Téléchargez l'application
educalingo
púchica

Signification de "púchica" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PÚCHICA EN ESPAGNOL

 · chi · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PÚCHICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Púchica est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PÚCHICA

áfrica · américa · automática · básica · bélgica · católica · clínica · económica · electrónica · física · informática · máchica · miéchica · música · política · práctica · pública · república · técnica · única

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PÚCHICA

pucherear · puchero · puches · puchinela · puchis · puchito · pucho · puchuela · puchusca · puchusco · pucia · pudding · pudelación · pudelar · pudenda · pudendo · pudibunda · pudibundez · pudibundo · púdica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PÚCHICA

artística · británica · característica · cerámica · chica · científica · clásica · crítica · crónica · eléctrica · estética · fábrica · jurídica · mecánica · médica · mochica · pichica · química · rica · telefónica

Synonymes et antonymes de púchica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÚCHICA»

púchica · púchica · recopilación · sabiduría · popular · universal · chapina · orillas · trabajo · opus · centroamérica · iban · patojos · edad · diez · once · años · mujeres · guerrilla · más · listas · saber · cómo · hacen · entrenan · bien · todas · armas · enseñan · kárate · había · mató · como · nbsp · amor · cielo · monis · pero · conmigo · contés · florita · pienso · meterme · esos · hijueputas · otra · vuelta · acordate · última · casi · malmatan · esta · diferente · niña · trata · gente · clase · cuentos · leyendas · mitos · casos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de púchica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PÚCHICA

Découvrez la traduction de púchica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de púchica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «púchica» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

púchica
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

púchica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pussy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

púchica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

púchica
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

púchica
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

púchica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

púchica
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

púchica
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

púchica
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

púchica
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

púchica
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

púchica
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

púchica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

púchica
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

púchica
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

púchica
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

púchica
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

púchica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

púchica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

púchica
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

púchica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

púchica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

púchica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

púchica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

púchica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de púchica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÚCHICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de púchica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «púchica».

Exemples d'utilisation du mot púchica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PÚCHICA»

