Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pipera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIPERA EN ESPAGNOL

pi · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIPERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pipera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIPERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pipera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pipera

Pipera

Le quartier de Pipera est l'un des quartiers qui font partie du secteur 1, au nord de Bucarest. Jusqu'en 1995, il s'agissait d'une population indépendante de la capitale roumaine, mais à la suite du grand boom urbain qui connaissait cette population, était annexé à Bucarest. Tout au long de cette période d'urbanisation, les prix des terrains ont augmenté, passant de USD1 / m² en 1995 à USD250 / m² en 2005. Au cours des dix dernières années, environ 1 400 maisons unifamiliales ont été construites, transformant Pipera en L'un des quartiers résidentiels les plus chers de Bucarest. Le quartier est relié en transports en commun au centre-ville. La station de métro Pipera est située à l'extrémité nord de la ligne ligne 2 du métro. Coordonnées: 44 ° 30'N 26 ° 08'E / 44.5, 26.133 ... El barrio de Pipera es uno de los barrios que forman parte del Sector 1, al norte de Bucarest. Hasta el año 1995 era una población independiente de la capital rumana, pero a raíz del gran boom urbanístico que conoció esta población fue anexionada a Bucarest. A lo largo de este período de urbanización los precios de las tierras se dispararon, pasando de 1 USD/m² en 1995 a 250 USD/m² en 2005. En estos diez años se construyeron alrededor de unas 1.400 casas unifamiliares, transformando así a Pipera en una de las áreas residenciales más caras de todo Bucarest. El barrio está comunicado por transporte público con el centro de la ciudad. La estación de metro de Pipera se encuentra en el extremo norte de la red de metro de la línea 2. Coordenadas: 44°30′N 26°08′E / 44.5, 26.133...

définition de pipera dans le dictionnaire espagnol

La définition de pipera dans le dictionnaire est une personne qui vend des pipes, des bonbons et autres bonbons dans la rue. En el diccionario castellano pipera significa persona que vende pipas, caramelos y otras golosinas en la calle.
Cliquez pour voir la définition originale de «pipera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PIPERA


cacaopera
ca·ca·o·pe·ra
campera
cam·pe·ra
chiripera
chi·ri·pe·ra
chopera
cho·pe·ra
cipera
ci·pe·ra
copera
co·pe·ra
equipera
e·qui·pe·ra
espera
es·pe·ra
flipera
fli·pe·ra
grupera
gru·pe·ra
naipera
nai·pe·ra
pampera
pam·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
rapera
ra·pe·ra
sopera
so·pe·ra
tapera
ta·pe·ra
topera
to·pe·ra
trapera
tra·pe·ra
tripera
tri·pe·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PIPERA

pipa
pipar
pipe
pipencia
pipeño
piperácea
piperáceo
pipería
piperina
pipermín
pipero
pipeta
pipetear
pipí
pipi
pipián
pipiar
pipiciego
pipil
pípila

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PIPERA

antevíspera
áspera
cachapera
carraspera
cepera
chapera
estepera
falopera
gazapera
guarapera
ópera
próspera
puérpera
pulpera
ropera
sachapera
sapera
témpera
trampera
víspera

Synonymes et antonymes de pipera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIPERA»

pipera barrio pipera barrios forman parte sector norte bucarest hasta año población independiente capital rumana pero raíz gran boom urbanístico conoció esta anexionada largo este período urbanización precios tierras dispararon pasando persona vende pipas caramelos otras golosinas calle ríos integración suramericana orinoco río plata navegación fluvial materia mercantil industrial agrícola víbora amodite vítor hocico cornudo loili daud colubtr ammodytes fiera rica aldrov especie casi semejante común distingue pequeño cuerno blando cubierto nbsp tras

Traducteur en ligne avec la traduction de pipera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIPERA

Découvrez la traduction de pipera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pipera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pipera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Pipera
1325 millions de locuteurs

espagnol

pipera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pipera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिपेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pipera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pipera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pipera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pipera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pipera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pipera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pipera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pipera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피페
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pipera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pipera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pipera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pipera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pipera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pipera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pipera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pipera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pipera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pipera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pipera-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pipera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pipera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pipera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIPERA»

Le terme «pipera» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.708 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pipera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pipera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pipera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIPERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pipera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pipera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pipera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIPERA»

