Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "improvisador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPROVISADOR EN ESPAGNOL

im · pro · vi · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPROVISADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Improvisador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPROVISADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «improvisador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de improvisador dans le dictionnaire espagnol

La définition d'improvisateur dans le dictionnaire est improvisée. On dit surtout de qui compose soudainement des vers, des chansons, des discours, etc. En el diccionario castellano improvisador significa que improvisa. Se dice especialmente de quien compone de repente versos, canciones, discursos, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «improvisador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IMPROVISADOR


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
arrasador
a·rra·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IMPROVISADOR

improprio
improrrogable
impróspera
impróspero
improsulta
improsulto
impróvida
impróvidamente
improvidencia
impróvido
improvisa
improvisación
improvisadamente
improvisadora
improvisamente
improvisar
improvisatorio
improviso
improvista
improvisto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IMPROVISADOR

amansador
amasador
atravesador
baldosador
cansador
causador
censador
deshuesador
engrasador
envasador
glosador
malversador
pesador
pisador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

Synonymes et antonymes de improvisador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPROVISADOR»

improvisador improvisa dice especialmente quien compone repente versos canciones discursos impresiones viage vila palmieri vicios amar placeres estos fallan enumeremos lazzaroni tiene muelle desgraciadamente liemos dicho nápoles cosas tpie desapareciendo nbsp sinopsis abril apareció dinamarca primera novela hans christian andersen improvisador disparates paleto segunda parte improvisando libre creación musical wade matthews doctor composición electroacústica columbia university nueva york ramón cardona garcía romanticismo campo armonía organista partir anton bruckner arte improvisación llegó tonarse fatigante exceso duración debía soportar auditorio este maestro también desarrollo técnicas modernas diga puedo para

Traducteur en ligne avec la traduction de improvisador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPROVISADOR

Découvrez la traduction de improvisador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de improvisador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «improvisador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

improvisator
1325 millions de locuteurs

espagnol

improvisador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Improviser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुरत-फुरत शेर करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرتجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

импровизатор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

improvisador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

improvisator
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

improvisateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

improvisator
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Improvisator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

improvisator
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즉석에서 연주하는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

improvisator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ứng khẩu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னேற்பாடின்றித்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

improvisator
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

improvisator
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

improvvisatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

improwizator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імпровізатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

improvisator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

improvisator
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

improvisator
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

IMPROVISATÖR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

improvisatør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de improvisador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPROVISADOR»

Le terme «improvisador» est communément utilisé et occupe la place 39.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «improvisador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de improvisador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «improvisador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPROVISADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «improvisador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «improvisador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot improvisador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPROVISADOR»

