Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peral" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERAL

La palabra peral procede de pera.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERAL EN ESPAGNOL

pe · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peral est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «peral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
peral

Pyrus communis

Pyrus communis

Pyrus communis, poirier européen ou poirier commun, est une espèce d'arbre à feuilles caduques de la famille des rosacées. Pyrus communis, el peral europeo o peral común, es una especie de árbol caducifolio de la familia de las rosáceas.

définition de peral dans le dictionnaire espagnol

La définition de poirier dans le dictionnaire est un arbre de la famille des Rosacées, dont la hauteur varie entre trois et quatorze mètres selon les différentes variétés. Il a le tronc droit, le verre lisse et bien peuplé; Feuilles pétiolées, glabres, ovées et pointues, fleurs blanches dans les corimbos terminaux, et par fruit la poire. Une autre signification de pear dans le dictionnaire est aussi le bois de cet arbre, blanc rougeâtre et fibre fine et homogène. La definición de peral en el diccionario castellano es árbol de la familia de las Rosáceas, cuya altura varía entre tres y catorce metros según las distintas variedades. Tiene tronco recto, liso y copa bien poblada; hojas pecioladas, lampiñas, aovadas y puntiagudas, flores blancas en corimbos terminales, y por fruto la pera. Otro significado de peral en el diccionario es también madera de este árbol, de color blanco rojizo y de fibra fina y homogénea.
Cliquez pour voir la définition originale de «peral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERAL


bilateral
bi·la·te·ral
cañaveral
ca·ña·ve·ral
colateral
co·la·te·ral
confederal
con·fe·de·ral
dineral
di·ne·ral
federal
fe·de·ral
funeral
fu·ne·ral
general
ge·ne·ral
lateral
la·te·ral
liberal
li·be·ral
literal
li·te·ral
mineral
mi·ne·ral
multilateral
mul·ti·la·te·ral
neoliberal
ne·o·li·be·ral
numeral
nu·me·ral
primaveral
pri·ma·ve·ral
romeral
ro·me·ral
sideral
si·de·ral
unilateral
u·ni·la·te·ral
visceral
vis·ce·ral

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERAL

per
per ístam
per se
pera
perada
peragrar
peraile
peraleda
peralejo
peraltar
peralte
peralto
perantón
perborato
perca
percador
percal
percala
percalina
percán

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERAL

antiliberal
bicameral
cameral
eral
feral
figueral
higueral
humeral
intersideral
palmeral
parenteral
ponderal
presbiteral
puberal
puerperal
tijeral
trilateral
unicameral
uveral
yeral

Synonymes et antonymes de peral dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERAL»

peral arbol inmobiliaria panaderia confiteria hospital psiquiatrico pyrus communis europeo común especie árbol caducifolio familia rosáceas cuya altura varía entre tres catorce metros según distintas variedades tiene tronco recto liso copa bien poblada hojas pecioladas lampiñas aovadas puntiagudas flores blancas corimbos terminales fruto pera otro también madera este color blanco rojizo fibra fina homogénea química ambiental sistemas

Traducteur en ligne avec la traduction de peral à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERAL

Découvrez la traduction de peral dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de peral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peral» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

peral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pear tree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाशपाती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمثرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

груша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pereira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাশপাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Birne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

woh pir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரிக்காய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

PEAR,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

armut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gruszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

груша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αχλάδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

päron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERAL»

Le terme «peral» est assez utilisé et occupe la place 11.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peral» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peral».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «peral» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «peral» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot peral en espagnol

EXEMPLES

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «PERAL»

El que está debajo del peral, coge la mejor pera.
Viña y niña, peral y habar, malos son de guardar.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERAL»

