Téléchargez l'application
educalingo
pelillo

Signification de "pelillo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PELILLO

La palabra pelillo procede del diminutivo de pelo.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PELILLO EN ESPAGNOL

pe · li · llo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pelillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PELILLO EN ESPAGNOL

définition de pelillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de pelillo dans le dictionnaire est très légère cause ou raison de l'inconfort, et devrait être négligée.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PELILLO

arbolillo · azulillo · bolillo · canelillo · caracolillo · chilillo · chulillo · copalillo · coralillo · cuartelillo · cuclillo · culillo · diablillo · farolillo · palillo · papelillo · pastelillo · pinolillo · regalillo · soplillo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PELILLO

peligna · peligno · peligrar · peligro · peligrosa · peligrosamente · peligrosidad · peligroso · pelilarga · pelilargo · pelillosa · pelilloso · pelinca · pelinco · pelinegra · pelinegro · pelirroja · pelirrojo · pelirrubia · pelirrubio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PELILLO

alguacilillo · apolillo · atolillo · bartolillo · bozalillo · choclillo · ciruelillo · escrupulillo · facilillo · frijolillo · galillo · gallillo · marmolillo · masculillo · realillo · titulillo · tresbolillo · velillo · vuelillo · yolillo

Synonymes et antonymes de pelillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELILLO»

pelillo · pelillos · amigo · causa · motivo · leve · desazón · debe · despreciar · biodiversidad · marina · valoración · usos · perspectivas · hacia · dónde · chile · eugenio · figueroa · mayor · cantidad · quot · apozándolo · mujeres · niños · recogían · partes · más · cercanas · orilla · todos · modos · agua · mojaba · ropa · nbsp · ciencia · indígena · andes · norte · arístida · adscenscionis · gramin · pastito · lluvia · forraje · pelillo · nombre · colectivo · para · diminutos · pastos · anuales · temporada · lluvias · etimología · derivado · pelo · latín · pilus · sobreexplotación · gracilaria · identificación · voces · ciencias · artes · arriesgado · audaz · grave · lugar · peligroso · expuesto · muertes · robos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pelillo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PELILLO

Découvrez la traduction de pelillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de pelillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pelillo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

养殖的江蓠
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

pelillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pelisse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pelillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pelillo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pelillo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pelillo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pelillo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pelillo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelillo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pelillo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pelillo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pelillo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pelillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pelillo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pelillo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pelillo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pelillo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Pelillo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pelillo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pelillo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pelillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pelillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pelillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pelillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pelillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pelillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELILLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pelillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pelillo».

Exemples d'utilisation du mot pelillo en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «PELILLO»

Crecerá el membrillo, y mudará el pelillo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PELILLO»

Découvrez l'usage de pelillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pelillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biodiversidad marina: valoración, usos y perspectivas : ...
valoración, usos y perspectivas : hacia dónde va Chile? Eugenio Figueroa B. la mayor cantidad de pelillo, "apozándolo". Las mujeres y niños lo recogían en las partes más cercanas a la orilla. De todos modos, el agua les mojaba la ropa, y el  ...
Eugenio Figueroa B., 2005
2
Ciencia indígena de los Andes del norte de Chile
Arístida adscenscionis L., GRAMIN pelillo T(8) F Pastito de lluvia. Es forraje. Pelillo es un nombre colectivo para diminutos pastos anuales de la temporada de lluvias. ETIMOLOGÍA: Pelillo, E. Derivado de pelo, del latín pilus. Pelillo significa ...
Carolina Villagrán M., Victoria Castro R., 2004
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Arriesgado , audaz , grave. Lugar peligroso, expuesto á muertes, robos, &c. Fr. Coupegorge. Lat. Locus latrociniis infamisi infestus. PELILARGO , ga , adj. que tiene el pelo largo. Fr. Cbevelú , ué. Lat. Longis capillis. PELILLO , dim. de pelo.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
LANÍLLA , ca, ta, el pelillo , que queda á la tela por el haz. Fr. Poil. Lat. Pilus rejiduus. It. Pelo di panno. Lo misino se dice, aunque sea de seda. Fr. Poil. Lat. Pilus siricus. It. Pelo de fêta : comunmente se dice pelillo en lana, y seda : el del lado ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
5
El ABC de la Costura
Cómo acomodar las telas con un solo sentido Entre las telas con un solo sentido se cuentan las telas con pelillo, como la pana, la terciopana y la franela; las telas con peluche, como la imitación piel: telas lustrosas, como la tafeta y el satén; ...
Creative Publishing International, 2003
6
Diccionario de la lengua castellana
s. m. El tamo , ó pelillo delicado y sutil que se saca y despide de encima del pelo del paño. Lanug». 2. Aquella especie de pelillo que tienen las aves , que aun no llega á ser pluma. Lanugo. FLOXKRA. s.f. fam. Lo mismo que floxedad.
Real Academia Española (Madrid), 1791
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CüYARR.. en la palabra Peligro, ff- ligroso , cl que está en peligro de muerte , 0 el que nos puede causar daño. PELILARGO , GA. adj. El que tiene el pelo largo. Lat. Qui oblongis capillis efi. PELILLO, s. m. Dim. El pelo corto y feble, Lat. Pilus.
8
Politica para Corregidores y Señores de vassallos, en tiempo ...
Llámale amiftad , ó. privanza de pelillo , ó porque fe cauío de aplacer en lo exterior , que es lo menos que hace al cafo , que es andar á quitar el pelillo de la ropa j y efto es lo que reprueba el. ced á vueftros Señores camales con amor , y ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1759
9
Política para Corregidores y Señores Vasallos
Llámale amiftad , ó privanza de pelillo , ó porque fe cauló d» aplacer en lo exterior , que es lo menos que hace al cafo , que es andar á quitar el pelillo de la ropa > y efto es lo que reprueba el Apoftol ¡ (b) ó porque aísi como el pelillo de la  ...
Castillo de BOVADILLA, 1759
10
Addiciones a la Sylua spiritual y su Tercera Parte
NoguftaDioslefiruas de pelillo y por cumplimicnto,fino con toda fdlicitud,cuydado y rcfti tuddeintencion,dandofetemuchopor agradade ycaerca Similc. fu gracia. Pajes ay acá, que dando fe les poco por Cus dueño*. les firuen de folo pelillo en  ...
Antonio Alvarez ((O.F.M.)), 1595

