Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "privativo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRIVATIVO

La palabra privativo procede del latín privatīvus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PRIVATIVO EN ESPAGNOL

pri · va · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIVATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Privativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRIVATIVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «privativo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de privativo dans le dictionnaire espagnol

La définition de privatif dans le dictionnaire espagnol est qu'il provoque la privation ou le signifie. Une autre signification de privatif dans le dictionnaire est aussi particulière et particulière à quelqu'un ou quelque chose, et pas à d'autres. La definición de privativo en el diccionario castellano es que causa privación o la significa. Otro significado de privativo en el diccionario es también propio y peculiar singularmente de alguien o algo, y no de otros.

Cliquez pour voir la définition originale de «privativo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRIVATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRIVATIVO

priva
privacidad
privación
privada
privadamente
privadero
privado
privanza
privar
privatista
privativa
privativamente
privatividad
privatización
privatizador
privatizadora
privatizar
privilegiada
privilegiadamente
privilegiado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRIVATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Synonymes et antonymes de privativo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRIVATIVO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «privativo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de privativo

ANTONYMES DE «PRIVATIVO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «privativo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de privativo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRIVATIVO»

privativo característico exclusivo particular peculiar propio general público software causa privación otro también singularmente alguien algo otros indice archivo extinguido juzgado privativo fuero agrario procedimientos juicios breve informe juridico sobre derecho trabajo autoridad administrativa procedimiento perú comunidades laborales regímenes económico matrimoniales volumen incluye pasivo valor actualizado fecha liquidación dinero actor aportado para adquisición bienes comunes apreció carácter presunción aquél deriva indemnización nbsp jurisdicción competencia militar doctrina jurisprudencia legislación análisis sentencias dictadas tribunal constitucional peruano relación

Traducteur en ligne avec la traduction de privativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIVATIVO

Découvrez la traduction de privativo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de privativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «privativo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

剥夺
1325 millions de locuteurs

espagnol

privativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

privative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभावात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرماني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отнимающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

privativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভাবসূচক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

privatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg menandakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

privative
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

privative
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

결성 어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

privative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ sự không có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்மை நிலைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olumsuzluk eki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

privativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

privative
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віднімає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

privativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στερητικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

priva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

privative
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

privative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de privativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIVATIVO»

Le terme «privativo» est assez utilisé et occupe la place 20.744 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «privativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de privativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «privativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIVATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «privativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «privativo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot privativo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRIVATIVO»

Découvrez l'usage de privativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec privativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
REGÍMENES ECONÓMICO MATRIMONIALES. Volumen I
Se incluye en el pasivo el valor actualizado a fecha de la liquidación del dinero privativo del actor aportado para la adquisición de bienes comunes. Se apreció el carácter privativo por la presunción de que aquél deriva de una indemnización  ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
2
Jurisdicción y competencia del fuero privativo militar ...
Doctrina, jurisprudencia, legislación. Análisis de las sentencias dictadas por el Tribunal Constitucional Peruano con relación a la jurisdicción y competencia del fuero privativo militar.
Eduardo Remi Pachas Palacios, 2005
3
Estatutos Revisados de Colorado: En Fuerza de Ley Despues de ...
Si la sentencia ó decision del tribunal privativo no fuese ara el p o de dinero, la. fianza de apelacion constará de la cantidad) que el tri unal privativo considere suficiente y la exija; y se impondrá la. condicion de que el apelante obedecerá, ...
Colorado, Ebenezer Tracy Wells, Fred J. Stanton, 1872
4
Leyes generales, aprobadas en las sesiones 4a., 5a., y 6a. ...
en que se tome razon de un auto de hallazgo con. objeto de obtener testimonio que ha de usarse en el juicio de una causa pendiente en cualquier tribunal privativo. SEooIoN 3“. Los diferentes tribunales privativos en los diferentes condados ...
Colorado, 1867
5
General Laws, Joint Resolutions, Memorials, and Private Acts ...
en que se tome razon de un auto de hallazgo con objeto de obtener testimonio que ha de usarse en el juicio de una causa pendiente en cualquier tribunal privativo. Seccion 3a. Los diferentes tribunales privativos en los D^TMa°„^s diferentes ...
Colorado, 1867
6
Instituciones filosoficas
Del mismo modo el hombre que vive , puede ser privado de la vida , ó morir ; y asi la muerte es privacion de la vida , y se llama ente privativo. Pero al contrario , ente positivo se llama aquello , que es ó existe en realidad; asi la vista es un ...
François Jacquier, 1787
7
Ensayo sobre el principio de la población
Cuando la mayor parte de los que nacen en un pais llegan á casarse, no se sigue de aqui que los matrimonios sean precoces ó que el obstáculo privativo no tenga mucha influencia. En paises como la Suiza y la Noruega, aunque la mitad de ...
T. R. Malthus, 1846
8
COMUNIDADES DE PROPIETARIOS EN CATALUÑA,LAS
¿Qué es la desafectación? (Art. 553/43) La junta de propietarios puede desafectar un elemento común por acuerdo unánime para vincular su uso exclusivo a elementos privativos o para atribuir al mismo el carácter de elemento privativo.
Fuera De Coleccion, 2008
9
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
En los muros privativos contiguos a predios linderos no pueden eiecutarse cortes, rebajas, canaletas después de construido. Un muro privativo puede ejecutarse de 0,15 m. de espesor en ladrillos macizos comunes o con otros materiales o ...
Placido Garaffo, 2005
10
Informe de la verdad por el real y militar orden de Nuestra ...
fcr À otras Regalías de fu Magestad : à la*, quaíes pertenece et derecho privativo , que dieron los Señores Reyes , y cor* firmaron diversas veces à la Merced : como fe ve por la practica de muchos siglos , y por todo lo dicho en la Dis- jertacíon ...
José Nicolás Cavero, 1731

