Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "precavido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRECAVIDO EN ESPAGNOL

pre · ca · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRECAVIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Precavido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRECAVIDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «precavido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de precavido dans le dictionnaire espagnol

La définition de précaution dans le dictionnaire est sage, prudente, et sait comment prévenir les risques. En el diccionario castellano precavido significa sagaz, cauto, que sabe precaver los riesgos.

Cliquez pour voir la définition originale de «precavido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRECAVIDO


atrevido
a·tre·vi·do
envido
en·vi·do
hervido
her·vi·do
llovido
llo·vi·do
movido
mo·vi·do
olvido
ol·vi·do
vivido
vi·vi·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRECAVIDO

precalentamiento
precámbrico
precampaña
precaria
precariamente
precariedad
precario
precarista
precarización
precarizar
precaución
precaucionar
precaucionarse
precautelar
precautoria
precautorio
precaver
precavida
precavidamente
precedencia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRECAVIDO

ávido
vido
cérvido
conocido
contenido
córvido
debido
férvido
grávido
impávido
impróvido
ingrávido
ínvido
vido
óvido
partido
pávido
pedido
próvido
vido

Synonymes et antonymes de precavido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRECAVIDO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «precavido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de precavido

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRECAVIDO»

precavido advertido ahorrador atento cauteloso circunspecto cuidadoso discreto equilibrado esquivo mirado moderado previsor prudente receloso reservado hombre vale antonimo sagaz cauto sabe precaver riesgos comprador biblia secretos develados para recién comienza inmiscuirse atracción parecerá mismos porque causa primeras lecturas tenido razonará está pensando hecho nbsp testimonio facilitadoras honduras salvador quot después resulte precavido testimon demas consideran util verme acabado creo hogar armónico económicamente estable este momento metas materia estudio recodo camino vaya tormenta avecina tome sorpresa termine dañar mástil rompa caída destruya barca tiene desde comienzo hasta final demás

Traducteur en ligne avec la traduction de precavido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRECAVIDO

Découvrez la traduction de precavido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de precavido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «precavido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

谨慎
1325 millions de locuteurs

espagnol

precavido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cautious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सतर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осторожный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cauteloso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাবধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prudent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhati-hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorsichtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

慎重
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngati-ati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cẩn thận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எச்சரிக்கையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सावध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihtiyatlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prudente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostrożny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обережний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

precaut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσεκτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versigtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försiktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsiktige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de precavido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRECAVIDO»

Le terme «precavido» est assez utilisé et occupe la place 25.086 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «precavido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de precavido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «precavido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRECAVIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «precavido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «precavido» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot precavido en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «PRECAVIDO»

Hombre precavido, sabe el horario del marido.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRECAVIDO»