Découvrez l'usage de peral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Química ambiental de sistemas terrestres
Los procesos químicos asociados al medio terrestre se describen aquí tratando de forma conjunta los fenómenos que ocurren en el suelo y en la hidrosfera.
Xavier Domènech, José Peral, 2006
2
Los Trufaldines y el Teatro de los Caños del Peral: (la ...
Capítulo 3 EL LAVADERO DE LOS CAÑOS DEL PERAL 3.1. ORÍGENES. LA FUENTE DE LOS CAÑOS DEL PERAL «Desde tiempo inmemorial había en la bajada de la calle de los Caños unas fuentes públicas abundantes, en la parte que ...
Fernando Doménech, 2007
3
Isaac Peral: historia de una frustración
historia de una frustración Agustín Ramón Rodríguez González. FUENTES ARCHIVO ÁLVARO DE BAZÁN DE LA ARMADA (El Viso de El Marqués, Ciudad Real) — Expedientes Personales. Cuerpo General de la Armada. Isaac Peral...
Agustín Ramón Rodríguez González, 1993
4
Bajo el peral
UN CASO POLICIAL TRASCENDIDO POR LA ENVOLVENTE PROSA DE UNO DE LOS GRANDES DEL S. XIX Bajo el peral (Unterm Birnbaum) es una de las cuatro novelas que Theodor Fontane escribió sobre temática criminal o policial, y tal vez la más célebre ...
Theodor Fontane, 2011
5
Tiempo de burlas: en torno a la literatura burlesca del ...
Burla. clásica-burla. moderna: el. personaje. de. Perlimplín. EMILIO. PERAL. VEGA. Universidad Complutense de Madrid Hasta hace algunos años se había venido considerando las farsas de Federico García Lorca, esto es, La zapatera ...
Javier Huerta Calvo, Emilio Peral Vega, Jesús Ponce Cárdenas, 2001
6
Coleccion de los mejores autores españoles
Marg. ¡ Qué malo eres! Vete... (Retirando la mano.) Peral. ¿Dejarte? Marg. Sí, que mi padre te puede ver. ¡Ah! si me quieres como lo dices... — Del pobre viejo soy el placer. — Todo se arregla : pues nos queremos, Pues tú no puedes vivir sin ...
7
Obras dramaticas
Marg. ¡ Qué malo eres! Vete... (Retirando la mano.) Peral. ¿Dejarte? Marg. Sí, que mi padre te puede ver. ¡Ah! si me quieres como lo dices... — Del pobre viejo soy el placer. — Todo se arregla : pues nos queremos, Pues tú no puedes vivir sin ...
Luis de Eguílaz, 1864
8
Obras dramáticas de Don Luis de Eguilaz
Luis de Eguílaz. EL PATRIARCA DEL TUR1A. EL PATRIARCA DEL TURIA. >tt< ACTO SEGUNDO. Alameda de Valencia. Como la imágen que tengo aquí. Marg. \ Qué malo eres! Vete... (Retirando la mano.) Peral.
Luis de Eguílaz, 1864
9
Teatro de la guerra civil: el bando republicano
En este caso, Teatro de la guerra civil: el bando republicano pretende, en primera instancia, dar a conocer un corpus relevante de textos que, escritos durante el período bélico, defendieron con desigual suerte la causa republicana.
Nigel Dennis, Emilio Peral Vega, 2009
10
Poda de frutales
Las yemas florales en brotes de dos años El peral y el manzano no producen flores en los brotes de un año. Las partes más productivas del peral y el manzano son las pe- queñas ramas laterales de dos producirán frutos al tercer año. años.
Hansjörg Haas, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El submarino Peral hace historia en Cádiz
El 8 de septiembre de 1888 tiene lugar la botadura del submarino Peral, el primer submarino torpedero de propulsión eléctrica del mundo, en el arsenal de La ... «SINC, sept 16»
2
Instalan la réplica del Submarino Peral en la entrada de Cartagena
Los operarios contratados por el Ayuntamiento de Cartagena instalaron esta mañana la réplica del Submarino Peral en la rotonda situada en la confluencia ... «La Verdad, sept 16»
3
Extinguido un fuego en Peral de Arlanza (Burgos) tras calcinar casi ...
El fuego consiguió extinguirse a las 19.28 horas de ayer viernes después de que hubiera comenzado en torno a las 14.42 horas, según han informado a ... «20minutos.es, juil 16»
4
El PP multará a David Pérez y Luis Peral por faltar a la votación de ...
Los diputados del PP David Pérez y Luis Peral tendrán que pagar una multa de 300 euros por ausentarse la votación de la Ley contra la «LGTBfobia» que se ... «ABC.es, juil 16»
5
Peral vuelve a sumergirse
Los alumnos del Instituto Politécnico de Cartagena, que en los últimos años construyeron varias réplicas a escala del submarino que Isaac Peral puso a prueba ... «La Verdad, juin 16»
6
Varios jóvenes heridos en un accidente en el Peral
El viernes por la noche tuvo lugar un accidente en el Peral de un vehículo que chocó contra un árbol en la bifurcación con el camino que conduce hacia el ... «Lanza Digital, mars 16»
7
El 'disidente' Luis Peral reivindica la libertad de voto
La moción no ha prosperado después de que David Pérez y Regina Plañiol se ausentaran este jueves de la Cámara y Luis Peral votara en contra, pese a que ... «La Gaceta, mars 16»
8
Jaume Peral, nuevo director de TV3
El periodista Jaume Peral, hasta ahora jefe de informativos de TV3, será el nuevo director de la televisión pública catalana en subsitución de Eugeni Sallent ... «La Vanguardia, févr 16»
9
El Guijuelo ficha al portero Álvaro Peral y ´repesca´ al delantero ...
La Junta Directiva del Guijuelo ha llegado a un acuerdo para la contratación del portero Álvaro Peral Palanco y del delantero Antonio Manuel Pino López. «Gaceta de Salamanca, janv 16»
10
Extinguido se encuentra incendio forestal que afectó a hospital El ...
Extinguido se encuentra incendio forestal que afectó a hospital El Peral. Onemi levantó Alerta Roja para la comuna de Puente Alto que había decretado con ... «Teletrece, déc 15»

IMAGES SUR «PERAL»

peral

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/peral>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z