Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perpendicularmente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERPENDICULARMENTE EN ESPAGNOL

per · pen · di · cu · lar · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERPENDICULARMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perpendicularmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PERPENDICULARMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «perpendicularmente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de perpendicularmente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol perpendiculaire signifie droite, droite, sans se tordre d'un côté ou de l'autre. En el diccionario castellano perpendicularmente significa rectamente, derechamente, sin torcerse a un lado ni a otro.

Cliquez pour voir la définition originale de «perpendicularmente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERPENDICULARMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERPENDICULARMENTE

perpalo
perpejana
perpendicular
perpendicularidad
perpendículo
perpetración
perpetrador
perpetradora
perpetrar
perpetua
perpetuación
perpetuamente
perpetuán
perpetuar
perpetuidad
perpetuo
perpiaño
perpiñanés
perpiñanesa
perpleja

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERPENDICULARMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de perpendicularmente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERPENDICULARMENTE»

perpendicularmente rectamente derechamente torcerse lado otro acupuntura moxibustión guías estudio medicina china método puncionar puede aplicarse zhóng shü crear localización sacro nivel tercer foramen lateral cresta sacra indicaciones disentería hernia nbsp tratado máquinas vapor aplicación observaciones sombres mecanicos hectolitros golpes carbón kilog metros tirando máquina toda carga gran balancín sobre cilindro recreación filosófica diálogo filosofía natural nsar esta proposicion tarde quan línea otra inclinar parte decimos inclina obli quamente geometrías usualmente representa horizontalmente entonces verticalmente para cada corresponde punto cortan recta horizontal denomina abscisas principios matematica donde enseña especulativa quando referimos estrella eclíptica qual conforme estilan tiempos astrónomos

Traducteur en ligne avec la traduction de perpendicularmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERPENDICULARMENTE

Découvrez la traduction de perpendicularmente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de perpendicularmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perpendicularmente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

垂直
1325 millions de locuteurs

espagnol

perpendicularmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perpendicularly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबरूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عموديا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перпендикулярно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perpendicularmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লম্বভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perpendiculairement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tegak lurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

senkrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

垂直
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수직으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perpendicularly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vuông góc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செங்குத்தாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काटकोनात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dik olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perpendicolarmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pionowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перпендикулярно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perpendicular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθετα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loodreg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinkelrätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinkelrett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perpendicularmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERPENDICULARMENTE»

Le terme «perpendicularmente» est communément utilisé et occupe la place 26.521 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perpendicularmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perpendicularmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perpendicularmente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERPENDICULARMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perpendicularmente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perpendicularmente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perpendicularmente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERPENDICULARMENTE»

