Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peculiar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PECULIAR

La palabra peculiar procede del latín peculiāris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PECULIAR EN ESPAGNOL

pe · cu · liar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PECULIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Peculiar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PECULIAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «peculiar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de peculiar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol signifie propre ou exclusif de chaque personne ou chose. En el diccionario castellano peculiar significa propio o privativo de cada persona o cosa.

Cliquez pour voir la définition originale de «peculiar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PECULIAR


afiliar
a·fi·liar
aliar
liar
ampliar
am·pliar
auxiliar
au·xi·liar
avaliar
a·va·liar
biliar
bi·liar
ciliar
ci·liar
conciliar
con·ci·liar
domiciliar
do·mi·ci·liar
exfoliar
ex·fo·liar
expoliar
ex·po·liar
familiar
fa·mi·liar
foliar
fo·liar
liar
liar
miliar
mi·liar
multifamiliar
mul·ti·fa·mi·liar
paliar
pa·liar
reconciliar
re·con·ci·liar
tertuliar
ter·tu·liar
unifamiliar
u·ni·fa·mi·liar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PECULIAR

pecoso
pectar
pectina
pectíneo
pectiniforme
pectoral
pectosa
pecuaria
pecuario
pecueca
peculado
peculiaridad
peculiarismo
peculiarmente
peculio
pecunia
pecunial
pecuniaria
pecuniariamente
pecuniario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PECULIAR

algaliar
anunciar
apreciar
cambiar
defoliar
denunciar
desliar
empaliar
engaliar
enviar
escaliar
escoliar
espoliar
estudiar
exiliar
filiar
iniciar
interfoliar
represaliar
superciliar

Synonymes et antonymes de peculiar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PECULIAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «peculiar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de peculiar

ANTONYMES DE «PECULIAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «peculiar» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de peculiar

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PECULIAR»

peculiar característico diferente especial particular propio singular común vulgar persona antonimo pablito niño privativo cada cosa política buonaparte quanto religión filipinas colonia más hacienda pública buenaparte peculiar edificio ibérico perengil vinaròs castellón résumés espagnol anglais allemand estudio figura jurídica obispo urgel religion capitalismo américa latina general coloniaje formación societaria nuestro alternativas protección infancia carenciada mexicano aspectos culturales psicosociales existe manera carácter nacional sido tema tratado numerosos pensadores desde principio historia

Traducteur en ligne avec la traduction de peculiar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PECULIAR

Découvrez la traduction de peculiar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de peculiar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peculiar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

奇特
1325 millions de locuteurs

espagnol

peculiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peculiar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

своеобразный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peculiar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অদ্ভুত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

particulier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eigenartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特有
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독특한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விசித்திரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमत्कारिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuhaf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peculiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osobliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

своєрідний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciudat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιόμορφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eienaardige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säregna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

særegne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peculiar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PECULIAR»

Le terme «peculiar» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.302 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peculiar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de peculiar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «peculiar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PECULIAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «peculiar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «peculiar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot peculiar en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «PECULIAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot peculiar.
1
Juan Pablo II
El artista vive una relación peculiar con la belleza. En un sentido muy real puede decirse que la belleza es la vocación a la que el Creador le llama con el don del talento artístico.
2
Ludwig van Beethoven
¡Actúa en vez de suplicar. Sacrifícate sin esperanza de gloria ni recompensa! Si quieres conocer los milagros, hazlos tú antes. Sólo así podrá cumplirse tu peculiar destino.
3
Victor Hugo
La pena de muerte es signo peculiar de la barbarie.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PECULIAR»

