Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pítico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PÍTICO

La palabra pítico procede del latín Pythĭcus, la cual a su vez procede del griego Πυθικός, derivado de Πυθώ, Delfos, ciudad de Grecia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PÍTICO EN ESPAGNOL

 · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÍTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pítico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PÍTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pítico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pítico dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol pítico signifie se rapporter ou se rapporter à Apollo. En el diccionario castellano pítico significa perteneciente o relativo a Apolo.

Cliquez pour voir la définition originale de «pítico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PÍTICO


analítico
a·na··ti·co
ansiolítico
an·sio··ti·co
apolítico
a·po··ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
calcolítico
cal·co··ti·co
catalítico
ca·ta··ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro··ti·co
geopolítico
ge·o·po··ti·co
hemolítico
he·mo··ti·co
levítico
le··ti·co
lítico
·ti·co
mítico
·ti·co
monolítico
mo·no··ti·co
neolítico
ne·o··ti·co
paleolítico
pa·le·o··ti·co
paralítico
pa·ra··ti·co
político
po··ti·co
psicoanalítico
psi·co·a·na··ti·co
sociopolítico
so·cio·po··ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PÍTICO

pítele
pitera
pitero
pitezna
piti
pitia
pítica
piticiega
piticiego
piticlín
pitido
pitihué
pitilla
pitillera
pitillo
pítima
pitiminí
pitio
pitipié
pitiriasis

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PÍTICO

antiartrítico
antisifilítico
artrítico
ascítico
celulítico
detrítico
diacrítico
enclítico
granítico
hipercrítico
impolítico
jesuítico
megalítico
mesolítico
mucolítico
nefrítico
pleurítico
raquítico
semítico
sifilítico

Synonymes et antonymes de pítico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÍTICO»

pítico perteneciente relativo apolo gran século vinte piteco elemento composición palabras achega idea mono simio australopiteco piueo pitio pitillo pito cigarro tía pítico dise duns xogos certames nbsp mujeres iglesia especificidad corresponsabilidad diferencia estadio entu siástico inspirativo recepción pitia propia interpretación aclaradora sentido dimana racional logismos esta distinción ambas funciones éxtasis historia guerra peloponeso templo ágora pueblo ateniense ampliar época posterior altar mayores dimensiones hizo borrar epigrama dedicatorio éste letras borrosas aún visible dice así este diálogos platón tomo dialogos dudosos fué quien durante arcontado erig doce dioses

Traducteur en ligne avec la traduction de pítico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÍTICO

Découvrez la traduction de pítico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pítico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pítico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

皮松
1325 millions de locuteurs

espagnol

pítico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pythian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डेल्फ़ाई की भविष्यबाणी का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيثيادي ذو علا قة بالإله الإغريقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пифический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pythian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাইথিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pythique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pythian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pythian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pythian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

댈 리프의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pythian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pythian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைதியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pythian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pythian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pythian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pytyjski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піфіческій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pythian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πυθίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pythiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pythian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pythian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pítico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÍTICO»

Le terme «pítico» est très peu utilisé et occupe la place 90.734 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pítico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pítico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pítico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PÍTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pítico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pítico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pítico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÍTICO»