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pelillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CFE deja sin luz a expendio de leche Liconsa en Armería
*Líder del ejido El Pelillo, René Cruz Mendoza, se “colgó” del expendio para ... y era utilizada en la casa ejidal El Pelillo, la cual se encuentra a un costado. «colimanoticias, sept 16»
2
Renzi fischiato: “Assassino!!”. Pelillo sotto scorta sino alla Prefettura
Fischi, insulti, “assassinoooo!!!”. All'esterno del museo archeologico di Taranto, movimenti e associazioni attendono Renzi al suo arrivo e ovviamente fanno il ... «La ringhiera, juil 16»
3
Monta la rabbia dei manifestanti Sale la tensione, Pelillo scortato
Lo stesso Pelillo all'uscita dal Museo, mentre era in procinto di dirigersi a piedi in Prefettura, è stato oggetto di accese contestazioni e recriminazioni. «Quotidiano di Puglia, juil 16»
4
Taranto: Pelillo: dubbi sul nuovo decreto Ilva del Governo
Sono parole molto pesanti quelle che il parlamentare tarantino del Pd, Michele Pelillo, consegna all'edizione barese di Repubblica. Affermazioni, quelle ... «TarantoBuonaSera.it, juin 16»
5
Algueros de Maullín reciben más de $100 millones para renovación ...
Algueros de Maullín reciben más de $100 millones para renovación de praderas de pelillo. La entrega de fondos la realizó el ministro de Economía, director ... «Mundo Acuícola, juin 16»
6
Pelillo: «Interventi Aia e produzione ridotta, l'Ilva non inquina più»
Ad introdurre l'argomento, durante i lavori del consiglio comunale allargato ai parlamentari ed ai consiglieri regionali, è stato l'onorevole Michele Pelillo del ... «Quotidiano di Puglia, mai 16»
7
"Yara è stata uccisa per movente sessuale": e Bossetti sbotta in aula ...
Il legale del papà e della sorella di Yara Gambirasio, l'avvocato Enrico Pelillo, oggi al processo contro il carpentiere di Mapello accusato dell'omicidio della ... «Leggo.it, mai 16»
8
Polilara captura a presuntos homicidas de la banda “Los Pelillos” en ...
Ambos pertenecen a la banda de “El Pelillo” y presentan antecedentes por tráfico de drogas y porte ilícito de arma. “Con este tipo de procedimientos damos ... «El Informador.com.ve, avril 16»
9
Diffamazione: a giudizio il deputato pd Pelillo Definì il fondo ...
Approderà in un'aula di tribunale la lunga e controversa querelle tra il deputato del Pd tarantino Michele Pelillo e il presidente del Fondo antidiossina Fabio ... «Quotidiano di Puglia, avril 16»
10
Deputati PD tarantini interrogano la Lorenzin: il piano di riordino ...
Vico e Pelillo ricordano che l'ospedale San Marco di Grottaglie “è riconvertito da plesso di II livello a riabilitazione postacuzie” e “viene eliminata l'unica ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, mars 16»

IMAGES SUR «PELILLO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pelillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pelillo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR