Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pechugazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PECHUGAZO EN ESPAGNOL

pe · chu · ga · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PECHUGAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pechugazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PECHUGAZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pechugazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pechugazo dans le dictionnaire espagnol

La définition de pechugazo dans le dictionnaire est une chute ou une rencontre de seins. En el diccionario castellano pechugazo significa caída o encuentro de pechos.

Cliquez pour voir la définition originale de «pechugazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PECHUGAZO


angazo
an·ga·zo
bagazo
ba·ga·zo
cañangazo
ca·ñan·ga·zo
engazo
en·ga·zo
jeringazo
je·rin·ga·zo
latigazo
la·ti·ga·zo
mangazo
man·ga·zo
morongazo
mo·ron·ga·zo
ñangazo
ñan·ga·zo
regazo
re·ga·zo
sargazo
sar·ga·zo
talegazo
ta·le·ga·zo
vejigazo
ve·ji·ga·zo
verdugazo
ver·du·ga·zo
vergazo
ver·ga·zo
zurriagazo
zu·rria·ga·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PECHUGAZO

pechiazul
pechiblanca
pechiblanco
pechiche
pechicolorado
pechigonga
pechil
pechillo
pechín
pechina
pechirrojo
pechisacada
pechisacado
pecho
pechoña
pechoño
pechuga
pechugón
pechugona
pechuguera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PECHUGAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
capazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
lazo
mazo
pazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Synonymes et antonymes de pechugazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PECHUGAZO»

pechugazo caída encuentro pechos léxico toros contribución estudio pases tragalón quietud pero brazos mueven temple postura perfilera pierna retrasada alcázar supl registra pechugón pechuga esfuerzo nbsp teatro medio descansillo vieja encaro poder contenerme pegué fué delante escaleras rodando gritándome hecha arpía bárbaro riendo salgo voces ciencias artes habla cosa semejante venga daremos pechugas διο ρυέειεεε δε ει ρζνεπέ τεααα tambien sirve para mismo modo hablar pechugazo pechugon golpe ριζεσ pecho patache navio pettata pettégola puerca inmunda pettiéra petillo pettigndne empeine pettína peto mujer pettinágnolo peinero pettinare peinar escarmenar rastrillar pettinato peinado revista bimestre cubana alfombrado substantivación participio alfombrar manchó diablito suárez

Traducteur en ligne avec la traduction de pechugazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PECHUGAZO

Découvrez la traduction de pechugazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pechugazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pechugazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pechugazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

pechugazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Breasts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pechugazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pechugazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pechugazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pechugazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pechugazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pechugazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pechugazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pechugazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pechugazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pechugazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pechugazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pechugazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pechugazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pechugazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pechugazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pechugazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pechugazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pechugazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pechugazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pechugazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pechugazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pechugazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pechugazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pechugazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PECHUGAZO»

Le terme «pechugazo» est rarement utilisé et occupe la place 102.469 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pechugazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pechugazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pechugazo».

Exemples d'utilisation du mot pechugazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PECHUGAZO»

Découvrez l'usage de pechugazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pechugazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
pases de tragalón y pechugazo y en los que hay quietud, pero ni los brazos se mueven con temple, ni la postura perfilera de pierna retrasada...» (Alcázar, 29-V- 67, p. 10, Supl.). Academia registra: «Pechugón (de pechuga). «3, fig. Esfuerzo ...
José Carlos de Torres, 1989
2
Teatro español
En medio de un descansillo con una vieja me encaro, y sin poder contenerme la pegué tal pechugazo ?ue fué delante de mí as escaleras rodando, gritándome hecha un: arpía: «¡bárbaro! ¡bárbaro! ¡bárbaro!» í Já, já, já! (Riendo.) Salgo á la ...
3
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... se habla en cosa semejante : venga v. m. le daremos pechugas, διο. ΡυέεΙεεε δε: εΙ Π. ΡΖνεπέ.τεααα· . que tambien sirve para el mismo modo de hablar. PECHUGAZO , O PECHUGON , golpe que se γ . ‹ Ι Ι Ι Ι ο ΡΙΖΕΣ da έ al uno en el pecho.
Estevan Terreros y Pando, 1788
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Patache , navio. Pettata. Pechugón , pechugazo. Pettégola. Puerca , inmunda. Pettiéra. Petillo. Pettigndne. Empeine. Pettína. Peto de mujer. Pettinágnolo. Peinero. Pettinare. Peinar. Pettinare. Peinar , escarmenar , rastrillar. Pettinato. Peinado.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
5
Revista bimestre cubana
Pechugazo. Alfombrado. — Substantivación del participio del verbo alfombrar. El alfombrado se manchó. Diablito. — Suárez da una explicación aproximada; pero se equivoca UN CATAUBO DE CUBANISMOS 269.
6
Nuevo catauro de cubanismos
... en el restaurant y luego dio el pechazo y se fue sin pagar." 1 Juan Marinello, " Un guacalito de cubanismos" en Archivos del Folklore Cubano, vol. III, no. 1. PECHUGAZO. Pechazo, golpe con el pecho. PECHUGÓN. Pechugazo. PEGA. Liga.
Fernando Ortiz, 1975
7
Museo del hombre: cuentos
La primera logró abrirse paso a pechugazo limpio. Era algo imponente; sus pechos parecían hemisferios de aceró en aquel momento. Consiguió subir, y tras ella, aprovechando el pequeño y fugaz claro que dejó, subió la segunda. Pero la  ...
Manuel Fuentes Jorge, 1967
8
El toreo
... se reduce el pase entero, a un cuarto de pase, y, con el aditamento del pechugazo, se sustituye la pulcritud del toreo, por la suciedad de la suerte... y del vestido de torear. El «pechugazo», que sustituye la pulcritud del toreo, por la 414 .
Luis Bollain, 1968
9
Enciclopedia popular cubana
V. Pesca. Pechazo. m. Apostar una cantidad de dinero, especialmente en las lidias de gallos, sin tener dinero. Otros dicen al pecho o pechugazo. Pechero. Zool. Pequeño pájaro, propio de Cuba, del género Teretritis, que presenta diferencias ...
Luis J. Bustamante, 194
10
Sentencias del Tribunal Supremo en materia criminal
... viniendo de su trabajo Martín Sainz, Andrés Mayor y Ranion Romero, se proiiiovió en el camino disputa entre los dos primeros, dándole con este motivo Martin un pechugazo al Mayor, derribandole al suelo; y pretendiendo mediar Romero, ...
Spain. Tribunal Supremo, 1878

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PECHUGAZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pechugazo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Canfranc-Canfranc 2015: Crónica personal ultra 90km por Borja ...
Llegados al refugio de Izas toca (además lo sé porque lo conozco) un pechugazo infernal hacia el collado del pico del Porrón, se me hace eterno y es el primer ... «Carrerasdemontana.com, sept 15»
2
La vida en rosa de Alejandro Marcos
El Chopera soltaba un pechugazo y Alejandro, en respuesta, le ofrecía los vuelos de su muleta con la yema de los dedos de la mano zurda. Otro pechugazo ... «Salamanca24horas, sept 14»
3
Cid y Victorino, por los años de 'All Iron'
El pechugazo inocuo fue de muerte. Urdiales pechó con torería añeja con satanás y un manso redondo, aquerenciado y rajado que topaba. Ni una grieta de luz ... «El Mundo, août 14»
4
Un toro y un torero sinceros
... ofreció la derecha, un pechugazo o un hocicazo le arrebató la herramienta de la mano. Y para no desvariar de sus hermanos se arrancaba recto y por dentro. «El Mundo, mai 14»
5
Imponente y vacía corrida de Peñajara
Imponía el aparato. Diego Urdiales le puso la derecha pronto. Rebrincada la embestida, pegando un derrote final. Un pechugazo. Más acusado por el izquierdo ... «elmundo.es, juil 10»

IMAGES SUR «PECHUGAZO»

pechugazo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pechugazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pechugazo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z