Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pavote" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAVOTE EN ESPAGNOL

pa · vo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAVOTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pavote peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PAVOTE


achiote
chio·te
azote
zo·te
bigote
bi·go·te
bote
bo·te
bravote
bra·vo·te
brote
bro·te
camarote
ca·ma·ro·te
chicote
chi·co·te
cote
co·te
coyote
co·yo·te
escote
es·co·te
flote
flo·te
lote
lo·te
pivote
pi·vo·te
pote
po·te
quijote
qui·jo·te
rebote
re·bo·te
sacerdote
sa·cer·do·te
tote
to·te
zapote
za·po·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PAVOTE

pavón
pavonada
pavonado
pavonador
pavonadora
pavonar
pavonazo
pavonear
pavoneo
pavor
pavorde
pavordear
pavordía
pavorida
pavorido
pavorosa
pavorosamente
pavoroso
pavota
pavura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PAVOTE

agote
autolote
cabezote
camote
capote
cerote
culote
despelote
dote
elote
garrote
higuerote
islote
jote
mote
papalote
perote
pilote
trote
zote

Synonymes et antonymes de pavote dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAVOTE»

pavote mano entre nosotros capaz usar sobretodo aún para invierno terminado desde alsogaray sigue estirando ignora caída vertical consumo ocasionada declinación poder adquisitivo moneda nbsp venganza mataco pastor luna tango jauretche época imperios guarangos sobre todo cuando hacen demasiado pronto como estados unidos ejemplo quot otro artículo refiere existe abunda más parece porque existieran pavo léxico argentino francés sueco faire sourde

Traducteur en ligne avec la traduction de pavote à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAVOTE

Découvrez la traduction de pavote dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pavote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pavote» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Pavot
1325 millions de locuteurs

espagnol

pavote
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pavote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pavot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pavot
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pavot
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pavot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pavot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pavot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pavot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pavot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pavot
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pavot
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pavot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pavot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pavot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pavot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pavot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pavot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pavot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pavot
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pavot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pavot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pavot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pavot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pavot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pavote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAVOTE»

Le terme «pavote» est communément utilisé et occupe la place 45.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pavote» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pavote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pavote».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAVOTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pavote» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pavote» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pavote en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PAVOTE»

Découvrez l'usage de pavote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pavote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mano a mano entre nosotros
El pavote es capaz de usar sobretodo aún. Para él el invierno no ha terminado desde que Alsogaray lo sigue estirando. El pavote ignora la caída vertical del consumo ocasionada por la declinación del poder adquisitivo de la moneda y por la ...
Arturo Jauretche, 1975
2
Jauretche y Su época
Los imperios dan guarangos sobre todo cuando se hacen demasiado pronto, como los Estados Unidos, por ejemplo".4 En otro artículo se refiere al "pavote", " que existe y abunda más de lo que parece". Porque, "si no existieran pavo- tes no ...
Norberto Galasso, 1985
3
Léxico argentino-español-francés:
... el sueco / Faire la sourde oreille. PAVOTE. m. au. de PAVO, pavitonto / Dinde, stupide: «Parece medio pavote...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
4
Don Segundo Sombra
Aquel pavote se animaba a reír mirándome, aunque ninguna frase de burla acudiera en su ayuda. Me miraba y se reía. Una tarde, lo hizo mejor que las demás y yo lo tomé peor que de costumbre, a fuerza de hartazgo. Lo mandé a que fuera ...
Ricardo Güiraldes, 2012
5
Nuevos aportes sobre Arturo Jauretche
El pavote ignora la caída vertical del consumo originada por la declinación del poder adquisitivo de la moneda y por la estabilización de los salarios. ..El pavote es el que repite siempre que el alza del salario motiva el aumento de los precios,  ...
Gustavo Cangiano, 2001
6
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
Una casa • ; '. -,\ '. ! que is que vive gente. Viud. Ganso, | qué quarto no vive gente ? Pay. El que está desalquilado. Estas gentes de Madril □ presumen de sabiondazos, y como soy pecador que nos ganan á brutazos. Todas. ¡Qué pavote!
7
Jettatore!...
(Mira con recelo a Julita.) José (comprendiendo los celos de Totolo). — Ahora caigo. (Mira a Julita y ríe.) ¡Bueno, vamos! (Dándole un golpe en la cabeza con la mano abierta.) ¡Pavote! Totolo (inclinando la cabeza y llevándose las manos a la ...
Gregorio de Laferrère, 1993
8
Carel
Entonces lo vi un poco más abajo, sacudiendo su oscura pelambre y estornudando el agua que había tragado involuntariamente. Me tiré a su lado y entonces el llanto desbordó mis párpados. Carel, tonto, lindo, pavote, querido, metido, Carel ...
Héctor José Nervi, 1984
9
Teatro
PISTACHO No tengo miedo, pavote. No tengo. Piensa. Todos esperan su resolución. Vos, Cojito, espiarás el interior, porque la luz ahora ilumina un poco el cuarto donde dormirán las chicas, Temblando, el Cojito obedece. ¡Vamos... esa pata ...
Julio Imbert, 2005
10
En tiempos de Laura Osorio (Biblioteca Cristina Bajo)
Vio cómo le dijo algo, tomándola del mentón, y cómo la besó mientras se estrechaban; ella reía y lo tranquilizaba: “Te mintieron, pavote, te mintieron; mirame si estoy bien...”. Eran una pareja hermosa —observó el abogado—; altos , sanos, ...
Cristina Bajo,, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAVOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pavote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Del Whatsapp al teatro con el humor absurdo como bandera
La gente me dice: ah, sos un genio. Pero no es cierto", dice. —Vos ponés la cara. —Sí, yo pongo esta cara de pavote, estos ojos que se doblan... Sí, claro (Se ... «Diario El País, sept 16»
2
Pera: “Por no pedir disculpas a tiempo, uno termina generando un ...
En ese momento, con el micrófono apagado, le dijo “pavote” y “nabo”, aunque luego de que Vitalini bajara del estrado para expresar que sentía que había ... «La Nueva Provincia, août 16»
3
La comuna deberá intimar a inversores del Crono
El bloque Cambiemos analizará la posibilidad de pedir sanciones para el concejal Ricardo Pera (Frente Renovador) tras decirle "pavote" y "nabo" al titular del ... «La Nueva Provincia, août 16»
4
Pelea de concejales: Vitalini “le faltan materias para recibirse de ...
En ese momento Pera le habría dicho (fuera de micrófono) “nabo” y “pavote”, entre otras cosas, lo que generó el malestar del presidente del cuerpo, que por ... «La Nueva Provincia, août 16»
5
Un mapa para impulsar la solidaridad
Es una iniciativa de la ONG No seas Pavote de Lomas de Zamora. Reúne alrededor de 200 instituciones que brindan asistencia y refugio a personas en ... «Agencia Universitaria de Noticias y Opinión, mai 16»
6
Presentaron el Mapa Solidario en la UNLZ
La iniciativa de No Seas Pavote fue presentada esta tarde en el auditorio Rodolfo Walsh de la Facultad de Ciencias Sociales. Desde la ONG se mostraron ... «InfoRegión, mai 16»
7
El infartante look de Griselda Siciliani en "Educando a Nina"
Hoy estamos cuarteteando a lo pavote", compartió la actriz en su cuenta de Instagram y dejó a más de un seguidor con la boca abierta. ¡Una diosa! «Pronto, avril 16»
8
Karina Olga dejó otra frase
"Me gustaría formar una familia. En muchos años, si no consigo un hombre, me animaría a ser mamá soltera antes que tener a un pavote al lado, pero no pierdo ... «Tiempo de San Juan, févr 16»
9
Organizaciones unidas para ayudar al Litoral
Fundación Si, De Raíz, No Seas Pavote, Un litro por leche de Lomas de Zamora y ... son de primera necesidad", insistió Sebastián Ferraro, de No Seas Pavote. «InfoRegión, janv 16»
10
¡Qué pavote!: quiso hacerse el Toretto con la novia y chocó muy feo
En plena capital de Taiwán, un joven intentó quedar como un campeón y aceleró a fondo su BMW M3 con su chica a bordo. Le salió muy mal: chocó contra un ... «TN.com.ar, janv 16»

IMAGES SUR «PAVOTE»

pavote

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pavote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pavote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z