Découvrez l'usage de púchica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec púchica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un mar sin orillas: el trabajo del Opus Dei en Centroamérica ...
Iban patojos de mi edad, con diez, con once años; y mujeres, que en la guerrilla, púchica, ¡son más listas...! ¡A saber cómo lo hacen! Las entrenan bien, con todas sus armas, y les enseñan el kárate. ¡Una vez había una que mató como a ...
Antonio Rodríguez Pedrazuela, 2000
2
Mi Amor y Mi Cielo
–¡Púchica, eso sí que es monis! Pero conmigo no contés, Florita. No pienso meterme con esos hijueputas otra vuelta. Acordate de la última vez, que casi nos malmatan. –Pero esta vez es diferente, “mi niña”. Se trata de gente “con clase”.
Trinidad Tanaka y Darvinder López
3
CUENTOS, LEYENDAS, MITOS Y CASOS DEL ECUADOR 2a. Ed.
Un día, como a las tres de la tarde, se juor- mó una tempestá y llovió todita la tarde y la noche. Al otro día, amaneció hondíssimo; tres escalones subió el agua encima de la escalera... La vieja tenía un chocolatal y al otro día dijo: — Púchica,  ...
Abdón Ubidia, 2007
4
Cuentos folklóricos del Ecuador (sierra y costa)
Adonde qu'él estaba, encantado, no sabía por dónde había entrado y por dónde iba a salir. Bueno, par'allá esto un tiempo ya Juan. Pero Juan era un tipo bien simpático. Bueno, un día comiendo 'staba Juan. -¡Púchica! -dice- ve'sta comida ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994
5
Cuentos populares de bandidos mágicos en Guatemala: las ...
¡Eh! ¡púchica! allí si era palabra mayor; ya se hablaba de reyes, ya se hablaba de princesas y en eso pues que llega y lo mira pasar. Porque el Pedro, si mal no recuerdo, era muy simpático este jodido; ¡era bonito el Pedro! pero más el Pedro  ...
Celso A. Lara Figueroa, 1999
6
Dar la palabra al pueblo: la enseñanza-aprendizaje de la ...
Mira, la mayoría de los periodistas que quizás estén en Barricada [el periódico que era del FSLNl, este, púchica, vivían en condiciones duras, andaban no alquilando sino pidiéndole dónde vivir a alguno... presta, préstame... y nadie se ...
Penélope O'Donnell, 1995
7
Comunicacion y Lenguaje Quiriguá Segundo Semestre
Reproducen sonidos o palabras que normalmente empleamos en nuestras conversaciones. Se escriben entre signos de admiración. ¡ah!, ¡eh!, ¡oh!... ¡ay!, ¡ ojalá! ¡hola!, ¡uh!, ¡uf!, ¡púchica!, ¡bah!, ¡huy!, • Impropias. Son palabras o expresiones, ...
Iger
8
Español coloquial
-¡A la gran púchica! (exclamación de enojo, desesperación, asombro) Ej. ¡Ala gran púchica! Me van a matar estos niños con tanto ruido. Wow! / Damn / What the Hell! -Andar a tres menos cuartillo (estar en una mala situación económica) Ej.
Silvia Godoy, 1998
9
El cuento popular ecuatoriano
Un día, como a las tres de la tarde, se juormó una tempestá y llovió todita la tarde y la noche. Al otro día, amaneció hondíssimo; tres escalones subió el agua encima de la escalera... La vieja tenía un chocolatal y al otro día dijo: -Púchica, iba a ...
Abdón Ubidia, 1977
10
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Frase equivalente a ¡pucha! ¡púchica! Lo mismo que ¡pucha!//¡a la púchica! Lo mismo que ¡a la pucha! ¡puchis! Lo mismo que ¡pucha!// ¡a la puchis! Lo mismo que ¡a la pucha! ¡pucta! Varante enfática de ¡puta! puente m. (Puerto Viejo) [Mar.]  ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PÚCHICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme púchica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“¿Cree que si el fiscal fuera mi amigo habría pedido la detención de ...
Yo le puedo responder por la niña Bertila que es mi clienta y lastimosamente sí me da mucha tristeza que me estén denunciando porque, ¡púchica! Yo tengo de ... «El Faro, sept 16»
2
Hondureño becado en Taiwán: "Con el éxito, uno no debe olvidar ...
Al darme cuenta que tenía tiempos libres decía: ¡Púchica, la hubiera traído! Ahora ando una consola más portátil. Al terminar el doctorado, ¿qué piensa hacer? «ElHeraldo.hn, août 16»
3
“Sin la ayuda de mi hermano ya habría tenido que regalar a estos ...
Las veces cuando los hijos de uno llegan a la casa al mediodía uno piensa "púchica, no les dejé nada de comer". Luego los gritos en la empresa de apúrese, ... «El Faro, juil 16»
4
Intervenciones de SAT son para “los que quebrantan la ley”
... legalmente responsables de esos delitos, ve que de a sombrero, solo quieren devolver lo robado y quedar impunes, púchica, al tambo con todo y chatarra. «elPeriódico, mai 16»
5
Honduras: Sequía afecta 106 ríos y quebradas
Y en municipios como Gualaco, en las localidades de Pie de la Cuesta, Ocotal y Casas Viejas, no hay abastecimiento ya que la quebrada Púchica, de la cual ... «ElHeraldo.hn, avril 16»
6
Argentino vivió 10 días en aeropuerto Toncontín
Púchica, mano.. qué bueno que alguien del extranjero dijo algo bueno de Honduras. ¡Gracias, Ché ! Que te vaya bien. jordan • Hace 5 meses. obviamente, si ... «La Prensa de Honduras, avril 16»
7
“No me quiero ir, quiero quedarme aquí. Dios me va a cuidar ...
Púchica, yo sé que no van a pasar mi comentario, pero que verguenza, que las maras puedan mas que la autoridad,. Shalom • Hace 5 meses. Dios que terrible ... «La Prensa de Honduras, mars 16»
8
Mujeres de artes tomar: escribir requiere tiempo para pensar
“Si uno tuviera más espacio para diseñarse el futuro, muchas dirían 'Púchica, yo debí haber hecho una novela hace tiempo'”. PUBLICIDAD. Entre el trabajo, la ... «La Nación Costa Rica, mars 16»
9
Corrección y “Realpolitik”
Púchica, estamos bien. Y finalmente lo remata: Querés otros… te los consigo. Así la bancada minoritaria ingresó al mundo de realpolitik. Esta definición se ... «elPeriódico, févr 16»
10
Hacen llamado a la calma a los migrantes en EE UU
Púchica ! Si eso incluye a profesionales, entonces usted se lleva también de encuentro a los empresarios, desde tortilleras hasta banqueros. Lo felicito porque ... «ElHeraldo.hn, janv 16»

IMAGES SUR «PÚCHICA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Púchica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/puchica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR