Téléchargez l'application
educalingo
perturbador

Signification de "perturbador" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERTURBADOR

La palabra perturbador procede del latín perturbātor, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PERTURBADOR EN ESPAGNOL

per · tur · ba · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERTURBADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perturbador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERTURBADOR EN ESPAGNOL

Dérangant

Dans les télécommunications, une perturbation, également appelée inhibiteur, est un dispositif électronique qui empêche ou entrave les transmissions radio dans une gamme de fréquences donnée en émettant un signal de plus grande puissance que celui de l'émetteur qu'il veut transmettre. Il se compose essentiellement d'un générateur de signal et d'un émetteur. Le premier génère un signal qui est envoyé par le second avec une puissance déterminée selon les besoins. Ce signal manque d'informations utiles, ce n'est qu'un signal généré par un oscillateur ou un générateur d'ondes. Ceci, lorsqu'il est émis avec une plus grande puissance que les systèmes de transmission à interférer, les supprime, en évitant que l'émetteur et le récepteur établissent la communication. Il est principalement utilisé pour des raisons de sécurité ou avec des intentions de sabotage ...

définition de perturbador dans le dictionnaire espagnol

La définition de déranger dans le dictionnaire est dérangeante.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERTURBADOR

acabador · aprobador · arrobador · cebador · cribador · estibador · estribador · grabador · masturbador · pirograbador · probador · radiograbador · robador · silbador · sobador · trabador · tumbador · turbador · videograbador · zumbador

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERTURBADOR

pértigo · pertigueño · pertiguería · pertiguero · pertiguista · pertinacia · pertinaz · pertinazmente · pertinencia · pertinente · pertinentemente · pertrechar · pertrechos · perturbable · perturbación · perturbada · perturbadamente · perturbado · perturbadora · perturbar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERTURBADOR

acribador · adobador · alabador · arrumbador · atisbador · babador · bambador · buscador · chimbador · contador · conturbador · derribador · desyerbador · encobador · entibador · escarbador · estorbador · fotograbador · menoscabador · reprobador

Synonymes et antonymes de perturbador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERTURBADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «perturbador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PERTURBADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «perturbador» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERTURBADOR»

perturbador · agitador · alborotador · amotinador · angustioso · enloquecedor · inquietante · rebelde · turbador · pacífico · tranquilo · agente · fenomeno · comportamiento · perturbante · telecomunicación · también · denominado · inhibidor · dispositivo · electrónico · perturba · guía · estudio · trastornos · autolesivo · caracterizan · manera · fundamental · comportamientos · inaceptables · socialmente · perjudiciales · nbsp · diagnóstico · niños · adolecentes · quot · problemáticos · criterio · para · psiquiátrico · detalla · manual · estadístico · mentales · texto · revisado · revisión · publicada · comprensión · mente · avaricia · define · como · factor · mental · causa · apego · aferra · objetos · firmeza · desprenderse · ellos · ocultación · motivado · desalojo · artículo · contra · motivación · instante · preparación · ninguna · tiempo · minutos · recursos · ninguno · frecuencia · ocasionalmente · cuando · encontrará · trata · alguien · vaya · ahí · destruyendo · cosas · aunque · cristo · problemas · contexto · escolar · trastorno ·

Traducteur en ligne avec la traduction de perturbador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERTURBADOR

Découvrez la traduction de perturbador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de perturbador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perturbador» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

烦扰的
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

perturbador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

disturbing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परेशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقلق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тревожный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perturbador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধকল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inquiétant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membimbangkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beunruhigend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不穏
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불안하게하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gangguan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáng lo ngại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குழப்பமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

त्रासदायक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rahatsız edici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inquietante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niepokojący
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тривожний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deranjant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανησυχητικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontstellende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

störande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urovekkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perturbador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERTURBADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de perturbador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perturbador».

Exemples d'utilisation du mot perturbador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERTURBADOR»