Découvrez l'usage de pipera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pipera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Víbora Amodite, Amodite, Vítor*» de hocico cornudo ( Pipera Am- loili. /. s . Daud. ; Colubtr Ammodytes, L.; fiera l tli/rica, Aldrov. ). Especie casi semejante l.i víbora común , pero de la que se distingue or un pequeño cuerno blando y cubierto de  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
2
Tras las huellas de Fitzcarrald: aventuras por ríos y selvas ...
An account of the search for a north-south river passage linking the Orinoco, Amazon, and La Plata rivers.
Paul Georgescu-Pipera, Constantino Georgescu-Pipera, 1995
3
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
... de renta en cada uno, figurando en esta escritura, como uno de los _arrendatarios de la huerta de la Pipera, Manuel Hevia, marido de la demandante, y la segunda, por los Contadores del expresado Cabildo, en representacion del mismo, ...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, 1871
4
Conceyu de Grau: parroquies de Berció, Rañeces, Rodiles, ...
Samartín de Guruyés. Fonte la Llaguna, La: Fonte en La Llaguna, en Los Pitos. Samartín de Guruyés. Fonte la Pipera, La (~ La Pipera): Fonte na zona baxo qu' hai ente l'arboleda de Pandu y Sobremonte, en Sumines. Samartín de Guruyés.
Xabiel Fernández García, 2005
5
Obras de Lorenzo Gracian: Que contiene la agudeza y arte de ...
Ne tibi regai placets Cleopatra Jepulcbro: Pipera ¡i túmulo nobiliore iacet. Traduxo con la acostumbraba propiedad Don Manuel Salinas, y dixo: Junto a un a'amo paflava Una Viocra , en fazon, Que al infLliz Faeton Su triste hermana llorava.
Baltasar Gracián, 1748
6
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Pinuno: Es la voz quechua que designa la piedra pomez y sirve de nombre a muchos cerros, minas y lugares andinos Piocha: Un pico de cavar con una o dos puntas. Pipera: Alteración física de los mineros producida como consecuencia de ...
Ricardo N. Alonso, 1995
7
Tractado de la sphera
Fol.viif Sta Spfcera ее en ooe maneras: vna ее Soli* fiaif}6 da,que p:op:íamente fe llama S>pl?era:otra ее t* Conc3ua>que pxopziamcmefe llama ^:be, L3 © pipera, pzopriamente afiïofcba, tnffïnela .A. £uclideeenertafo:ma. Жя Spbera ce vn pa ...
Johannes de Sacro Bosco, 1545
8
Jurisprudencia administrativa
... de renta en cada uno, figurando en esta escritura, como uno de los arrendatarios de la huerta de la Pipera, Manuel Hevia, marido de la demandante , y la segunda, por los Contadores del expresado Cabildo, en representacion del mismo, ...
Spain, 1871
9
Conceyu d'Uviéu: Parroquia de San Cloyo
Cerca d'ella ñaz tamién La Fuente'l Cura. La Pedrera. Pipera, La: Praos y castañéu que tán arrodíando el regueru que baxa de contra La Fuente la Pipera. Dello del terrén ye mui malo y arrimao. Ponteo. Pisón, El: Nómase asina una casa en ...
Margarita Fernández Mier, 1992
10
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Plin. La pimienta. Pipera tum , i. n. Celi. Condimento , guiso sazonado con pimienta. Pipera tus, a , um. Col. Condimentado, guisado, compuesto con pimienta , espolvoreado con ella. Pip&rltis, is, ó idis. /. Plin. El gengibre , planta. Pipilo, as, ívi ...
Manuel de Valbuena, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIPERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pipera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Imbulzeala ca niciodata la Permise in Pipera. Tariceanu s-a bagat in ...
Calin Popescu Tariceanu s-a ales cu denunt la DNA, iar Politia si Prefectura au deschis anchete interne pentru ca presedintele Senatului a refuzat sa stea la ... «Ziare.com, août 16»
2
Descoperirea facuta de o femeie dupa ce a vizitat cavoul familiei in ...
Situatie intre ras si plans in cimitirul din Pipera, langa Bucuresti. O familie a descoperit ca in cavoul pe care il construise si pentru care platea taxe a fost ... «stirileprotv.ro, juil 16»
3
Metrorex introduce vineri în circulație pe Magistrala 2 Berceni ...
Metrorex va introduce în circulație, începând de vineri, 1 iulie, ultimul tren tip BM3, denumit "Casimcea" pe Magistrala 2 Berceni - Pipera, potrivit unui comunicat ... «AGERPRES, juin 16»
4
Circulatia metroului intre Piata Victoriei si Pipera a fost reluata cu ...
Potrivit Metrorex, initial a fost reluata circulatia intre Pipera si Piata Victoriei 1 pe firul 1 si a fost redeschisa statia Piata Victoriei 2. Ulterior, a fost redeschis si ... «stirileprotv.ro, juin 16»
5
Metrorex introduce vineri în circulaţie un nou tren tip BM3, pe ...
"Metrorex informează publicul călător asupra faptului că, începând cu data de 27.05.2016, va fi pus în exploatare pe Magistrala 2 (Berceni - Pipera) cel de-al ... «Capital, mai 16»
6
Metrorex va introduce în circulație pe Magistrala 2 Berceni - Pipera ...
"Metrorex informează publicul călător asupra faptului că, începând cu data de 13.05.2016, va fi pus în exploatare cu călători pe Magistrala 2 (Berceni — Pipera) ... «AGERPRES, mai 16»
7
Cum se construiește un oraș inteligent: soluții pentru Pipera Sud ...
Accesul în zona Pipera este un coșmar datorită infrastructurii care nu a mai fost modernizată, a accesului dificil cu autoturismul, a lipsei parcărilor. Aproximativ ... «Romania Libera, avril 16»
8
Cornel Patrichi a fost inmormantat in cimitirul din Pipera in cadrul ...
Este o zi cernita pentru toti cei care l-au pretuit pe Cornel Patrichi. Celebrul dansator si coregraf a fost inmormantat joi, la pranz, in cimitirul ortodox din localitatea ... «stirileprotv.ro, avril 16»
9
Metrou blocat pe magistrala Pipera – Berceni
Metrou blocat pe Magistrala M2 Pipera-Berceni! Metroul bucurestean se confrunta cu un nou blocaj. Update, 17.50: Circulatia a fost reluata. Defectiunea a avut ... «Huff, mars 16»
10
Sediul televiziunilor trustului Intact va fi Iride Business Park din ...
Studiourile televiziunilor Antena vor fi mutate, în luna septembrie, la Iride Business Park din Pipera, potrivit lui Sorin Alexandrescu, CEO al Antena Group, ... «Mediafax, mars 16»

IMAGES SUR «PIPERA»

pipera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pipera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pipera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z