Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eral" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ERAL

La palabra eral procede de origen incierto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ERAL EN ESPAGNOL

e · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eral est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «eral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
eral

Bos primigenius taurus

Bos primigenius taurus

La vache, dans le cas de la femelle ou du taureau dans le cas du mâle, est un mammifère artiodactyle de la famille des bovins. C'est le nom scientifique qui a été attribué au bovin domestique européen et nord-est, un ensemble de descendants de bovins domestiques de la sous-espèce d'Eurasian sauvage uro connu sous le nom de Bos primigenius primigenius; Alors que Bos primigenius indicus est référé au zébu et à d'autres races domestiques bovines provenant du même tronc et aux descendants de la sous-espèce de l'Uro sauvage sud-asiatique, appelé Bos primigenius namadicus. C'est un grand mammifère ruminant avec un corps robuste, d'environ 120 à 150 cm de haut et 600 à 800 kg de poids moyen. Domestiques pendant environ 10 000 ans au Moyen-Orient, plus tard, leur bétail a été développé progressivement dans toute la planète. Ses premières fonctions étaient pour le travail et la production de viande et de lait, en plus de profiter des cornes, du cuir ou des excréments, comme engrais ou carburant; Ils sont encore utilisés dans certains pays dans les spectacles de la tauromachie. La vaca, en el caso de la hembra, o toro en el caso del macho, es un mamífero artiodáctilo de la familia de los bóvidos. Es el nombre científico que se le asignó al animal vacuno doméstico europeo y norasiático, un conjunto de bóvidos domésticos descendientes de la subespecie de uro salvaje euroasiático conocida como Bos primigenius primigenius; mientras que se denomina Bos primigenius indicus a los cebúes y otras razas bovinas domésticas provenientes del mismo tronco, y descendientes de la subespecie de uro salvaje del sudeste asiático, denominado Bos primigenius namadicus. Se trata de un mamífero rumiante grande y de cuerpo robusto, con unos 120-150 cm de altura y 600-800 kg de peso medio. Domesticado desde hace unos 10 000 años en el Oriente Medio, posteriormente su ganadería se desarrolló progresivamente a lo largo y ancho de todo el planeta. Sus primeras funciones fueron para el trabajo y la producción de carne y de leche, además de aprovecharse los cuernos, el cuero o los excrementos, como fertilizante o combustible; también se siguen empleando en algunos países en los espectáculos taurinos.

définition de eral dans le dictionnaire espagnol

La définition de eral en espagnol sur le dictionnaire espagnol signifie que le vaccin mâle a plus d'un an et ne dépasse pas deux ans. En el diccionario castellano eral significa res vacuna macho de más de un año y que no pasa de dos.
Cliquez pour voir la définition originale de «eral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ERAL


ancestral
an·ces·tral
antiviral
an·ti·vi·ral
catedral
ca·te·dral
central
cen·tral
coral
co·ral
corporal
cor·po·ral
corral
co·rral
cultural
cul·tu·ral
electoral
e·lec·to·ral
estructural
es·truc·tu·ral
federal
fe·de·ral
general
ge·ne·ral
integral
in·te·gral
laboral
la·bo·ral
litoral
li·to·ral
moral
mo·ral
natural
na·tu·ral
oral
ral
rural
ru·ral
temporal
tem·po·ral

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ERAL

era
eradicativa
eradicativo
eraje
erala
erar
eraria
erario
erasmiana
erasmiano
erasmismo
erasmista
erbio
ercavicense
ercer
ere
erebo
erección
erecha
erecta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ERAL

arbitral
austral
cerebral
espiral
floral
foral
funeral
lateral
liberal
magistral
mineral
mural
neutral
numeral
parral
perimetral
plural
sobrenatural
teatral
umbral

Synonymes et antonymes de eral dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERAL» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «eral» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de eral

