Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "causador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAUSADOR EN ESPAGNOL

cau · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAUSADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Causador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAUSADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «causador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de causador dans le dictionnaire espagnol

La définition de causative dans le dictionnaire est cause. En el diccionario castellano causador significa que causa.

Cliquez pour voir la définition originale de «causador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAUSADOR


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
arrasador
a·rra·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAUSADOR

cauro
causa
causadora
causahabiente
causal
causalidad
causante
causar
causativa
causativo
causear
causeo
causeta
causídica
causídico
causón
cáustica
cáusticamente
causticar
causticidad

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAUSADOR

amansador
amasador
atravesador
baldosador
cansador
censador
deshuesador
engrasador
envasador
glosador
improvisador
malversador
pesador
pisador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

Synonymes et antonymes de causador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAUSADOR»

causador causa hispanismo omnipresente factitiva humano causación puede directa indirecta según carácter volitivo juan interpretación necesariamente causar manera entidad inanimada nbsp morfología sintaxis quot edad media permisiva sólo causativa sentido lato pues implica presencia sino actante permite impide otro hacer algo estas secuencias eran ajenas latín facio podía construirse assédio sexual laboral agente doenças dentre capítulos esta obra apresenta encontram dignidade trabalhador violência chantagem direito brasileiro consequências normas para prevenir hacia base semántico comunicativa gramática teng parte distingue entre causador simple volicional relaciones chino exigen verbos diferentes nong como mito diluvio tradición oral indoamericana chilula yuki

Traducteur en ligne avec la traduction de causador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAUSADOR

Découvrez la traduction de causador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de causador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «causador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

致使者
1325 millions de locuteurs

espagnol

causador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Causer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क़सूरवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسبب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

виновник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

causador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Causer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang yg menyebabkan sesuatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

causer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원인이되는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

causer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người gây ra tai nạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

causer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

causer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Causer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

causer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sprawca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

винуватець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

causer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προξενών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

causer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

causer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

causer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de causador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAUSADOR»

Le terme «causador» est communément utilisé et occupe la place 35.496 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «causador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de causador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «causador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAUSADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «causador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «causador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot causador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAUSADOR»

Découvrez l'usage de causador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec causador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Hispanismo Omnipresente
En la factitiva (2a) con un causador humano la causación puede ser directa o indirecta, según el carácter volitivo o no de Juan. En (2b) la interpretación es necesariamente 'causar de manera indirecta' ya que una entidad inanimada no ...
Rita de Maeseneer, Ingeborg Jongbloet, Lieve Vangehuchten, 2010
2
Morfología y sintaxis de "que" en la Edad Media
La permisiva es sólo causativa en un sentido lato, pues no implica la presencia de un causador sino de un actante que permite o no impide a otro actante hacer algo284. Estas secuencias no eran ajenas al latín, pues facio podía construirse ...
Rosalía García Cornejo, 2006
3
Assédio sexual laboral, agente causador de doenças do ...
Dentre os capítulos que esta obra apresenta, encontram-se - Dignidade do trabalhador; Violência laboral; Assédio sexual por chantagem; Assédio sexual no Direito brasileiro; Consequências do assédio sexual laboral; Normas para prevenir ...
Maria de Lourdes Leiria, 2012
4
Hacia una base semántico comunicativa para la gramática
Teng, por su parte, distingue entre el "Causador" simple (que es 'no-volicional') y el "Agente-Causador" (que es 'volicional'), relaciones que en el chino exigen verbos diferentes: shi para el Causador y nong para el Agente-Causador, como lo ...
Tito Nelson Oviedo A., 1992
5
El Mito Del Diluvio en la Tradición Oral Indoamericana
chilula, yuki; WDL. N.E.: micmac; (IROQ.): hurón. S. Thompson (Motif-lndex): PLAT.: thompson; CH.: toba. Moura Pessoa (citados en "Liquido causador do dilúvio"): MACK. :kaska; PLAT: kulenai, lillooet, thompson; N.PAC: tahltan; CAL.: yuki.
Enrique Margery Peña, 1997
6
Derecho Administrativo en Iberoamérica
O objectivo primeiroda responsabilizaçãodo Estado e de outras entidades envolvidas no exercício de actividades administrativas públicas é a transferência do dano sofridopelo lesado paraoseu causador, através do pagamento de uma ...
S.A. Composiciones RALI
7
Festschrift:
En este último caso, un causador puede desencadenar el evolutivo: tal es el causativo: evolutivo (X enfriarse, X inquietarse): estativo (reducción): (X estar frío, X estar inquieto); causativo1"1 (adición): (C enfriar X, C inquietar a X). El causador ...
Javier Elvira, 2008
8
Bibliografía sobre cacao (Theobroma cacao L.).
(2110 BASTOS, C.N. y MEDEIROS, A. G. Seleçâo de fungicidas a Ou-nipeJLLii рeAлСсÁоiа (Stahel) Singer, o agente causador da vassoura-de- bruxa do cacaueiro. In Centro de Pesquisas do Cacau (Itabuna, Bahía, Brasil) . Informe técnico ...
‎1984
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Cur? qua de causa? quare? portar ó menar una causa, ir. for. Defensarla 1' advoca!. Defender una causa. Causam agere, di- cere, perorare. CAUSADOR, A. m. y f. Qui causa. Causador, causa, causante. Qui in causa ...
Pere Labernia, 1864
10
Apología de la lengua bascongada, ó, Ensayo crítico ...
Ule , pronunciamos Ulia , con la característica •de apelativo : fórmase esta voz de la 'vocal U , que significa huequedad , y la sílaba participal le , que quiere decir hacedor , causador , lo mismo que el ¡a , con la diferencia que el la significa ...
Pedro Pablo de Astarloa y Aguirre, 1803

