Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quinzavo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUINZAVO

La palabra quinzavo procede de quince y -avo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUINZAVO EN ESPAGNOL

quin · za · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINZAVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quinzavo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUINZAVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «quinzavo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quinzavo dans le dictionnaire espagnol

La définition de quinzavo dans le dictionnaire est quinzième. En el diccionario castellano quinzavo significa quinceavo.

Cliquez pour voir la définition originale de «quinzavo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUINZAVO


avo
a·vo
bravo
bra·vo
catorzavo
ca·tor·za·vo
cavo
ca·vo
centavo
cen·ta·vo
chavo
cha·vo
clavo
cla·vo
dozavo
do·za·vo
escandinavo
es·can·di·na·vo
esclavo
es·cla·vo
favo
fa·vo
javo
ja·vo
moldavo
mol·da·vo
octavo
oc·ta·vo
onceavo
on·ce·a·vo
onzavo
on·za·vo
pavo
pa·vo
pravo
pra·vo
trezavo
tre·za·vo
yugoslavo
yu·gos·la·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUINZAVO

quinteto
quintil
quintilla
quintilliza
quintillizo
quintillo
quintín
quinto
quintonil
quintral
quíntupla
quíntuple
quintuplicación
quintuplicar
quíntuplo
quinua
quinuza
quinzal
quinzava
quiñar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUINZAVO

calatravo
catorceavo
cóncavo
decimoctavo
diecinueveavo
dieciseisavo
doceavo
eslavo
flavo
gallipavo
havo
moravo
ochavo
quinceavo
sesentavo
travo
treceavo
veinteavo
yugoeslavo
zuavo

Synonymes et antonymes de quinzavo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUINZAVO»

quinzavo quinceavo dorado contador arithmetica especulativa practica ochavo decimo veintav tiene regla mitad tercio fexmo feptimo catorzavo veinte quarto onzavo dofavo quinto noveno aritmetica intitulado potque todocabe quince forzoso reducirlosfiece quinzavos ocra denotninacion mayor antes mintos traxcron reducieron seis pues quien recibid fiete pago rcsta adeber nbsp comentarios ordenanzas minas confeítamos podemos llevar paciencia oír baxa derechos manifeftará plata para extraviaría pagando diezmo primero porque hafta ahora podrá hacer demonftracion nociones geoqráficas astronómicas comprender halla entre direcciones este estando cerca ultima términos separará ella como reparan ambas consiguiente cualquier tiraria veintena dexando utilizado

Traducteur en ligne avec la traduction de quinzavo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUINZAVO

Découvrez la traduction de quinzavo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quinzavo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quinzavo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

quinzavo
1325 millions de locuteurs

espagnol

quinzavo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quinzavo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quinzavo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quinzavo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quinzavo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quinzavo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quinzavo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quinzavo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quinzavo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quinzavo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quinzavo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quinzavo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quinzavo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quinzavo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quinzavo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quinzavo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quinzavo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quinzavo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quinzavo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quinzavo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quinzavo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quinzavo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quinzavo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quinzavo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quinzavo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quinzavo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINZAVO»

Le terme «quinzavo» est très peu utilisé et occupe la place 93.094 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quinzavo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quinzavo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quinzavo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUINZAVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quinzavo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quinzavo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quinzavo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUINZAVO»

Découvrez l'usage de quinzavo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quinzavo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dorado contador: arithmetica especulativa y practica ...
... ochavo , decimo , y, ' veintav0. 41 No tiene regla. 42 Tiene mitad , tercio , fexmo , feptimo , catorzavo, y veinte y un av0. 43 No tiene regla. 44 Tiene mitad , quarto , onzavo, y veinte y dofavo* 45 Tiene tercio , quinto , noveno , y quinzavo.
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, 1754
2
Aritmetica, especulativa, y practica, intitulado El dorado ...
Potque quinzavo , y quinto todocabe en quince , no sue forzoso reducirlosfiece quinzavos a ocra denotninacion mayor , antes los dos «mintos fe traxcron i y reducieron a seis quinzavos ; pues quien recibid fiete , y pago seis, rcsta adeber un ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1732
3
Comentarios a las ordenanzas de minas ...
ConfeíTamos , que no podemos llevar en paciencia el oír, que con la baxa de derechos fe manifeftará mas Oro , y Plata para el quinzavo , que íe extraviaría pagando el diezmo. Lo primero, porque hafta ahora no fe podrá hacer demonftracion ...
Francisco Xavier de Gamboa, 1761
4
Nociones geoqráficas y astronómicas para: comprender la ...
17) que se halla entre las direcciones Sur y Sur-Este , estando muy cerca de la ultima, en términos que se separará de ella como un quinzavo de lo que se reparan ambas. Por consiguiente , si en cualquier para ge entre las direcciones Sur y ...
José Mariano Vallejo, 1834
5
Comentarios a las Ordenanzas de Minas
M. que tiraria un quinzavo , o una veintena , dexando utilizado al Vaflallo , en Minas en que lin la rebaxa, quedaría la Real Hacienda lin elle provecho , y perdido el Minero: liendo ellzo tan contrario a la intencion de el Rey , como que la Ley ...
6
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
La empresa condenada a las costas, por el auto dictado por el Tribunal de Justicia el 24 de septiembre de 1965, soportará dos cincuentaidosavos de las costas de la instancia con exclusión del dictamen pericial y un quinzavo de las costas ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
7
1001 SUGERENCIAS P/SECRETARIA EFICAZ 2a. Ed.
Los números partitivos correspondientes del 11 al 15 admiten doble escritura: onceavo u onzavo, doceavo o dozavo, treceavo o trezavo, catorceavo o catorzavo, quinceavo o quinzavo. Guía para el uso de algunos números partitivos 1/100 ...
8
Historia de América Andina
A los fundidores de Zaragoza se les cobraba el quinzavo y el veinteno (once o dos tercios por ciento) y a los de Remedios sólo el quinzavo. En diferentes ocasiones se le concedió a los dueños y trabajadores de algunos minerales que en ...
Luis Guillermo Lumbreras, Manuel Burga, Margarita Garrido, 1999
9
Monografías ampuritanas
... en pivote, que falta por rotura, faltándole, además, la parte superior del cuerpo, cuello y boca. Longitud de la parte conservada, 58 cm. (fig. 278). Sig. 278. — Ánfora de la inhumación Castellet n." 18 (reducida a un quinzavo de su tamaño).
10
La Carrera Americana de un Antiguo Colegial Mayor y Rector ...
En Cáceres la razón de quintado será en la totalidad de las cuentas revisadas el quinzavo. En la Caja de Guamocó también encontramos quintos, quinzavo y veintavo, al igual que en la de Mompox, de marcado carácter comercial, y en la de ...
Manuel Casado Arboniés, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUINZAVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quinzavo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pasteles de luna tradicionales están de moda de nuevo
La gente en China va a celebrar la fiesta de Medio Otoño el 27 de septiembre de este año, el quinzavo día del octavo mes en el calendaro lunar chino. Es una ... «Xinhua, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quinzavo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quinzavo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z