Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "piragüismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIRAGÜISMO EN ESPAGNOL

pi · ra · güis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIRAGÜISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piragüismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PIRAGÜISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «piragüismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
piragüismo

Canoë-kayak

Piragüismo

Le kayak de canoë, de canoë ou de canoë-kayak est un sport nautique pratiqué sur un métier léger, généralement en fibre de verre ou en plastique, et en kevlar ou en fibres de carbone. Le bateau est propulsé par une, deux ou quatre personnes avec une pelle. Les principaux navires utilisés sont le kayak, propulsé par une pelle à deux lames, et le canot, propulsé par une pelle à une seule pale. Les compétitions se font habituellement pendant les mois d'été, mais les séances d'entraînement sont effectuées tout au long de l'année. Il est divisé en catégories selon l'âge et le sexe. La division par âge établit la distance parcourue dans chaque catégorie. Le Dictionnaire de l'Académie royale d'espagnol utilise le terme «canoë» pour désigner ce sport. El piragüismo, canotaje o canoa kayak es un deporte acuático que se practica sobre una embarcación ligera, normalmente de fibra de vidrio o plástico, y fibras de kevlar o carbono. La embarcación es propulsada por una, dos o cuatro personas con una pala. Las principales embarcaciones utilizadas son el kayak, propulsado por una pala de dos hojas, y la canoa, propulsada por una pala de una sola hoja. Las competiciones se hace normalmente en los meses de verano, sin embargo, los entrenamientos se realizan durante todo el año. Se divide en categorías según la edad y sexo. La división por edad establece la distancia que se rema en cada categoría. El Diccionario de la Real Academia Española utiliza el término "piragüismo" para referirse a este deporte.

définition de piragüismo dans le dictionnaire espagnol

La définition du canotage dans le dictionnaire est le canoë consistant en la compétition de deux canots ou plus, l'aviron des canoéistes, qui peuvent s'asseoir ou s'agenouiller. En el diccionario castellano piragüismo significa deporte consistente en la competición de dos o más piraguas, movidas a remo por sendos piragüistas, que pueden ir sentados o de rodillas.
Cliquez pour voir la définition originale de «piragüismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PIRAGÜISMO


abismo
bis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
bilingüismo
bi·lin·güis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
mismo
mis·mo
monolingüismo
mo·no·lin·güis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
periodismo
pe·rio·dis·mo
plurilingüismo
plu·ri·lin·güis·mo
sismo
sis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
terrorismo
te·rro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PIRAGÜISMO

pira
pirada
pirado
piragón
piragua
piragüera
piragüero
piragüista
piral
piramidal
pirámide
pirandelliano
pirandón
pirandona
pirante
piraña
pirar
pirata
piratear
pirateo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PIRAGÜISMO

alcoholismo
alpinismo
autismo
bautismo
dinamismo
ecoturismo
erotismo
esoterismo
interiorismo
metabolismo
modelismo
motociclismo
oficialismo
optimismo
paisajismo
profesionalismo
protagonismo
racismo
realismo
senderismo

Synonymes et antonymes de piragüismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIRAGÜISMO»

piragüismo aguas tranquilas canotaje canoa kayak deporte acuático practica sobre embarcación ligera normalmente fibra vidrio plástico fibras kevlar carbono propulsada cuatro consistente competición más piraguas movidas remo sendos piragüistas pueden sentados rodillas resistencia inventó tanto necesidad como placer fueron primeros objetos construidos desplazarse ríos lagos tres características diferencian otras nbsp piragüismo derecho turismo disciplina deportiva federación catalana denominación descenso bote hidrotrineo hydrospeed práctica consiste descender turbulentas monitor deportivo temario general book actividades medio referimos aquellas utilizan agua fundamental desarrollo entre tenemos natación vela pesca buceo rafting hidrospeed dinámica refuerzo muscular ejemplo deportes natural hasta pocos años popular disciplinas datan antiguo

Traducteur en ligne avec la traduction de piragüismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIRAGÜISMO

Découvrez la traduction de piragüismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de piragüismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piragüismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

划独木舟
1325 millions de locuteurs

espagnol

piragüismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

canoeing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डोंगी से चलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محذور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гребля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canoagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাল্তি বাহিয়া যাত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canoë-kayak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkanu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kanufahren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カヌー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카누
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kayaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đang bơi xuồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேநோவிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केनोइंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canoa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kajakarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

веслування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canotaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kanovaart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paddling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kanopadling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piragüismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIRAGÜISMO»

Le terme «piragüismo» est assez utilisé et occupe la place 14.706 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «piragüismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de piragüismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piragüismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PIRAGÜISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «piragüismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «piragüismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot piragüismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PIRAGÜISMO»