Découvrez l'usage de improvisador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec improvisador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Impresiones de viage[sic].: La Vila Palmieri
Uno de sus vicios es amar los placeres. Estos no le fallan. Enumeremos lus placeres del lazzaroni. Tiene el improvisador del muelle. Desgraciadamente, lo liemos dicho, hay en Nápoles dos cosas tpie van desapareciendo, y el improvisador ...
Alexandre Dumas, 1856
2
El improvisador
SINOPSIS El 9 de abril de 1835 apareció en Dinamarca la primera novela de Hans Christian Andersen: El Improvisador.
Hans Christian Andersen, 2013
3
Improvisando La Libre Creación Musical
Wade Matthews es doctor en composición y electroacústica por la Columbia University de Nueva York.
Wade Matthews, 2013
4
Ramón Cardona García: del romanticismo de campo a la armonía ...
El. organista. improvisador. A partir de Anton Bruckner el arte de la improvisación llegó a tonarse fatigante por el exceso de duración que debía soportar el auditorio con este maestro. También el desarrollo de las técnicas modernas de ...
Guillermo Rendón G., 2005
5
Diga ¡si puedo!
Para que cualquier improvisador pueda alcanzar su máximo potencial, él o ella debe aceptar y adherirse a la filosofía del «¡sí... y!». Entonces, todo resulta un poco más fácil. En una escena improvisada, un improvisador tipo «¡sí... y!
M. BERGREN, 2008
6
Lecciones de elocuencia en general, de elocuencia forense, ...
El improvisador debe tener una memoria muy feliz , é inútil será que aspire á serlo el que no cuente con este don maravilloso del cielo que hace patentes á nuestra vista en todos los momentos de la vida cuantas ideas hemos adquirido y  ...
Joaquín María López, 1850
7
Ilustración mexicana
Un concurso ' numeroso acompañaba siempre al joven improvisador para oírle; pero cuando el entusiasmo del niño cesaba, sonreía graciosamente á su auditorio, bajaba del banco de piedra sobre el cual se habia parado, para dominar la ...
Ignacio Cumplido, 1851
8
Didáctica de la música
Plan formal de dispositivos de acompañamiento SECCIONES ESTRIBILLO COPLA ESTRIBILLO COPLA ESTRIBILLO COPLA ESTRIBILLO COPLA Improvisador etc. Acompaña- Guitarra más Xilófonos Piano más Xilófonos Percusión ...
‎2010
9
Sueños y realidades del Guajiricantor
GUAJIRICANTOR Poeta campesino, improvisador de décimas que utiliza en el lenguaje de sus décimas el léxico del campo. DR. ESTRADA Abogado, usurpador de tierras del estado, politiquero y que se hace pasar por poeta improvisador ...
Margaret Randall, Angel Antonio Moreno, 1979
10
Breve historia feminista de la literatura española (en ...
El improvisador, que lo sabe, habrá de actuar en consecuencia si no quiere que la tensión del encuentro decaiga. Para explicar la relevancia de los oyentes, y la exigencia que siente el improvisador de complacerlos, en una ocasión, ...
Iris M. Zavala, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPROVISADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme improvisador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guitarra: Dez passos para ser um grande improvisador Pt1
Qualquer estudante de guitarra ou de música popular em geral, em algum momento da sua trajetória e da sua rotina de estudos, percebe a grande importância ... «Whiplash.Net Rock e Heavy Metal, août 16»
2
Invitan al “Impro Challenge: torneo de improvisación teatral deportiva”
Se trata de un espectáculo que mezcla el teatro y deporte en Guatemala. En cada presentación, cuatro equipos de improvisadores se enfrentan actuando ... «La Hora, août 16»
3
Improvisador sorprendió a Edson Puch en Nueva York | Sociedad ...
Edson Puch ha sido una de las revelaciones en la Roja durante esta Copa América Centenario. Los dos goles ante México y su espectacular corrida para evitar ... «ADN Chile, juin 16»
4
El actor, improvisador y cómico Nene llega a la Sala Trampa
El actor, improvisador y cómico Nene llega a la Sala Trampa ... para Sopa de Gansos, llega a Mallorca Nene, actor, improvisador y cómico de stand up comedy. «Última hora, avril 16»
5
El ruido y la furia: el gran improvisador negro vuelve a Madrid
Según Sonny Sharrock, el gran guitarrista de jazz fallecido en 1994, en la música existen cuatro tipos de improvisadores: el creador, el malabarista, el científico ... «eldiario.es, févr 16»
6
Una muestra que acaba con la leyenda del Buñuel improvisador
"Hemos querido desmitificar esa idea de ver a Buñuel como un improvisador; lo tenía todo en su cabeza, como queda demostrado a través de estas fotos", ... «La Nueva España, nov 15»
7
Charlie Parker compositor en tiempo real
El auténtico improvisador es un compositor que construye su arquitectura ... En la historia del jazz existen y existieron excelentes improvisadores, pero el más ... «La Razón, août 15»
8
Ex integrante de Les Luthiers: "Daniel era un tremendo improvisador"
El compositor y ex integrante de Les Luthiers entre 1971 y 1986, Ernesto Acher, habló en Lo que Queda del Día de Cooperativa acerca de la trayectoria y ... «Cooperativa.cl, août 15»
9
Ex integrante de Les Luthiers: Daniel era un tremendo improvisador
En conversación con Lo que Queda del Día, aseguró que Daniel "era un tremendo improvisador. Tremendo. Era un instintivo. Tenía un grado de infalibilidad ... «Cooperativa.cl, août 15»
10
El nuevo rey del rap se elige aquí
... de Alicante, donde se enfrentarán los 16 mejores improvisadores del país. ... 2013, el ganador de la Red Bull Batalla de los Gallos fue Chuty, un improvisador ... «EL PAÍS, juil 15»

IMAGES SUR «IMPROVISADOR»

improvisador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Improvisador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/improvisador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z