Découvrez l'usage de pítico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pítico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
-piteco, elemento de composición de palabras que achega a idea de mono, simio (australopiteco). pítico -a adj. Piueo. V. pitio. pitillo m. Pito, cigarro. V. pito. pitio -tía adj. 1. Pítico, de Apolo. Sin. pítico. 2. Pítico, dise duns xogos ou certames  ...
‎2006
2
Las mujeres en la Iglesia: Especificidad y corresponsabilidad
A diferencia del estadio entu- siástico-inspirativo de la recepción de la Pitia, propia de él es la interpretación aclaradora del sentido que dimana de la interpretación racional (logismos). En esta distinción de ambas funciones, del éxtasis pítico ...
Gerhard Ludwig Müller, 2000
3
Historia de la guerra del Peloponeso
Y si en el templo del ágora el pueblo ateniense al ampliar en época posterior el altar a mayores dimensiones hizo borrar el epigrama dedicatorio, éste, en letras borrosas, es aún visible en el templo de Apolo Pítico y dice así: Este altar, ...
Tucídides, 1989
4
Diálogos de Platón. (Tomo IX): DIALOGOS DUDOSOS, DIALOGOS ...
El fué quien durante su arcontado erig'ó el altar de los doce dioses en el agora y el de Apolo Pítico en el recinto consagrado a esta divinidad. Posteriormente, el pueblo añadió nuevas construcciones al altar del égora, e hizo desaparecer la ...
Platón, 1970
5
Tesis doctorales
pios de nuestro Himno. En el H. Delio la repetición cumple en mayor proporción una función estilística y temática, y en el H. Pítico es más formular. Hemos proseguido con un estudio particular de los epítetos, en su combinación con el ...
6
Ensayo de una biblioteca española de los escritores del ...
... Industria , y Ciencias , be. que con la generosa proteccion de la Reaí Junla de Com^. 7. v. Mal. pítico. D-. Francisco. M«TM«°. M-. í°'n p ^ T*£ 1'69- e» q^rt0. Ningun Escntor ha habido en España que haya tenido los auxíiios queel Señor ...
Juan Sempere y Guarinos, 1787
7
Pitágoras
... dijo en sus Discursos físicos, a creer a Diógenes Laertios, que es quien da la mención, que el nombre de Pitágoras le fué dado a este personaje a causa de decir la verdad como el dios Pítico mismo : «Pitágoras, que habla como el Pítico» .
Juan B. Bergua, 1995
8
Mitología arcaica y derecho materno
gente ley del dios «pítico» se impone en todos los ámbitos. La reconciliación de las Erinias paternas de Layo con Edipo es la máxima expresión y realización del benevolente poder de Apolo. Las Semnai (las venerables, respetables), ...
Johann Jakob Bachofen, Andrés Ortiz-Osés, 1988
9
La Geografía universal, ó, Descripción de todas las partes ...
El Esladio pítico ó deifico El Estadio medio llgmado náutico. . . . El grande Estadio llamado alejandrino ó egipcio El Estadio plileterio , ó*Fstarl¡o real. . . El Estadio griego olímpico El Estadio de Eratóstenes El Esladio de Cleoménes El Esladio ...
Conrad Malte-Brun, 1853
10
Historia 16
C; la columnata de subida a la Acrópolis; el recinto de Apolo Pítico; el comienzo del gran templo de Zeus Olímpico, terminado en el siglo n por el emperador Adriano, y la llamada Fuente de los nueve caños. Mejoró Pisístrato el peso de la  ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÍTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pítico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"En el deporte se necesita gente capaz y luego dinero, dinero, dinero"
Píndaro, cantó en sus Epinicios, en sus Odas triunfales, los Juegos Olímpicos, los Píticos (en Delfos), los Istmicos (en Corinto) y los Nemeos (en el Peloponeso) ... «El Mundo, août 16»
2
Los genuinos Juegos Olímpicos
Los desplegados en Olimpia y Dódona estaban consagrados a Zeus, los “Istmicos” a Poseidón y los “Píticos” a Apolo. En principio eran santuarios autónomos, ... «Mundiario, août 16»
3
¿Qué tan diferentes son los Juegos Olímpicos modernos y antiguos?
El siguiente texto, fechado posiblemente alrededor del 240 a.C., describe los preparativos para el festival pítico (sólo detrás de los Juegos Olímpicos). Lista más ... «Newsweek en Español, août 16»
4
Milón de Crotona y el principio de progresión: fitness en la antigua ...
... multitud de historiadores clásicos como Pausanias o Heródoto, y se proclamó vencedor múltiples veces en los Juegos Olímpicos, Píticos, Ístmicos y Nemeos. «Vitónica, janv 15»
5
Visitan Gabino Cué y Francisco Mayorga empresas agroindustriales
... tanto en el mercado local como en el nacional y en las principales cadenas comerciales como Walmart, Bodega Aurrera, Superama, Pítico y Comercial Meraz ... «Ciudadania Express, juil 11»
6
Los Juegos Olímpicos. De Hércules a Nadal..
... de las instalaciones del Santuario de Olimpia y del surgimiento de nuevos foros atléticos, como los juegos Ítsmicos, Píticos y Nemeos. Poco a poco, las “polis” ... «La Aventura de la Historia, juil 08»
7
Mataron a un periodista en Cuba, …pero hace 50 años
... mega corporaciones transnacionales y el poder político en EEUU y otras cuestiones de carácter pítico y económico que atañen a la libertad de expresión y al ... «Red Voltaire, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pítico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pitico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z