Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perturbado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERTURBADO

La palabra perturbado procede del participio de perturbar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERTURBADO EN ESPAGNOL

per · tur · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERTURBADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perturbado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERTURBADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «perturbado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de perturbado dans le dictionnaire espagnol

La définition de dérangé dans le dictionnaire est une personne qui dit: Qu'il a modifié ses facultés mentales. En el diccionario castellano perturbado significa dicho de una persona: Que tiene alteradas sus facultades mentales.

Cliquez pour voir la définition originale de «perturbado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PERTURBADO


acabado
a·ca·ba·do
agarbado
a·gar·ba·do
alabado
a·la·ba·do
aprobado
a·pro·ba·do
barbado
bar·ba·do
conturbado
con·tur·ba·do
conurbado
co·nur·ba·do
cribado
cri·ba·do
derribado
de·rri·ba·do
desbarbado
des·bar·ba·do
desgarbado
des·gar·ba·do
engarbado
en·gar·ba·do
entubado
en·tu·ba·do
enyerbado
en·yer·ba·do
grabado
gra·ba·do
jorobado
jo·ro·ba·do
probado
pro·ba·do
robado
ro·ba·do
trabado
tra·ba·do
tumbado
tum·ba·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PERTURBADO

pértigo
pertigueño
pertiguería
pertiguero
pertiguista
pertinacia
pertinaz
pertinazmente
pertinencia
pertinente
pertinentemente
pertrechar
pertrechos
perturbable
perturbación
perturbada
perturbadamente
perturbador
perturbadora
perturbar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PERTURBADO

abobado
abombado
adobado
anubado
arrobado
cebado
combado
ensebado
fotograbado
habado
heliograbado
huecograbado
inacabado
lobado
mascabado
pirograbado
reprobado
bado
sobado
zumbado

Synonymes et antonymes de perturbado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERTURBADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «perturbado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de perturbado

ANTONYMES DE «PERTURBADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «perturbado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de perturbado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERTURBADO»

perturbado chalado demente desequilibrado loco cuerdo libro tiempo pelicula dicho persona tiene alteradas facultades mentales perturbado vera dado cuenta algo cuadra sospecha sobrecogedora trata mismo hombre entrado historiales psicoanalista guarda cada pacientes para conseguir colarse historias exilio diseño bandas monopolo sierpinski movimiento casi aleatorio problema péndulo rousseau sublime biologico psicologico análisis régimen matlab efectos aprovechamiento forestal tratamiento encontraron otra parte indicios diferencias ambiente vegetación entre hábitats cerca riachuelo intervenido estas razones realizado compara individuales camino nbsp duque medina sidonia halla evaluación conservación biodiversidad paisajes conectividad hábitat mono aullador paisaje altamente méxico

Traducteur en ligne avec la traduction de perturbado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERTURBADO

Découvrez la traduction de perturbado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de perturbado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perturbado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

不安
1325 millions de locuteurs

espagnol

perturbado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disturbed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्याकुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нарушенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perturbado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবিগ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perturbé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terganggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestört
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乱さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교란 된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kagodha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băn khoăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதி குலைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rahatsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disturbato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaniepokojony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порушений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deranjat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαταραγμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versteurde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

störd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forstyrret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perturbado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERTURBADO»

Le terme «perturbado» est assez utilisé et occupe la place 20.572 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perturbado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perturbado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perturbado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERTURBADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perturbado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perturbado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perturbado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PERTURBADO»