Découvrez l'usage de piragüismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piragüismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LA RESISTENCIA EN EL DEPORTE
El piragüismo se inventó tanto por necesidad como por placer. Las piraguas fueron los primeros objetos construidos para desplazarse sobre los ríos y sobre los lagos. Tres características diferencian las piraguas de otras embarcaciones: 1 La ...
R.J. Shephard, 1996
2
Derecho y turismo
(Disciplina deportiva de la Federación Catalana de Piragüismo con la denominación de descenso en bote de competición). 4.2. Hidrotrineo ( hydrospeed): Práctica deportiva que consiste en descender por ríos de aguas turbulentas en un ...
Francisco Javier Melgosa, 2004
3
Monitor Deportivo. Temario General. E-book
3.1. Actividades en medio acuático Nos referimos a aquellas actividades que utilizan el agua como medio fundamental para su desarrollo. Entre otras tenemos natación, piragüismo, canoa, vela, pesca, buceo, rafting, hidrospeed, etc. 3.1.1.
4
Dinámica del refuerzo muscular
Un ejemplo: el piragüismo La práctica de deportes en el medio natural, hasta hace pocos años no era muy popular. Las disciplinas que datan de más antiguo, piragüismo, esquí, remo, etc., quedaban en segundo plano en número de ...
Salvador Olaso Climent
5
METODOLOGÍA GENERAL DEL ENTRENAMIENTO INFANTIL Y JUVENIL
El punto principal de la formación de base es la enseñanza de la capacidad de coordinación general (punto de gravedad, equilibrio) y de la forma rudimentaria de la técnica de piragüismo con diversidad de movimiento, velocidad y ...
‎2004
6
Kayaktrainer: administrador de piragüismo en Moodle
El objetivo del presente proyecto es implementar un administrador de contenido de piragüismo para el Centro de Tecnificación de Piragüismo de CastilIa y León.
Ivan Muñoz Mozo, 2009
7
Manual del kayakista de aguas bravas: curso completo
Piragüismo. acrobático. Bailando. con. los. ríos. Muchos de los mejores puntos para la práctica de acrobacias. ¡Mira hasta dónde has llegado! El ka- yak se ha convertido en una extensión de tu cuerpo y ya paleas por aguas bravas con estilo ...
Jeff Bennett, 2001
8
Guía deportiva de la Comunidad Autónoma de Murcia
349 DEPORTES PETANCA/PIRAGÜISMO/REMO. NOMBRE Y DIRECCION GESTION TIPO DE ESPACIO PARAISO park Priv. Residen. Otros espacios Dptvos. Ctra. Islas Menores Tel.: 50 32 00 Cartagena CANCHA DE PETANCA ...
‎1987
9
Escalada, piragüismo y esquí: propuestas para trabajar de ...
Primeros pasos en las tres actividades físicas en el medio natural. Complemento para el desarrollo curricular del área de Educación Física.
Ana Ponce de León Elizondo, 2000
10
Entrambasauguas 15
Anque hai lien afición al piragüismo nel oriente y centro del Principao, hai que fer notar qu'en rea- lidá é úa afición al piragüismo de pista, querse dicir, remando en presas ou ríos tranquilos sin dificulta. Pero un peteiro de xente en Asturias ...
Dellos autores

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIRAGÜISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piragüismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Promoción del piragüismo en el XIX Descenso Internacional del Cinca
En la Jornada de Promoción del Piragüismo han participado cerca de un centenar personas que han conocido el deporte del piragüismo. La localidad ... «sporthuesca.com, août 16»
2
El piragüismo es un seguro
Diez son obra del piragüismo. Además, la canguesa Teresa Portela fue sexta en el K-1 200 y sumó su quinto diploma olímpico, mientras que el también ... «Diario Atlántico, août 16»
3
¿Por qué ganamos tantas medallas en piragüismo?
Desde el punto de vista del piragüismo, va a ser difícil mejorar los resultados de Río. Han venido 11 deportistas, presentes en siete distancias y modalidades, ... «El Mundo, août 16»
4
Río 2016 | Piragüismo | Alemania gana el oro en K4 1.000 metros ...
El equipo de Alemania ganó este sábado el oro en K4 sobre 1.000 metros de las pruebas de piragüismo de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, en una ... «RTVE, août 16»
5
Íñigo Peña asegura que el piragüismo español hizo historia en Río ...
Fueron increíbles los resultados del piragüismo español en estos Juegos Olímpicos", afirmó el palista tras disputar la regata con la que concluyeron las pruebas ... «El Correo, août 16»
6
Rajoy: "Craviotto es un referente en el piragüismo español y mundial"
"En una intensa final has logrado sumar la cuarta medalla olímpica a tu historial y te reafirmas como un referente en el piragüismo español y mundial", indicó ... «Lainformacion.com, août 16»
7
El K4 español estará en la final de los 1000 metros
... 250 metros son su gran especialidad. La final y la posibilidad de un nuevo metal para el piragüismo español llegará este sábado a partir de las 15:12 horas. «ABC.es, août 16»
8
Saúl Craviotto y Cristian Toro, oro en el K2 200 de piragüismo
Los españoles Saúl Craviotto y Cristian Toro ganaron este jueves la medalla de oro en la prueba de K2 sobre 200 metros de piragüismo sprint de los Juegos ... «20minutos.es, août 16»
9
Río 2016 | Piragüismo: Sete Benavides, a 21 milésimas de las ...
Sete Benavides se quedó este jueves a 21 milésimas de la medalla de bronce en la prueba de C1 200 de piragüismo sprint de los Juegos Olímpicos de Río ... «ABC.es, août 16»
10
Juegos Olímpicos de Río 2016: torneo de piragüismo
Mientras están en marcha los Juegos Olímpicos de Río, revisamos lo pasado en el torneo de piragüismo que se llevó a cabo en el Lago de Rodrigo Freitas, ... «Hispan TV, août 16»

IMAGES SUR «PIRAGÜISMO»

piragüismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piragüismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/piraguismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z