Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pergenio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERGENIO EN ESPAGNOL

per · ge · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERGENIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pergenio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERGENIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pergenio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pergenio dans le dictionnaire espagnol

La définition de pergenio dans le dictionnaire espagnol est pergeño. Pergenium a également une signification pour enfant. La definición de pergenio en el diccionario castellano es pergeño. Otro significado de pergenio en el diccionario es también niño.

Cliquez pour voir la définition originale de «pergenio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERGENIO


armenio
ar·me·nio
bienio
bie·nio
convenio
con·ve·nio
cuatrienio
cua·trie·nio
decenio
de·ce·nio
engenio
en·ge·nio
esenio
se·nio
genio
ge·nio
helenio
he·le·nio
ingenio
in·ge·nio
milenio
mi·le·nio
primigenio
pri·mi·ge·nio
proscenio
pros·ce·nio
quinquenio
quin·que·nio
renio
re·nio
roentgenio
ro·ent·ge·nio
rutenio
ru·te·nio
selenio
se·le·nio
sexenio
se·xe·nio
trienio
trie·nio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERGENIO

perfumero
perfumista
perfunctoria
perfunctoriamente
perfunctorio
perfundir
perfusión
pergal
pergaminero
pergamino
pergeñar
pergeño
pérgola
peri
periambo
periantal
periantio
perianto
perica
pericárdico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERGENIO

aluminio
aquenio
capricornio
condominio
cuadrienio
demonio
diaquenio
dominio
einstenio
esplenio
junio
matrimonio
patrimonio
poliaquenio
quindenio
septenio
sirenio
subvenio
testimonio
turmenio

Synonymes et antonymes de pergenio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERGENIO»

pergenio pergeño otro también niño minería méxico histórico ingenioso hidalgo quixote mancha dexó aquí desamparado aquel tino vuestra merced derribó segun puso pies polvorosa cogió villadiego lleva volver jamas para barbas bueno mcio nunca nbsp quijote tomo lladiego jamás rucio acostumbro dijo despojar venzo caballería quitarles caballos dejarlos barcelona segú polaol cogio lleuaua bixote vida autor notas primera parte víiladi esto calzas yéase arriba pergeñïo diïs posioion habilidad destreza executar cosas fórmase preposicion genium comdquien dice genio lxxi pergenio dicho

Traducteur en ligne avec la traduction de pergenio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERGENIO

Découvrez la traduction de pergenio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pergenio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pergenio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pergenio
1325 millions de locuteurs

espagnol

pergenio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pergenium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pergenio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pergenio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pergenio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pergenio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pergenio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pergenio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergenio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pergenio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pergenio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pergenio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pergenio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pergenio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pergenio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pergenio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pergenio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pergenio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pergenio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pergenio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pergenio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pergenio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pergenio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pergenio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pergenio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pergenio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERGENIO»

Le terme «pergenio» est très peu utilisé et occupe la place 80.660 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pergenio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pergenio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pergenio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERGENIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pergenio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pergenio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pergenio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERGENIO»