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ERAL»

eral becerro novillo ternero equipos procesos bravo vaca caso hembra toro macho mamífero artiodáctilo familia bóvidos nombre científico asignó animal vacuno doméstico europeo norasiático conjunto domésticos descendientes subespecie salvaje euroasiático conocida vacuna más año pasa carta quartel costa actas asamblea alto perú instalada santa biblia ecce indutus lineis habebat atramentarium dorso respondit verbum cens feei sicut pnecepisti mihi ñor dios ventura destruirás todas reliquias israel derramando furor sobre jerusalem colección cánones iglesia española igitur quia deum carne unitum juxta subsistentiam sánela virgo poraliter peperit ideirco genitricem esse proíitemur quód verbi natura existendi prin cipium sortita enim principio deus nbsp sagrada nuevamente traducida vulgata latina respiciens eram ulorium hominum memoratus misericordia tucr domine operationis tuce quoe culo sunl quoniam eruis nenies liberas manibus tium jlit eduxit atrium exterlus viam ducentem

Traducteur en ligne avec la traduction de eral à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERAL

Découvrez la traduction de eral dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de eral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eral» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

全部擦除
1325 millions de locuteurs

espagnol

eral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

األطراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eral
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eral
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ERAL
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ERAL
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eral
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eRAL
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

OGÓLNE
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eral
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eRAL
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERAL»

Le terme «eral» est communément utilisé et occupe la place 30.215 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eral» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eral».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eral» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eral» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eral en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ERAL»