Découvrez l'usage de perturbado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perturbado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perturbado
Vera se ha dado cuenta de que algo no cuadra y su sospecha es sobrecogedora: se trata del mismo hombre y ese perturbado ha entrado en los historiales que la psicoanalista guarda de cada una de sus pacientes para conseguir colarse en sus ...
Paul Harper, 2011
2
Efectos del aprovechamiento forestal y el tratamiento ...
No se encontraron, por otra parte, indicios de diferencias ni en ambiente ni en vegetación entre los hábitats no perturbado, cerca del riachuelo e intervenido. Por estas razones, el análisis realizado compara los hábitats individuales camino, ...
Diego Delgado, 1997
3
Evaluación y conservación de biodiversidad en paisajes ...
DE LA CONECTIVIDAD DEL HÁBITAT DEL MONO AULLADOR EN UN PAISAJE ALTAMENTE PERTURBADO DE ... DE LA CONECTIVIDAD DEL HÁBITAT MONO AULLADOR EN UN PAISAJE ALTAMENTE PERTURBADO DE MÉXICO.
Celia Alice Harvey, Joel C. Sáenz, 2008
4
Mecánica cuántica
Teoría de las perturbaciones cuando existe degeneración Supongamos ahora que los valores propios del operador no perturbado ñ0 son degenerados y sea s el orden de degeneración del n-ésimo nivel (con energía E ^). Esto significa que  ...
B. G. Levich, 1976
5
Química cuántica
... oscilador anarmónico sean muy parecidas a las del oscilador armónico. Llamaremos al sistema con Hamiltoniano H° sistema sin perturbar. El sistema con Hamiltoniano H es el sistema perturbado. La diferencia entre los dos Hamiltonianos ...
Ira N. Levine, 2001
6
Las Mil y Una Noches
Y Shehrezad la complació comenzando a narrar la Historia de Ganim ben Aiub, EL PERTURBADO ESCLAVO DEL AMOR HE llegado a saber, oh afortunado rey , que en lo más antiguo del tiempo, en años y épocas ya muy idas, vivió en ...
Anónimo, 2006
7
Madera y bosques
RESULTADOS En la región oeste de Xalapa, Veracruz, quedan solamente 19 fragmentos de bosque de niebla no perturbado según el análisis del SlG. La mayor parte de bosque no perturbado se detectó en el cuadrante suroeste de la  ...
8
Del Mar a Los Salitrales: Diez Mil Años de Historia Pampeana ...
Primario, muy flexionado Adulto ? hoyuelo 2090 + 90 A.P Primario, extendido, dorsal, perturbado 40 M 2090 + 90 A.P. " Primario, muy perturbado 6 7 2090 + 90 A.P Secundario, presentando el cráneo roto 17 M 2090 + 90 A.P Secundario, ...
Guillermo B. Madrazo, Diana L. Mazzanti, Mónica A. Berón, 2002
9
Rev biol trop
RESULTADOS Caracterización de los bosques: La consideración de ocho parámetros bióticos y abió- ticos permitió identificar marcadamente los tres tipos de bosque: con perturbación antrópi- ca, con perturbación natural y poco perturbado ...
10
Revista de la Unión Matemática Argentina y de la Asociación ...
miento en esencia el del clásico método de Encke. Como se sabe, en este último no se procede a la integración directa de las ecuaciones del movimiento perturbado, como ocurre con los métodos de extrapolación (2), sino que, se integran ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERTURBADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perturbado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Padre de Cam está "gravemente perturbado"
El quarterback de Carolina Panthers, Cam Newton, no habló el jueves por la noche después de recibir varios golpes controversiales en la derrota por 21-20 ... «ESPN Deportes, sept 16»
2
Un perturbado hiere a una anciana en Palma al escapar para no ser ...
El perturbado salió corriendo por la calle y en su huida empujó y derribó a una mujer de avanzada edad que caminaba con un carrito de la compra. La anciana ... «Diario de Mallorca, sept 16»
3
Detenido en Alcalá por su comportamiento "agresivo y perturbado"
La Policía Local de Alcalá de Guadaíra (Sevilla) ha detenido este lunes a un individuo que se encontraba "perturbado y muy agresivo", en las inmediaciones de ... «20minutos.es, août 16»
4
Jemima Sumgong hace historia para Kenia en maratón perturbado ...
Jemima Jelagat Sumgong dio este domingo a Kenia su primer oro olímpico en el maratón femenino de Rio-2016, que algunos manifestantes contra el ... «Lainformacion.com, août 16»
5
Mujer asesinada en Londres por perturbado era de EEUU
LONDRES (AP) — El hombre que apuñaló a seis personas el miércoles en la Russell Square de Londres era un noruego de origen somalí, indicó el jueves la ... «Telemundo, août 16»
6
Un perturbado provoca la mayor matanza de Japón desde la ...
Satoshi Uematsu actuó de noche y con sigilo. Esperó a la madrugada de ayer para acuchillar a medio centenar de discapacitados internados en el centro ... «La Rioja, juil 16»
7
Un perturbado ya mató en mayo a una persona en un tren de Múnich
Las Fuerzas de Seguridad han conseguido frenar numerosos ataques en el país centroeuropeo. El único que prosperó en Munich dejó un muerto y tres heridos. «ABC.es, juil 16»
8
Un francotirador perturbado es el villano de este clip del film ...
El film de terror que le rinde tributo a las películas de horror de los 70, narra la historia de un grupo de personas amenazadas por un francotirador maniático. «mor.bo, juil 16»
9
El perturbado 'juego' de quemar viva a una indigente
La maldad está en todas partes, no solo en las perturbadas mentes de asesinos en serie. El mal tiene la habilidad de permanecer oculta hasta que, un día, nos ... «Cadena SER, juin 16»
10
'Siempre perturbado': el camino de Omar Mateen, atacante de bar gay
En vez de eso, los recuerdos de aquellos que lo conocieron o se lo toparon pintan una imagen de un hombre que siempre parecía estar perturbado, ... «Diario Digital Juárez, juin 16»

IMAGES SUR «PERTURBADO»

perturbado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perturbado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/perturbado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z