Découvrez l'usage de precavido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec precavido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Biblia Secretos Develados
Para el que recién comienza a inmiscuirse en la ley de la atracción, le parecerá que los mismos son sinónimos, porque a causa de las primeras lecturas que ha tenido, razonará que al ser precavido uno está pensando en ese hecho que ...
Walter Daniel Genga
2
Testimonio de 92 facilitadoras de Honduras y El Salvador
"DESPUÉS. RESULTE. MUY. PRECAVIDO". Testimon "LOS DEMAS ME CONSIDERAN UTIL' "AL VERME ACABADO" 'CREO. Es un hogar muy armónico , económicamente estable en este momento, con metas en materia de estudio muy ...
Miranda, B., Herrera, J.A., Mejía, F.S.
3
Del recodo del camino
... no vaya a ser que la tormenta que se avecina lo tome por sorpresa, termine de dañar al mástil, lo rompa, y en su caída el mástil destruya la barca. El hombre que tiene fe es precavido. Desde el comienzo hasta el final al hombre se le 42 ...
Alberto Caballero, 2012
4
Testimonio de 92 Facilitadoras de Honduras Y El Salvador
PRECAVIDO". "LOS DEMÁS ME CONSIDERAN UTIL' "AL VERME ACABADO' CREO QUE. Es un hogar muy armónico, económicamente estable en este momento, con metas en materia de estudio muy definidos y con un alto espíritu de ...
5
Versos Romanticos y Picard a Moderada
El. precavido. 34. Anden con mucho cuidado Y respeten a mi vieja No quiero ser el culpable De que pierdan su pareja Ya saben que soy bragado Yo no me espanto de nada Les monto a las yeguas brutas Aunque vayan en manada ...
Amador Mesa Gonzalez, 2011
6
Desarrollo social
Se intranquiliza cuando ella se va y la recibe en forma positiva cuando se reúne con ella Con apego inseguro; precavido El niño evita el contacto con su madre, sobre todo al reunirse con ella después de una separación. No se altera ...
Rudolph Schaffer, 2000
7
Introduccion a la Sicologia
Precaución en la toma de decisiones: muy precavido y no asume riesgos muy precavido pero asume riesgos no es precavido pero asume riesgos no es precavido y no asume riesgos f-3. Cómo cataloga usted el horizonte de tiempo que ...
8
Zori 1a Parte
El miedo es un sentimiento natural, a veces muy útil, para alejarnos de los peligros que podemos advertir, aunque tal vez pudiéramos cambiarle el nombre, llamarlo precaución, ser precavido es diferente que ser miedoso y es muchas ...
Michelangelo Saez, 2009
9
Diccionario analítico de todas las palabras castellanas que ...
Precavido , da. Adjetivo. Cauto , v. gr.: A un hombre precavido nada le sorprende . || Participio pasivo del verbo precaver , activo y reflexivo , v. gr. : Nunca he precavido (2) las cosas. — Si te hubieras precavido (3) del aire, no estarías enfermo.
Félix Masip y Mollá, 1866
10
Mitología Universal
PRECAVIDO. Cuando se produjo la revuelta contra el segundo padre del cielo, contra Cronos, los Titanes se vieron de nuevo en la obligación de defender a su señor, ya que con él, el más grande de los Titanes, se habían levantado en otros  ...
Anónimo

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRECAVIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme precavido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Por qué deberías ser precavido con la suba de las acciones y los ...
Los mercados de acciones y bonos siguen subiendo, a pesar de esto nada dura para siempre. Por eso los inversores deberían generar nuevas estrategias ... «Inversor Global, août 16»
2
Márquez, precavido pese a su ventaja: "No hay que confiarse"
Márquez, precavido pese a su ventaja: "No hay que confiarse". Márquez, precavido pese a su ventaja: "No hay que confiarse". Jaime Olivares. Repsol Honda ... «AS, août 16»
3
Se está pasando de precavido el gobierno: Concanaco-Servytur. En ...
El presidente de la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo, Enrique Solana Sentíes, afirmó que el gobierno mexicano "ha ... «RadioFórmula, juil 16»
4
Impresionante accidente: un conductor poco precavido hizo volar un ...
Espectacular accidente de un alce embestido por un conductor poco precavido. Tags; Accidentes viales,; animales,; Estados Unidos. opiná. 0. shares ... «Clarín.com, juil 16»
5
Indeciso, pero precavido
Indeciso, pero precavido. Pau Gasol volvió a mostrarse preocupado por el Zika y no confirmó su presencia en Río, pero puso una fecha límite para su decisión. «Olé, juin 16»
6
Diez consejos para que el niño sea precavido en el uso de internet
Internet se ha convertido en una fuente inagotable de información, recreación y entretenimiento para los niños y adolescentes, pero sin la orientación adecuada ... «Prensa Libre, juin 16»
7
Larreta sobre el vallado en Plaza de Mayo: "Siempre hay que estar ...
Acá no sé si hubo amenazas, siempre hay que estar precavidos", precisó Rodríguez Larreta, según consignó la agencia DyN. El jefe de Gobierno también ... «Perfil.com, mai 16»
8
Sea precavido con anuncios de dietas y acondicionamiento físico ...
En el más reciente estudio publicado por Intel Security, reveló que el 88% de los consumidores toma en cuenta los peligros, sin embargo, hacen clic en ... «Vanguardia Liberal, mai 16»
9
El Cacereño se muestra confiado y precavido ante el partido de ida ...
Por si existiese algún género de duda, el entrenador del Cacereño, Ángel Marcos, no dio lugar a especulaciones. Lejos de irse por la tangente, el preparador ... «Hoy Digital, mai 16»
10
El Cádiz CF precavido con rivales como el Tudelano
Desde hace semanas la dirección deportiva del Cádiz CF está analizando a posible rivales de los amarillos en la fase de ascenso. Muchos encuentros en ... «Canal Amarillo, mai 16»

IMAGES SUR «PRECAVIDO»

precavido

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Precavido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/precavido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z