Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pesaje" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PESAJE EN ESPAGNOL

pe · sa · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PESAJE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pesaje est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PESAJE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pesaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pesaje dans le dictionnaire espagnol

La définition de peser dans le dictionnaire est l'action et l'effet de peser quelque chose. En el diccionario castellano pesaje significa acción y efecto de pesar algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «pesaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PESAJE


avisaje
a·vi·sa·je
hidromasaje
hi·dro·ma·sa·je
masaje
ma·sa·je
mensaje
men·sa·je
paisaje
pai·sa·je
pasaje
pa·sa·je
quiromasaje
qui·ro·ma·sa·je
usaje
sa·je
videomensaje
vi·de·o·men·sa·je
visaje
vi·sa·je

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PESAJE

pesabebés
pesacartas
pesada
pesadamente
pesadez
pesadilla
pesado
pesador
pesadora
pesadumbre
pesadura
pesalicores
pésame
pesamedello
pesante
pesantez
pesar
pesario
pesarosa
pesaroso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PESAJE

almacenaje
aprendizaje
bricolaje
embalaje
garaje
homenaje
hospedaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
montaje
personaje
porcentaje
puntaje
reciclaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

Synonymes et antonymes de pesaje dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PESAJE»

pesaje boxeo dinamico acción efecto pesar algo evaluación pasturas animales alternativas metodológicas según experiencia autor recomendable programar así semana lunes preparar balanza baño garrapaticida tomar muestras pastura hacer otras labores preparatorias martes jueves nbsp acondicionamiento físico medio acuático color método indirecto para determinar composición corporal basado densiometría sido utilizado ámbito científico hidrostático mimes cois ross marfell jones george tests pruebas físicas objetivo principal esta obra proporcionar experiencias prácticas directas mediciones empleadas comúnmente laboratorios investigación rendimiento guía nutrición deportiva nancy clark errores bajo agua también pueden deberse falta persona estamos pesando nunca sumergido tanque probablemente sienta nervioso expulse todo guia tecnologica manejo

Traducteur en ligne avec la traduction de pesaje à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PESAJE

Découvrez la traduction de pesaje dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pesaje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pesaje» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

称重
1325 millions de locuteurs

espagnol

pesaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weighing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взвешивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pesagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাঁকনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pesée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seberat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

計量
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngebotake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடையுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tartı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ważenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зважування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cântărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζύγισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vägning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pesaje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PESAJE»

Le terme «pesaje» est assez utilisé et occupe la place 13.078 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pesaje» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pesaje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pesaje».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PESAJE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pesaje» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pesaje» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pesaje en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PESAJE»