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAUSADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme causador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nematoide causador da Soja Louca II é diagnostica em Paraíso das ...
A pesquisadora Luciany Favoreto apresentou, passo a passo, os caminhos que levaram a identificação do causador da Soja Louca II, estudo que a princípio foi ... «Agora MS, juil 16»
2
Beijo pode ser responsável pela transmissão de vírus causador de ...
De acordo com um estudo publicado recentemente na revista científica PLoS One, um vírus possivelmente transmitido pela saliva pode ser a explicação para a ... «Move Notícias, juil 16»
3
Aviário de Óbidos assegura não estar provado ser causador de ...
A Sociedade Avícola da Avarela, proprietária de um aviário acusado pela autarquia e população de causar pragas de moscas na vila de Óbidos assegura ... «Diário de Notícias - Funchal, juil 16»
4
Aviário assegura não ser causador de pragas de moscas
A Sociedade Avícola da Avarela, proprietária de um aviário acusado pela autarquia e população de causar pragas de moscas na vila de Óbidos assegura ... «Correio da Manhã, juil 16»
5
Ministério avalia papel de vírus causador de diarreia em casos de ...
Pesquisadores da UFRJ (Universidade Federal do Rio de Janeiro) e do Ipesq (Instituto de Pesquisa Professor Joaquim Amorim Neto) da Paraíba investigam se ... «Campo Grande News, juil 16»
6
Causador de acidente com membros do Salve Rainha já perdeu 3 ...
Moacir Moura da Silva, motorista causador do acidente, foi liberado após audiência de custódia com o juiz Arilton Rosal Falcão, da Central de Inquéritos de ... «Portal O Dia, juin 16»
7
Capacidade de adaptação do causador da malária é um desafio ...
O plasmodium vivax, o parasita causador de 16 milhões de casos de malária por ano no mundo todo, leva milhares de anos se adaptando às circunstâncias ... «Terra Brasil, juin 16»
8
OMS retira café da lista de possíveis causadores do câncer de bexiga
A Organização Mundial da Saúde (OMS) retirou o café da lista de possíveis causadores do câncer de bexiga. O produto permaneceu nesta lista por 25 anos. «UOL, juin 16»
9
Entenda como o vírus causador da chamada gripe A age no ...
01/06/2016 11:53. Entenda como o vírus causador da chamada gripe A age no organismo. Fernanda Mathias. Imprimir; Enviar por E-mail ... «Campo Grande News, juin 16»
10
Câncer do colo do útero: vírus HPV é apontado como principal ...
Câncer do colo do útero: vírus HPV é apontado como principal causador da doença. Estimativa do INCA prevê que este ano serão registrados 16 mil novos ... «EBC, avril 16»

IMAGES SUR «CAUSADOR»

causador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Causador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/causador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z