Découvrez l'usage de eral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Santa Biblia
1 i Et ecce vir , qui eral indutus lineis , qui habebat atramentarium in dorso suo , respondit verbum , di- cens : Feei sicut pnecepisti mihi. ñor Dios : ; por ventura destruirás todas las reliquias de Israel , derramando tu furor sobre Jerusalem ?
2
Colección de cánones de la Iglesia española: (1849. LI, 742 p.)
Igitur quia Deum carne unitum juxta subsistentiam sánela Virgo cor- poraliter peperit , ideirco eam Dei genitricem esse proíitemur: non quód Verbi natura existendi prin- cipium de carne sortita sit, eral enim in principio Verbum el Deus eral ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1859
3
La Sagrada Biblia nuevamente traducida de la vulgata latina ...
Respiciens eram ad ad/ulorium hominum, el non. eral. íi Memoratus sum misericordia* tucr, Domine , el operationis tuce, quoe ñ ser- culo sunl: I a quoniam eruis sus! ¡nenies tr , Domine , et liberas eos de manibus gen— tium. '. ' v • ; mi obi> 1 ...
4
La sagrada Biblia nuevamente traducida de la Vulgata latina ...
i Jlit eduxit me in atrium exterlus per viam ducentem ad Aquilonem , el introduxit me in gazophylacium , quod eral contra separatum crdificium , el contra cedem vergentem ad Aquilonem. a In facie longitudinis cenlum cubitos ostii Aquilonis : et ...
Félix Torres Amat, 1834
5
La Sagrada Biblia, 2
4 Eral autem Judith relicta ejus vidua jam annis tribus , et mensibus se.x. 5 El in superioribus domüs sua: fecit sibi searctum cubiculum, in quo cum pue- llis suis clausa morabalur , *! : 6 et habens super tumbos suos cilicium, □jejunabat ...
6
Viñas Bodegas Y Vinos de Argentina 2008
ERAL. BRAVO. Primitivo de la Reta 1010 Piso 3° Opto. B / 5500 Ciudad / Mendoza Tel. Fax.: (0261) 4296864 Email: ... Eral Bravo Malbec es de mediana intensidad aromática pero buena calidad, floral y frutado (ciruela), con notas de roble, ...
Bigongiari, Diego
7
Historia y evolución del sello de plomo: la colección ...
de mayo de 1255 se describe la bula de plomo pendiente en ella de la siguiente forma: /// per- gameno scrípto euisdemque domini Reg1s bulla plumbea in filis siricis rubei croce1que color1s pendenti, 1n cuius bulle una parte eral s1gnum ...
José María de Francisco Olmos, Feliciano Novoa Portela, 2008
8
Corolla complutensis: in memoriam Josephi S. Lasso de la ...
366 ya dice el poeta que el hijo de Esón llega a Tebas: uentum eral ad Thehas, pellis datur áurea regí. Y en la invocación que hace Medea a las Furias para que estén presentes en la boda de Jasón y Glauce va menciona a la casa real de ...
Rosa María Aguilar, 1998
9
El camino del conejo : guía práctica para avanzar en el ...
ERAL ( OOlOxxxx . . ) , EWDS (OOOOxxxx..) #define EWEN 0x3000 #define ERAL 0x2000 #define EWDS 0x0000 // EWEN/EWDS COMMAND void EE_CMDfint command,int bits) [ EE_STb; EE_WR(command,bits) ; EE_CS; 1 // Start bit // Send ...
Sergio R. Caprile
10
Revista de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador
Pentacomia (Pentacomia) chrysamma BATES, 1872 Pearson eral. 1999 69. Pentacomia (Pentacomia) femandeii CASSOLA, 2000 Cassola & Onore. hoc loco 70. Pentacomia (Pentacomia) cupriventris (Reiche, 1842) Rivauer 1969 71.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carlos Lumbreras logra el premio al eral más bravo de la novillada ...
Las crónicas explican que 'Banquero' fue el eral mejor presentado de la feria y transmitía una barbaridad en cada embroque. Le correspondió al novillero 'El ... «La Rioja, août 16»
2
Solera cierra la feria con dos orejas
Banquero, desde luego, fue el eral con más kilos y cuajo de todo el abono. Además, tuvo fuerza y mucho motor, transmitiendo una barbaridad en cada ... «Noticias de Navarra, juil 16»
3
Antonio Medina, apostó y ganó
Con aplomo, y mostrando su ya aprendido oficio, dejó detalles de su concepto durante la lidia del noble tercero de Espartaco, un eral que en la distancia larga ... «COPE, juil 16»
4
Tres ambiciosos convencidos del triunfo
Y así apareció el toreo a la verónica, con fluidez natural y transparencia, de Juan Márquez al primer eral de La Quinta. Una animal noble y de sosa embestida ... «COPE, juil 16»
5
Valor y entrega de Antonio Medina
El deseo de estos principiantes no tiene límites, aunque después, tras lo hecho delante del eral, sufran el altibajo propio del soñado triunfo venido a menos. «COPE, juil 16»
6
Minor altercation sparks riots in Eral village
Vadodara: Rioting broke out between members of different communities at Eral village of Kalol taluka in Panchmahal district. The police had to lob two teargas ... «Times of India, juin 16»
7
El Bolsín Taurino cuelga el cartel de ´no hay billetes´ para la final
Lo hizo de primeras Salvador que le puso garra, verdad y asiento, después de que ese mismo eral le hubiera sacado los colores al toledano Ignacio Olmos. «Gaceta de Salamanca, févr 16»
8
Kocasının katil zanlısıyla evlenmiş...
Yengem, bana 'Cinayeti çözmek için Mehmet Eral ile evlendim. Daha sonra Mehmet bana Şaban Bayri'yi kadın çorabıyla boğarak öldürdüklerini anlattı' dedi" ... «Milliyet, déc 15»
9
Fun, As In Fun-eral
Friends are keeling over like dominoes. Every time one dies I run to my mirror, hoping to find something that will confirm I'm still too vibrant to go into the fertilizer ... «Huffington Post, déc 15»
10
Katil Zanlılarının Annesi : Öldürülen Şahıs, Bana 'Eşiyle, Oğlum ...
Tutuklu kardeşler Mehmet ve Musa Eral'ın annesi Sevim Eral duruşmada tanıklık yaptı. Anne Eral, "Öldürülen Şaban Bayri, yanıma gelip, eşiyle oğlum Mehmet ... «Haberler, nov 15»

IMAGES SUR «ERAL»

eral

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/eral>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z