Découvrez l'usage de pesaje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pesaje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evaluación de pasturas con animales: Alternativas metodológicas
Según la experiencia del autor, es recomendable programar así la semana del pesaje: el lunes: preparar la balanza y el baño garrapaticida, tomar las muestras en la pastura, y hacer otras labores preparatorias; del martes al jueves: pesar los  ...
Lascano, C., 1984
2
ACONDICIONAMIENTO FÍSICO EN EL MEDIO ACUÁTICO (Color)
Un método indirecto para determinar la composición corporal basado en la densiometría, y que ha sido muy utilizado en el ámbito científico, es el pesaje hidrostático (Mimes y cois., 1980; Ross y Marfell- jones, 1 995; George y cois., 1 996; ...
Juan Carlos Colado Sánchez, 2004
3
TESTS Y PRUEBAS FÍSICAS
El objetivo principal de esta obra es proporcionar experiencias prácticas directas con pruebas y mediciones empleadas comúnmente en los laboratorios de investigación del rendimiento.
James D. George, A. Garth Fisher, Pat R. Verhs, 1999
4
LA GUÍA DE NUTRICIÓN DEPORTIVA DE Nancy Clark
Los errores del método de pesaje bajo el agua también pueden deberse a la falta de experiencia de la persona que estamos pesando. Si nunca se ha sumergido en un tanque de pesaje, probablemente se sienta nervioso y no expulse todo ...
Nancy Clark, 2010
5
Guia Tecnologica Para El Manejo Integral Del Sistema ...
FIGURA 19. Báscula de suelo para el pesaje de caña. Pesaje de muías Carro sobre plataforma de pesaje FIGURA 20. Molinos: Vertical de tracción animal y horizontal de. capacidad hasta de 600 kg para pesar la caña descargada de las  ...
6
Nutricion de rumiantes
Pesaje en el proceso de análisis La precisión de cualquier análisis gravimétrico es función directa de la precisión del pesaje. Dado que el peso de los recipientes puede afectarse por la temperatura a que se encuentren y, consecuentemente, ...
Manuel E. Ruiz, Arnoldo Ruiz
7
Metodologia
Para cada corte y pesaje deberá indicarse la fecha en que se practicó con el objeto de calcular la producción que tuvo la empastada entre un pesaje y el siguiente lo cual proporcionará la distribución del rendimiento durante el año. 2.
8
Anibal Salvatierra Lindsay la Clasificacion Yel Control de ...
El pesaje a la descarga debe ser efectuado simultáneamente con la descarga. Sin embargo, cuando, de acuerdo con los usos del puerto, la mercancía se ponga sin pesar en lanchas o sobre el muelle, el pesaje debe ser efectuado dentro de ...
9
Situación nutricional de las comunidades campesinas en Riberalta
El investigador participó en las reuniones familiares, comunales donde se generaba la conversación sobre temas relacionados con el sistema alimentario. Observación abierta: Fue de pleno conocimiento de los sujetos sobre el pesaje de ...
Wilfredo Plaza Noguera, Ikebana Bello Nakashima, Ignacio Franco Semo, 2002
10
Procesamiento de semillas de cereales y leguminosas de ...
Pesaje y ensacado de semillas Objetivos: • Exponer las razones del pesaje • Describir el proceso de pesaje • Describir el proceso de ensacado • Indicar métodos de cerrar sacos Pesaje La cantidad de semilla requerida para sembrar en una ...
‎1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PESAJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pesaje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hallan un meteorito de 30 toneladas en Chaco, el segundo más ...
Un meteorito que según el primer pesaje superaría las 30 toneladas, lo que lo ubica como el segundo más grande del mundo, fue encontrado el sábado por un ... «Clarín.com, sept 16»
2
Invitación abierta para presenciar el pesaje del 'Canelo' Álvarez en ...
Antes, ambos boxeadores tendrán sesiones de entrenamientos abiertos al público, el pesaje será abierto para todos y se organizó un evento masivo en la ... «Dallas Morning News AldiaDallas, sept 16»
3
Kell Brook gana su primer "round" en el pesaje ante Gennady ...
Este viernes, en el pesaje, lució gran musculatura y dio 159.4 libras, mientras que Gennady pesó 158.8 libras. El invicto monarca Welter enfrenta hoy en la ... «La Opinión, sept 16»
4
UFC: Enrique Barzola fue provocado por su rival durante careo ...
Enrique Barzola superó con éxito el pesaje previo al UFC on Fox 21, donde enfrentará este sábado al estadounidense Kyle Bochniak. El 'Fuerte' registró un ... «Diario Depor, août 16»
5
Peruano Enrique Barzola pasó primer pesaje previo a su pelea en ...
UNO que Barzola dio 69,5 kg en la balanza y pasó el primer pesaje. El viernes, día previo al combate, el luchador peruano de 27 años deberá pesar un máximo ... «MMA, août 16»
6
La rival de la "Pumita" no pasó el pesaje
Mientras que la "Pumita" alcanzó el pesaje con 57,700 kilos y se encuentra apta para defender el título Superpluma de la Federación Argentina de Box, ... «El Tribuno.com.ar, juil 16»
7
Video: Miesha Tate se desnudó en la ceremonia de pesaje
Miesha Tate se robó la ceremonia de pesaje de la UFC 200, ya que la peleadora tuvo que despojarse de sus prendas en frente de todos. Tate subió primero a ... «La Opinión, juil 16»
8
UFC 200: Miesha Tate se desnuda en pesaje previo
La actual campeona de peso gallo decidió quitarse hasta la última prenda para poder acudir al pesaje oficial previo al UFC 200, donde se enfrentará a Amanda ... «MMA, juil 16»
9
Competencia dictará costo del pesaje de contenedores en puertos
El pesaje de los contenedores destinados a la exportación que se estibarán en buques a partir del 1 de julio ya comenzó, y el costo de esta operación osciló ... «T21 Noticias de Transporte y Logística, juin 16»
10
VIDEO: En pleno pesaje, un luchador roció con orina a su rival
Estaba todo listo para que la prensa presenciara el pesaje de estos dos rivales de artes marciales mixtas (MMA). El combate formaba parte del Universal ... «Minutouno.com, juin 16»

IMAGES SUR «PESAJE»

pesaje

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pesaje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pesaje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z