Découvrez l'usage de perturbador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perturbador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DSM-IV-TR: guía de estudio
5 í Trastornos de comportamiento perturbador y autolesivo Los trastornos de comportamiento perturbador y autolesivo se caracterizan de manera fundamental por comportamientos que son inaceptables socialmente o perjudiciales en ...
Michael A. Fauman, 2003
2
El diagnóstico de los niños y adolecentes "problemáticos": ...
El criterio para el diagnóstico psiquiátrico de los trastornos de comportamiento perturbador se detalla en el Manual diagnóstico y estadístico de trastornos mentales, texto revisado (DSM-IV-TR) (2000) de la APA, una revisión publicada ...
Valerie Harwood, 2009
3
Comprensión de la mente
La avaricia se define como «el factor mental perturbador que, a causa del apego, se aferra a los objetos con firmeza y no quiere desprenderse de ellos». La ocultación se define como «el factor mental perturbador que, motivado por el apego ...
Gueshe Kelsang Gyatso, 1999
4
Motivación al instante
Preparación: Ninguna Tiempo: 10 minutos Recursos: Ninguno Frecuencia: Ocasionalmente De vez en cuando se encontrará con un perturbador de la motivación, no se trata de alguien que vaya por ahí destruyendo cosas (aunque tal ...
Brian Clegg, 2000
5
Los problemas de comportamiento en el contexto escolar
Trastorno del comportamiento perturbador no especificado 83 4. Diagnóstico diferencial de los trastornos por déficit de atención y comportamiento perturbador y otras patologías que cursan con alteraciones conductuales 83 IV. Diagnóstico ...
Francesc Xavier Moreno i Oliver, 2005
6
Aprendizaje cooperativo
El estudiante perturbador Los estudiantes perturbadores necesitan aumentar sus destrezas interpersonales y la habilidad para colaborar con sus compañeros. Se beneficiarán de ser ubicados en grupos de aprendizaje heterogéneos.
Juan de Dios Arias Silva, Carolina Cárdenas Roa, Fernando Estupiñán Tarapuez, 2005
7
Dirigir en el Filo de la Navaja: Cómo Las Empresas de éxito ...
Equilibrio. perturbador. Tenemos que romper las cadenas del antiguo esquema mental si queremos tener éxito en el empeño de dirigir empresas flexibles. Recuerden la escalofriante llamada de atención de Konosuke Matsushita: « Vamos a ...
Richard Tanner Pascale, 1995
8
Fundamentos de estadística: análisis de la varianza y diseño ...
En otras ocasiones, el factor perturbador es conocido y controlable, como por ejemplo, el acero utilizado como materia prima que, al ser obtenido de diferentes coladas, se comporta de manera distinta al ser transformado, la habilidad de ...
Asociación Española para la Calidad
9
La sombra de la serpiente: Las crónicas de los Kane III
—Lord Osiris, ¿todo este despliegue es por mí? No deberíais haberos molestado . Mi padre no respondió. Con expresión adusta, hizoun gesto a Perturbador, que pasó su papiro adelante y atrás hasta que encontró la parte correcta. —Setne ...
Rick Riordan, 2012
10
Una vida con significado, una muerte gozosa: La profunda ...
ORGULLO PERTURBADOR El orgullo perturbador es el factor mental que siente arrogancia por pequeños motivos. Cualquier cosa, como nuestra belleza, conocimientos, habilidades o riqueza, sirve para pensar que somos especiales y  ...
Gueshe Kelsang Gyatso, Editorial Tharpa, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERTURBADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perturbador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El perturbador anuncio sobre manejar y usar el celular (VIDEO)
Y este perturbador video que circula en YouTube y que fue confundido con el adelanto de una película de terror, hará -o espera- que quienes tienen esa mala ... «Terra.com, sept 16»
2
Perturbantemente perturbador
Pareciera que un ángel bajó del cielo y los declaró dioses infalibles, intocables e inalcanzables. Que no serían más unos simples mortales sino los ... «El Universo, août 16»
3
Un video perturbador muestra cómo un coral convulsiona al ...
Y el espectáculo es perturbador. Los investigadores colocaron especímenes del coral Heliofungia actiniformis en tanques que simulan su ambiente natural, ... «National Geographic en espanol, août 16»
4
Esta foto esconde algo perturbador
Parece una foto común y corriente, pero lo que esconde es algo que a muchos les parece perturbador. Se trata de una imagen que se convirtió en viral y que ... «Mundo Hispanico, juil 16»
5
Esta foto de 3 chicas en bikini comprando esconde algo perturbador ...
La última moda en la web es inundar las redes sociales de imágenes que, pareciendo normales, se hacen virales por alguna particularidad. Las redes sociales ... «El Confidencial, juil 16»
6
Policía hace perturbador hallazgo en un montón de sacos (FOTOS)
La policía de Rusia fue testigo de un perturbador hallazgo cuando se encontraba en plena investigación de una pequeña empresa maderera. Sin embargo ... «Mundo Hispanico, juil 16»
7
Perturbador hallazgo en montón de sacos
El Debate | Rusia.- Policías de Rusia fueron testigos de un perturbador hallazgo cuando se encontraban investigando una pequeña empresa maderera. «Periódico Zócalo, juil 16»
8
El lado oscuro de Las Vegas (y es mucho más perturbador de lo ...
A simple vista, parece que la fama de ciudad sin ley del lugar más amoral de Nevada ha desaparecido con el tiempo. Nada más lejos de la realidad: el barro ... «El Confidencial, juil 16»
9
"Perturbador video": policías de Louisiana matan a hombre sometido
... auto comienza a llorar. El gobernador de Louisiana, John Bel Edwards, dijo que es "un perturbador video, por decir lo menos". Esto es lo último que se sabe. «CNNEspañol.com, juil 16»
10
Íntimo y perturbador
Morleigh Steinberg ha participado en la dirección, en la creación de la escenografía, en el diseño de luces y vestuario de este perturbador Return to absence. «EL PAÍS, juil 16»

IMAGES SUR «PERTURBADOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perturbador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/perturbador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR