvado, y el puntero de pila ($sp) apunta al principio de la pila. La pila se ajusta para hacer sitio a todos  ...
David A. Patterson, John L. Hennessy, James R. Larus, 2000
6
Microsoft Office XP: Introduccion
Cuando mueve el ratón, su puntero se mueve sobre la pantalla en la misma dirección. Los botones del ratón se utilizan para seleccionar iconos y comandos, que es la forma en que se comunican con la computadora. La tabla A-2 presenta  ...
David W. Beskeen, Jennifer A. Duffy, 2003
7
Introducción a la programación con Pascal
Así pues, puede decirse que un puntero guarda una indicación de en qué posición (dirección) de memoria se encuentra una variable determinada. Esta acción se denomina apuntar a una variable. Veamos a este respecto unas definiciones ...
José Manuel Iñesta Quereda, 2000
8
Problemas resueltos de programación en lenguaje C
Funci ́on. malloc El prototipo de la funci ́on malloc se encuentra en el archivo de cabecera stdlib.h. Su sintaxis es la siguiente: void * malloc(int); La funci ́on malloc tiene como par ́ametro un valor de tipo int y devuelve un puntero de tipo void *.
‎2002
9
Iniciación a Windows XP
Para cambiar la forma de un puntero, deberá seleccionarse en primer lugar el que desea modificar y a continuación pulsando en examinar podrá observarse diferentes Dejar una estela sirve para simular un movimiento en estos. Desde esta ...
Editorial Vértice, 2005
10
Microsoft Office 2003, Introducción
En la tabla A-2 se muestran algunas de las formas más comunes del puntero del ratón que indican diferentes actividades. En la tabla A-3 se listan las cinco acciones básicas del ratón. fiSfífll Comience a experimentar con el ratón a partir de ...
David W. Beskeen, Carol Cram, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUNTERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme puntero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denunciado un menor de 15 años por usar un puntero láser para ...
Según ha indicado la Guardia Civil en una nota, los hechos ocurrieron cuando la tripulación de un helicóptero de la Guardia Civil que realizaba un vuelo entre ... «20minutos.es, août 16»
2
El escolta acorta ventaja del puntero de Intermedia
Deportivo Caaguazú gana a Ovetense FC (2-1) y acorta distancia a siete puntos la ventaja del puntero Independiente CG que se resignó al empate sin goles ... «ABC Color, août 16»
3
Puntero K baleó a un empleado municipal en La Plata
El puntero, identificado como Alejandro Ledesma, es cercano al ex intendente platense, Pablo Bruera, y había amenazado a los municipales de Ringuelet en la ... «Urgente 24, juin 16»
4
Detienen al puntero kirchnerista “Pitu” Salvatierra por tenencia de ...
Alejandro "Pitu" Salvatierra, puntero del kirchnerismo en la Ciudad de Buenos Aires, fue detenido en horas de la madrugada en Lugano. Salvatierra conducía ... «LA NACION, juin 16»
5
Vera: “El Gobierno trata a Francisco como a un puntero de ...
“El Papa merece respecto por parte del Gobierno, que lo trata como si fuera un puntero de Berazategui, el trato que le están dando es vergonzoso”, sostuvo al ... «Clarín.com, juin 16»
6
Confirmado: la Lepra recibirá al puntero en el Malvinas
Confirmado: la Lepra recibirá al puntero en el Malvinas. Independiente Rivadavia hará de local frente a Talleres en el estadio provincial, tal como confirmó la ... «Diario Uno, mai 16»
7
Dos jóvenes distraían a pilotos en Ibiza con un puntero láser
La Policía Nacional de Ibiza ha propuesto sancionar a dos jóvenes que distraían en Ibiza a pilotos de aviones con un puntero láser. Según han informado ... «Diario de Mallorca, avril 16»
8
Concepción FC venció a San Martín y es puntero
a “Perla” del Sur de Tucumán fue el escenario del encuentro entre Concepción FC y San Martín, donde el local aprovechó al máximo su condición y ganó el ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, mars 16»
9
"En el conurbano, al único que pueden acudir los pobres es al cura ...
En Estados Unidos se estudia al puntero como alguien que compra votos para un candidato de manera directa. En Argentina, hacer política en bolsones de ... «Clarín.com, févr 16»
10
Cuando los punteros láser se convierten en armas peligrosas
Cuando los punteros láser se convierten en armas peligrosas Los punteros láser pueden deslumbrar y llegar a cegar a los pilotos y ponen en peligro la ... «La Opinión, févr 16»

IMAGES SUR «PUNTERO»

puntero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Puntero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/puntero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z