Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "precautoria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRECAUTORIA EN ESPAGNOL

pre · cau · to · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRECAUTORIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Precautoria est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRECAUTORIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «precautoria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de precautoria dans le dictionnaire espagnol

La définition de précaution dans le dictionnaire est préventive ou préventive. En el diccionario castellano precautoria significa que precave o sirve de precaución.

Cliquez pour voir la définition originale de «precautoria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRECAUTORIA


aleatoria
a·le·a·to·ria
convocatoria
con·vo·ca·to·ria
declaratoria
de·cla·ra·to·ria
dedicatoria
de·di·ca·to·ria
eliminatoria
e·li·mi·na·to·ria
giratoria
gi·ra·to·ria
historia
his·to·ria
migratoria
mi·gra·to·ria
obligatoria
o·bli·ga·to·ria
oratoria
o·ra·to·ria
prehistoria
pre·his·to·ria
preparatoria
pre·pa·ra·to·ria
respiratoria
res·pi·ra·to·ria
revocatoria
re·vo·ca·to·ria
satisfactoria
sa·tis·fac·to·ria
transitoria
tran·si·to·ria
trattoria
trat·to·ria
trayectoria
tra·yec·to·ria
victoria
vic·to·ria
vitoria
vi·to·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRECAUTORIA

precalentamiento
precámbrico
precampaña
precaria
precariamente
precariedad
precario
precarista
precarización
precarizar
precaución
precaucionar
precaucionarse
precautelar
precautorio
precaver
precavida
precavidamente
precavido
precedencia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRECAUTORIA

aclaratoria
combinatoria
compensatoria
condenatoria
contradictoria
derogatoria
ejecutoria
escapatoria
indagatoria
inflamatoria
interlocutoria
introductoria
meritoria
modificatoria
moratoria
notoria
operatoria
probatoria
rotatoria
supletoria

Synonymes et antonymes de precautoria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRECAUTORIA»

precautoria providencia acciones precautorias velocidad precave sirve precaución fundamentos economía demanda dinero cantidad gente mantiene para pagar gastos imprevistos especulativa aprovechar cambios esperados precio nbsp revista derecho jurisprudencia gaceta tribunales tomo xcii corte apelaciones santiago septiembre herrera garcía fernando bacarreza rodríguez ricardo medida otorgamiento arraigo persona como juicio especial hipotecario judiciales prejudicial

Traducteur en ligne avec la traduction de precautoria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRECAUTORIA

Découvrez la traduction de precautoria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de precautoria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «precautoria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

警示
1325 millions de locuteurs

espagnol

precautoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Precaution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेतावनी देनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحذيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предостерегающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cauteloso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সতর্কীকরণমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de précaution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

amaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

warn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

注意
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경계의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cautionary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh báo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எச்சரிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताकीदवजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyarıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cauzionale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostrzegawczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

застережливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prevenitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προειδοποιητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omsigtigheidsaankondiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

advarende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de precautoria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRECAUTORIA»

Le terme «precautoria» est communément utilisé et occupe la place 33.629 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «precautoria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de precautoria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «precautoria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRECAUTORIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «precautoria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «precautoria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot precautoria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRECAUTORIA»

Découvrez l'usage de precautoria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec precautoria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos de economía
Demanda precautoria de dinero Cantidad de dinero que la gente mantiene para pagar gastos imprevistos Demanda especulativa de dinero Cantidad de dinero que la gente mantiene para aprovechar cambios esperados en el precio de los ...
Irvin B. Tucker, 2002
2
Revista de Derecho y Jurisprudencia y gaceta de los tribunales
TOMO XCII N°3 Corte de Apelaciones de Santiago, 5 de septiembre de 1995 Herrera García, Fernando con Bacarreza Rodríguez, Ricardo Medida precautoria (otorgamiento de medida precautoria) - Otorgamiento de medida precautoria ...
3
El juicio especial hipotecario
judiciales con una medida prejudicial precautoria, a fin de evitar que la finca sea transferida en el intertanto. Iniciado el juicio hipotecario en contra del deudor del crédito, se entenderá interrumpida la prescripción desde ese momento, y en el ...
Gian Manuel Rivera Errázuriz, 1992
4
Informe Sobre El Comercio y El Desarrollo, 2009
Aplicar una regulación precautoria a escala macro El momento de las economías y la acumulación es antes [de la crisis]. Un buen banquero habrá acumulado en los períodos normales las reservas que utilizará en situaciones extraordinarias ...
‎2009
5
El impuesto federal sobre los ingresos para personas físicas
Solicitud precautoria de reembolso. Normalmente, una solicitud precautoria es una solicitud formal por escrito o una declaración enmendada para un crédito o reembolso que suele basarse en litigio en curso o cambios esperados a la ley ...
6
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
No constituye transacción el alzamiento de la medida precautoria solicitada por las partes de común acuerdo y aprobado por la justicia ordinaria previo informe favorable del defensor de menores, que cabía solicitar por tener algunos de ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
7
El recurso de apelación y la consulta
Por ejemplo, se ve conjuntamente la apelación de la sentencia definitiva y una apelación de una medida precautoria, en que si produce una acumulación material desaparece el sistema de cuadernos separados.100 En suma, estimamos ...
Guillermo Piedrabuena Richard, 1999
8
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 1/99
... el fondo (medida precautoria) - Medida precautoria (recurso de casación en el fondo) - Término de la causa (medida precautoria) - Cese de medida precautoria (sentencia de término) — Sentencia de término (cese de medida precautoria).
9
Tratado de derecho del trabajo y seguridad social
461. condición general a toda medida precautoria. — Las medidas precautorias precisan una condición general a todas ellas y condiciones particulares relativas a cada una. Estas últimas las mencionaremos al analizar cada medida ...
Alfredo Gaete Berríos, 1967
10
Código de procedimiento civil
La circunstancia de que la ley autorice al acreedor para hacer valer el derecho legal o civil de retención en conformidad a la tramitación establecida para las precautorias, no significa que ese derecho sea una medida precautoria, ya que no ...
Chile, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRECAUTORIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme precautoria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Militares custodian Ceresos como medida precautoria
Aunque negó que los Ceresos vayan a militarizarse y que solo se trata de medidas precautorias para la atención de situaciones que se lleguen a salir de ... «La Voz de Michoacán, sept 16»
2
Reduciría horario escolar Itesco, como medida precautoria
Ante los alarmantes hechos delictivos en Coatzacoalcos, el Instituto Tecnológico Superior de Coatzacoalcos (Itesco) ha reforzado sus medidas de seguridad y ... «El Heraldo de Coatzacoalcos, sept 16»
3
Emiten medida precautoria contra alcalde de Chiapas
La Comisión Estatal de los Derechos Humanos (CEDH) emitió una medida precautoria al alcalde de Tecpatán, Armando Pastrana Jiménez, por presuntas ... «Informador.com.mx, août 16»
4
Medio Ambiente suspende de manera precautoria construcción de ...
El Ministerio de Medio Ambiente anunció hoy que dispuso la suspensión precautoria de la licencia ambiental para la construcción del relleno sanitario en el ... «Hoy Digital, août 16»
5
PROFEPA asegura de manera precautoria 4 mil 186 animales en ...
Ciudad de México (Rasainforma.com/Miriam Arvizu).- Este jueves, la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA), da a conocer que realizó 98 ... «RASA Informa, juil 16»
6
Emite CDH medida precautoria por evasión de reos en Cancún
En el caso particular de la evasión del día martes 12 de julio, personal de la Segunda Visitaduría General realizó en el transcurso de esa noche y la mañana de ... «RadioFórmula, juil 16»
7
VTR concretará salida de Via X, Zona Latina y ARTV pese a orden ...
Por tratarse de una orden precautoria sólo se detendrá el proceso para quienes hayan interpuesto la denuncia, por lo que el reemplazo de las señales a nivel ... «Cooperativa.cl, juil 16»
8
La Justicia suspendió las jubilaciones de oficio de 1500 docentes ...
Así lo confirmó a Letra P la secretaria de Jubilaciones del SUTEBA, Marina Mapelli, quien de todos modos remarcó que se trata de “una medida precautoria ... «Letra P, juin 16»
9
De manera precautoria, se mantendrá Fase 1 de Contingencia: CAMe
Tal parece, que de manera precautoria, mantendremos la Fase 1 de Contingencia". Gutiérrez mencionó que se ha observado que los martes se han generado ... «Excélsior, juin 16»
10
Emite Derechos Humanos medida precautoria en el caso de la ...
Como resolución, la visitaduría regional de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos “decreta medida precautoria, a efecto de solicitarle atentamente a la ... «El Despertar, mars 16»

IMAGES SUR «PRECAUTORIA»

precautoria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Precautoria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/precautoria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z