Découvrez l'usage de pergenio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pergenio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quixote de la Mancha
do, que dexó aquí desamparado aquel Mar- tino que Vuestra Merced derribó , que segun él puso los pies en polvorosa , y cogió las de Villadiego , no lleva pergenio de volver por él jamas , y para mis barbas si no es bueno el mcio. Nunca yo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1787
2
Don Quijote de la Mancha, Tomo 1
lladiego, no lleva pergenio de volver por él jamás. Y ¡para mis barbas si no es bueno el rucio! — Nunca yo acostumbro — dijo don Quijote — despojar a los que venzo, ni es uso de caballería quitarles los caballos y dejarlos a pie, si ya no  ...
Miguel de Cervantes Saavedra
3
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. -Barcelona, ...
... segú el puso los pies en polaol'osa › y Cogio las de Villadiego, no lleuaua ... pergenio 4 Bixote de Ia Mancha. _ 2 2 9' pergenio.
Miguel “de” Cervantes Saavedra, 1617
4
Vida del autor y notas a la primera parte
... Y cogió las»de Víiladi6go] Esto es: las calzas; -J~Yéase arriba, p. 165. No lleva pergenio] Pergeñïo, diïs,posioion, habilidad ó destreza en executar las ' cosas, Fórmase»de la preposicion per y de la voz genium; comdquien dice,,por genio.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1804
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Pergenio. volver por él jamás, y para mis barbas si no. Ya se ba dicho en otra parte, que polvorosa en germania es la ralle, y poner piés en polvorosa huir ó escaparse. Lo mismo significa coger las de Villadiego ó las calzas de Villadiego  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
6
(Paréntesis).
En 1605 Sancho le dice a don Quijote que el barbero tan violentamente despojado del dizque yelmo de Mambrino "puso pies en polvorosa y no lleva pergenio de volver por él jamás". Este pergenio es hermano de ingenio (los dos proceden ...
7
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Péñola: Pluma de ave. Pluma del escribano. pensar. Echar pienso alos animales . perailes. Cardador de paños. perdigón. Perdiz macho que los cazadores usan como señuelo. pergenio. Pergeño: Apariencia de una persona o cosa. perlático.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
8
Episodios nacionales: Prim. Cuarta serie
Según mis ideas, con este pergenio, y seguido de otros aventureros del mismo empaque, aquel hombre, que todos pintaban como extraordinario, conquistaba la Europa, es decir, una gran isla, dentro de la cual estaban otras islas, que eran  ...
Benito Perez Galdos, 1925
9
Un faccioso mas:
Iba Salvador en trajo de camino y Zorraquín en un pergenio mixto de viajero y eclesiástico, sin sotana, con botas negras, capa de cura y un gorro de terciopelo negro, cuyo borlón bailaba al duro compás de la caballería. Durante las primeras  ...
Perez Galdos, Benito, 1948
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Genoese plum for writing cate Fernfl, tm. ham Pergenio, tm, V. Pergeña Pergeñar , ue. to dispose in a skilful manner Pergeño, im. skill Pericardio, зт. pericardium Perjudicial, a. prejudicial Perjudfcio, sm. prejudice Perjurador, ra. a. perjurer ...
Henry Neuman, 1827

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERGENIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pergenio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Danzas autóctonas, pago a la tierra y deidad católica
... comunidades aborígenes trasvasen el tiempo y nosotros podamos ser reconocidos como la raza que pergenio Dante Nava, con su poema “Orgullo Aymara”, ... «Los Andes Perú, janv 16»
2
Los chanchos
... seboso sin polera que se paseaba desafiante por el techo de los baños del estadio, hasta que un pergenio con la camiseta de Rangers salió a su encuentro. «AS, juil 15»
3
Un gran cuentista olvidado, quizás secreto Mateo Booz
Si dice “pergenio” refiriéndose a un niño es porque con ese vocablo refuerza la ironía de la situación; si, en cambio moteja a un santón de “tracista” es porque ... «Letralia, mars 14»
4
La sal de las razas o el concepto anglosajón
Si de este caos étnico saldrá al cabo de una nueva síntesis de la humanidad un nuevo tipo de civilización y un nuevo pergenio de género humano, eso el ... «La Nueva España, déc 13»
5
Fingió su secuestro porque no tenía para pagar a travestis
... servicios” de dos travestis y como no le alcanzaba para pagar, pergenio la treta que movilizó a la Policía Federal, la Secretaría de Inteligencia y la Justicia. «TN.com.ar, sept 12»
6
Estafa en sorteo de Tienda Inglesa; niña retenida en el INAU
El ganador del vehículo fue el colombiano Tirso Rodrigo Gómez Barrera, aunque éste pergenio una estafa que incluyó la labor de una niña menor de edad, ... «UyPress, oct 11»

IMAGES SUR «PERGENIO»

pergenio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pergenio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pergenio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z