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIVATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme privativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samsung estudia crear su propio conector de audio privativo
Este posible futuro conector privativo no sería exclusivo de la compañía surcoreana, sino que podría estar abierto a ser incorporado a dispositivos de otros ... «MuyMóvil, sept 16»
2
Atrapan a hombre con proyectiles de uso privativo de las Fuerzas ...
Las autoridades capturaron en el perímetro urbano de Sincelejo a un hombre que tenía en su poder proyectiles de uso privativo de las Fuerzas Militares. «El Universal - Colombia, juil 16»
3
Acaba con el tearing presente por culpa del driver privativo de NVIDIA
Sin embargo, todos los que conocemos y hemos usado el blob privativo para las gráficas de dicha compañía sabemos que su integración es casi inversamente ... «MuyLinux, juil 16»
4
Autoridades encuentran prendas de uso privativo de la Fuerza ...
En el desarrollo de operaciones coordinadas e interagenciales entre la Fuerza de Tarea Quirón, unidad adscrita a la Octava División, el CTI y el Grupo Gaula ... «Llanera.com, juin 16»
5
Sorprenden a hombre con prendas de uso privativo de la Armada ...
La Policía Nacional sorprendió a un hombre que vestía prendas de uso privativo de las Fuerzas Militares en el municipio de Santiago de Tolú y lo capturaron. «El Universal - Colombia, mai 16»
6
Stallman denuncia que el software privativo "sería el sueño de ...
Stallman, fundador en 1983 del movimiento de software libre, ha planteado "los múltiples perjuicios" que, a juicio, tiene el software privativo y ha planteado ... «20minutos.es, mai 16»
7
Encarcelan al exjuez de Aguas del Juzgado Privativo de Orihuela ...
El fraude millonario descubierto en torno a las obras para traer el AVE a la Región está provocando un incremento de la población reclusa. Este domingo ... «La Verdad, nov 15»
8
a Dinda do Guarujá
... para abrigar um escritório e um elevador privativo, interligando os ambientes do 1º andar com a ala dos quartos, no 2º nível, e a área de festas, na cobertura. «veja.com, oct 15»
9
Tarjetas gráficas y controladores: ¿cómo va la cosa en pleno 2015?
Aprovechando la reciente actualización de los controladores privativos de AMD, en Phoronix han realizado una de sus tradicionales batería de pruebas para ... «MuyLinux, juil 15»
10
Tendedero para la ropa: ¿un elemento común o privativo?
Sin embargo, tiene la consideración de elemento privativo cuando tengan acceso al mismo sólo los propietarios de los concretos pisos o locales y no todos los ... «20minutos.es, juin 15»

IMAGES SUR «PRIVATIVO»

privativo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Privativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/privativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z