Découvrez l'usage de perpendicularmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perpendicularmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acupuntura y Moxibustión. Guías de Estudio de Medicina China
Método: Puncionar perpendicularmente 0.8].O cun. Puede aplicarse moxibustión . v 29 (Zhóng ¿ü Shü, crear) Localización: En el sacro y al nivel del tercer foramen sacro, 1.5 cun lateral a la cresta sacra. Indicaciones: Disentería, hernia ...
王燕平, 2011
2
Tratado de las máquinas de vapor, y de su aplicación a la ...
OBSERVACIONES de Y SOMBRES DE IOS MECANICOS. hectolitros. golpes. mas. Por hectolitros de carbón (1) Por kilog. de carbón. Metros. Tirando la máquina \ perpendicularmente de toda la carga; el gran balancín sobre el cilindro; ...
Thomas Tredgold, Jerónimo de la Escosura, 1831
3
Recreación filosófica o Diálogo sobre la filosofía natural ..
nsar de esta proposicion en esta tarde : Quan- do una línea cae sobre otra sin inclinar mas d una que á otra parte , decimos que cae perpendicularmente ;y si se inclina mas d un lado que á otro , decimos que cae obli- quamente. Eug.
Teodoro de Almeida, 1785
4
Geometrías
E x perpendicularmente (usualmente una se representa horizontalmente y la otra , entonces, verticalmente). Para cada una el 0 corresponde ............... al punto en que se cortan. La recta horizontal se denomina eje de ............... abscisas (o eje ...
Hugo Barrantes Campos, Ángel Ruiz, Hugo Barrantes, 2006
5
Principios de matematica donde se enseña la especulativa, ...
Quando referimos cada estrella al punto de la eclíptica al qual corresponde perpendicularmente , conforme lo estilan tiempos ha los Astrónomos, llamamos longitudes estas distancias medidas á lo largo de la eclíptica , y se empiezan á ...
Benito Bails, 1776
6
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
11r: Esté puesto el ojo A más alto que el plano BC, y salgan del ojo A los rayos visuales AC, AD, AE, AF, AB, entre los quales AB esté perpendicularmente sobre el subjecto plano. // MOLCAD (1598), fol. 10r: Si dentro de un paralelogramo ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
7
Recreacion filosófica ó Diálogo sobre la Filosofía Natural ...
La razon es porque no caen perpendicularmente en la piedra. Eug. Supongo, que estais equivocado, Teo- dosio : todas estas bolas caen á plomo derechamente acia abaxo. Teod. Eso sí; pero no basta que vengan á plomo para que caigan ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1792
8
Principios de Matematica,donde se enseña la especulativa,...
Quando referimos cada estrella al punto de la eclíptica al qual corresponde perpendicularmente , conforme lo estilan tiempos ha los Astrónomos , llamamos longitudes estas distancias medidas á lo largo de la eclíptica , y se empiezan á ...
Benito BAILS, 1776
9
Historia universal, 7
Por esta razón la Tierra debe recibir perpendicularmente en el curso del año los rayos solares , en todos los puntos de su superficie situados á una y otra parte del Ecuador hasta una distancia igual á la inclinación de este último círculo ...
Cesare Cantù, 1866
10
Contrato para operaciones petroleras en la selva
de perpendicularmente de la línea que une los puntos (4) y (46). Situado 40 Kms . Sur-Sureste del punto (34) en una línea que se extiende perpendicularmente de la línea que une los puntos (4) y (46). Situado 50 Kms. Sur-Sureste del punto  ...
Petróleos del Perú, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERPENDICULARMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perpendicularmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Transhumanismo: el próximo paso de la tecnología
¿Por qué esa manzana desciende siempre perpendicularmente hasta el suelo? Se preguntaba. Pues bien, desde Isaac Newton fueron muchos los filósofos, ... «AméricaEconomía.com, sept 16»
2
Ambato impulsa uso de vehículos eléctricos como una alternativa ...
... que promueva la compra de estos bienes con incentivos como: el parqueo público gratuito, el conductor podrá parquear su carro perpendicularmente gracias ... «Ecuador Inmediato, août 16»
3
Enigmático objeto con una órbita 'rebelde', hallado más allá de ...
El objeto orbita el Sol inclinado a unos 110 grados —es decir, casi perpendicularmente— en comparación con el resto de los planetas. Debido a esa curiosidad ... «Sputnik Mundo, août 16»
4
Solsticio con plenilunio
Cada 183 giros de nuestro planeta sobre su propio eje, los territorios ubicados a 23.5° del ecuador reciben perpendicularmente los rayos de luz, calor y energía ... «ViceVersa Magazine, juin 16»
5
EEUU prepara el helicóptero que jubilará a los 'Black Hawk ...
... y que visualmente se identifica por el uso de una hélice principal sobre otra, más otra hélice propulsora colocada perpendicularmente en la cola del aparato. «www.infodefensa.com, mai 16»
6
Marineros de Xàbia recuperan un arte de pesca tradicional ...
... por una red travesera de un solo paño calada perpendicularmente a la costa ... con este sistema quedan atrapadas por esa red perpendicular que a su vez ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., avril 16»
7
En mayo se registrará el día más caliente del año, según Copeco
... subcomisionado noroccidental de Copeco, indicó que las altas temperaturas, por ejemplo la de ayer, se debe a que el Sol pasó perpendicularmente en horas ... «La Prensa de Honduras, mars 16»
8
Cortada al tráfico de vehículos y al paso de peatones la calle Mayor ...
La valla de prohibido el paso se ha colocado a la altura de la calle La Cuesta (conecta perpendicularmente con la calle Arriba), que circunstancialmente ... «Noticias Huesca, mars 16»
9
Bloques de madera para paredes portantes
Perpendicularmente a esas barras, se dispone una capa de traba con juntas de tope en los lados cortos. El sistema fue inventado en Suiza en 1997 por el ... «Clarín.com, janv 16»
10
Apple creará un segundo centro de datos en Reno, Nevada
... bastante similar en diseño al Proyecto Mills, tan solo que se volvió perpendicularmente hacia el este,” contó Trevor Lloyd a la organización de noticias. «TuAppleMundo, janv 16»

IMAGES SUR «PERPENDICULARMENTE»

perpendicularmente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perpendicularmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/perpendicularmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z