Découvrez l'usage de peculiar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peculiar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un Peculiar Edificio Ibérico: El Perengil (Vinaròs, Castellón)
Résumés en espagnol, anglais, français et allemand.
Arturo Oliver Foix, Xavier Allepuz Marzà, 2001
2
El mexicano: aspectos culturales y psicosociales
¿EXISTE UNA MANERA PECULIAR DE SER DEL MEXICANO? I El carácter nacional ha sido un tema tratado por numerosos pensadores desde el principio de la historia escrita. En la Biblia se encuentran referencias que describen las ...
Raúl Béjar Navarro, 2007
3
Las peculiares memorias de Thomas Penman / The Peculiar ...
Set in England during the 1950s, this semiautobiographical novel follows 13-year-old Thomas Penman, a boy who lives in a small town in Kent and who is obsessed with all of his bodily excretions.
Bruce Robinson, 2012
4
Código de la lejislacion de la República de Nicaragua en ...
Decreto lejislatívo de 5 de marzo 1849, sobre que la tesorería peculiar pague íntegranwnte los viáticos 'l dietas a los senadores i ropresentantes desde el día en que ingresen al punto en que debe reunirse el Poder Lejzslatívo. Art. 1. ° Desde ...
Nicaragua, Jesus de la Rocha, 1873
5
Los cambios del paisaje en Tomelloso [Microforma]: estudio ...
Un peculiar paisaje social. En realidad propietario y jornalero formaron parte de un proletariado cuyo patrón aun en et caso de los autónomos era una dictatorial geografía (entendida como realidad tangible diferenciada de la ciencia que de ...
Lorenzo Sánchez López, 2001
6
Los Maestros Y Su Historia
ORIGENES de la profesión DOCENTE Y UNA PECULIAR FORMA DE VINCULACIÓN CON EL SABER Presentación Transformar en Nación un territorio habitado por una heterogeneidad de individuos suponía, entre otras cuestiones, lograr ...
Andrea Alliaud, 2007
7
A mayor gloria de Dios, expression de dolor (en el dia 24 de ...
... lc- xos hafta Roma , donde nueftró Sol fe ocultaba. Afii la mayor dißancia de aquél fitio formaba acá mayor pbfcur'ídád -, y aísi explicaba Cordoba ç\ motivo . peculiar de nufiftra mayor pena , apuntando el Sol , que allá en dif- tancia fe ponía.
‎1754
8
Discurso politico-legal sobre la ereccion de los diputados y ...
con un copioso tratado peculiar de el Tribunal de Repeso o Amotacén, manejo de los propios y arbitrios y las tarifas de lo vendible por menor ... Miguel Serrano Belezar Juan Carsí ((Valencia)), Valentín Francés ((Madrid)). dicha declaracion ...
Miguel Serrano Belezar, Juan Carsí ((Valencia)), Valentín Francés ((Madrid)), 1790
9
Más Allá de Los Niños Índigo: Los Nuevos Niños Y la Llegada ...
Yo soy abuela y puedo distanciarme, pero los padres no pueden. Como se dice popularmente, “ése es el momento de la verdad”. Los nuevos niños están enfadados. Esa marca distintiva de un tipo peculiar de ira, que comenzó a aparecer en ...
P. M. H. Atwater, 2008
10
Problemas de los adolescentes
Una. familia. peculiar. El novelista norteamericano Ray Badbury en sus Crónicas Marcianas, relata la historia de una familia que se ha ido a vivir a Marte. Pasan los años y alguien va de visita. Están todos felices. Solo el marido es ya un poco  ...
Antonio Crespillo, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PECULIAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peculiar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Echen un vistazo a estos clips de Miss Peregrine's Home for ...
A finales de este mes, vamos a poder ver otro trabajo de Tim Burton con el lanzamiento de Miss Peregrine's Home for Peculiar Children. El filme parece ... «Sopitas.com, sept 16»
2
Gatita encanta por su peculiar aspecto ¡parece que es dos felinos ...
Tal como lo hiciera el gatito 'Venus' a finales de 2015, 'Quimera' es una felina argentina que se hizo famosa por tener un rostro muy peculiar: la mitad es negro ... «TVNotas, sept 16»
3
Peculiar sonrisa de un bebé tiene cautivados a muchos
Una madre compartió en YouTube un video muy tierno en el cual ha grabado diferentes momentos de su hija quien tiene una peculiar risa. En el video se ... «La Prensa Gráfica, sept 16»
4
US Open: La peculiar diversión de Monfils bajo la lluvia
El jugador francés, que este jueves cumplió 30 años, demostró su sentido del humor al saltar a la pista con su equipo para participar en un peculiar juego. «ABC.es, sept 16»
5
Una peculiar tradición filipina en que uno se muda con la casa a ...
En la actualidad esta tradición ha desaparecido casi por completo, pero de vez en cuando ocurren estos peculiares casos de mudanza, sobre todo en las áreas ... «RT en Español - Noticias internacionales, sept 16»
6
Peculiar fantasía
En “Miss Peregrine y los niños peculiares”, “Jacob” emprende un viaje a una isla de Gales para descubrir que las historias fantásticas que le contaba su abuelo ... «Pulso de San Luis, août 16»
7
El peculiar remedio contra el zika en los Juegos Olímpicos de Río ...
De momento Brasil es el país que cuenta con más respaldo en ésta peculiar competición aunque le siguen EEUU, Reino Unido, Francia, Canadá y Australia ... «elEconomista.es, août 16»
8
Jooki, un peculiar reproductor de música para los más pequeños
Con frecuencia os hablamos acerca de diferentes aplicaciones y productos diseñados para ser utilizados por los más pequeños de la casa. Desde robots ... «WWWhat's new?, juil 16»
9
Kristian Nairn se llevó algo muy peculiar del set de Game of Thrones
Y ahora, el Telegraph reporta que Kristian Nairn, quien nos robó el corazón y unas cuantas lágrimas interpretando a Hodor, se llevó algo muy peculiar del set. «IGN Latinoamérica, juil 16»
10
Beirut practica un peculiar trilingüismo
"Amo la vida" en árabe, inglés y francés en una fiesta de Año Nuevo celebrada en Beirut. Ousama Ayoub AFP. “Los libaneses son trilingües”, concluyen los ... «EL PAÍS, juil 16»

IMAGES SUR «PECULIAR»

peculiar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peculiar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/peculiar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z