Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rielezione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIELEZIONE EN ITALIEN

rie · le · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIELEZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rielezione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIELEZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rielezione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rielezione dans le dictionnaire italien

La définition de la réélection dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la réélection: r a été décidé. du président sortant.

La definizione di rielezione nel dizionario è azione e risultato del rieleggere: fu decisa la r. del presidente uscente.


Cliquez pour voir la définition originale de «rielezione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIELEZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIELEZIONE

rieducare
rieducativo
rieducatore
rieducazione
riel
rielaborare
rielaborazione
rieleggere
rieleggibile
rieleggibilità
riemanare
riemanazione
riemancipare
riemancipazione
riemendare
riemergere
riemersione
riemigrare
riempibile
riempibottiglie

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIELEZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de rielezione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIELEZIONE»

rielezione napolitano incostituzionale video commenti estero discorso obama repubblica ridicola rielezione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera nuova elezione riveste già stessa carica significato termine sulla stampa estera giorgio quirinale altri argomenti nascondi totale voti storica equilibri costituzione prevede espresso divieto presidente rinnovazione appare più versi renzo tomatis sellerio editore negli anni liberismo autore esprime queste pagine diario intorno alle manovre nomina alto incarico ricerca dubbi mediante autorità eleggente assemblea federale plenaria conferma membri tribunale ripresentano franklin delano roosevelt grande schulz staffetta germania francia formiche margherita tacceri monde naufragio politica

Traducteur en ligne avec la traduction de rielezione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIELEZIONE

Découvrez la traduction de rielezione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rielezione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rielezione» en italien.

Traducteur Français - chinois

连任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reelección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

re-election
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिर से चुनाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة انتخابه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повторное избрание на должность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

re-eleição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনঃনির্বাচনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réélection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemilihan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiederwahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再選
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선거 재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

re-Pemilu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái đắc cử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுதேர்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवडणूक पुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seçilmek yeniden
70 millions de locuteurs

italien

rielezione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reelekcji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повторне обрання на посаду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

re-electorale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανεκλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herverkiesing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omval
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenvalg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rielezione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIELEZIONE»

Le terme «rielezione» est communément utilisé et occupe la place 26.851 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rielezione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rielezione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rielezione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIELEZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rielezione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rielezione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rielezione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIELEZIONE»

Découvrez l'usage de rielezione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rielezione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sulla rielezione del commendatore A. De Sterlich a deputato ...
Cesare deputato Bertea (deputato). 5 tre mansionari di Capua erano bensì ricorsi al Ministero per avere non già. un'anticipazione, ma un sussidio; che la relativa memoria in trasmessa all'Economato per le opportune informazioni; che niuna ...
Cesare deputato Bertea (deputato), 1871
2
Atti del Parlamento subalpino
CAPONE Filippo, avvocato, consigliere di Corte d'appello (Sant'Angelo de' Lombardi). Annunzio della sua nomina a consigliere di Corte di cassazione, pag. 11 — convalidazione della sua rielezione, 403 — presta giuramento, 426 — invita il ...
‎1871
3
Rendiconti del Parlamento Italiano
CAPOZZI Michele (Atripalda). Chiede congedo, pag. 92 - si prende atto delle sue dimissioni, 342 - convalidazione della di lui rielezione, 404 - presta giuramento, 623. CAPPELLANIE laicali -- Provvedimenti rispetto ai benefizi e le cappellanie ...
Italien Parlamento, 1871
4
Il Capo dello Stato e le leggi: Tomo I & Tomo II
Intervistato dalla NBC statunitense, alla domanda di una sua possibile rielezione, Pertini rispose che avrebbe meditato di fronte ad una richiesta del Parlamento in tale senso. Il dato di fatto è che, come giustamente detto in dottrina, ...
Davide Galliani
5
La democrazia in America
I legislatori americani hanno avuto torto o ragione quando hanno deciso di permettere la rielezione del presidente? Impedire cheilcapodel potere esecutivopossa essere rieletto pare, a prima vista, contrario alla ragione. È nota l' influenza che ...
Alexis De Tocqueville, Giorgio Candeloro, 2012
6
L'Argentina tra democrazia e golpe
Il tema della rielezione presidenziale è stato da sempre uno dei più dibattuti in Argentina, poiché spesso si è ritenuto che la rielezione del presidente avrebbe potuto comportare dei problemi per il sistema, lasciando la possibilità ad un ...
Tiziana Salvino, 2012
7
Diritto costituzionale. Manuale breve. Tutto il programma ...
La rielezione del Presidente della Repubblica in carica, o di colui che in passato ha già ricoperto l'ufficio, è ipotesi storicamente mai verificatasi. Dal tenore letterale dell'art. 85 Cost. non si evince però alcun divieto di rieleggibilità, motivo per ...
Luca Mezzetti, 2012
8
Tutto il fuoco del mondo: Viaggio di un riservista in ...
La. rielezione. È il 22 aprile 2013. Sono in ufficio. Fuori il sole afghano picchia duro. L'assenza di brezze scatena un'arsura pesante quanto l'afa ma il clima qui ad Herat è fortunatamente più secco rispetto ad altre regioni afghane. Internet non ...
Paolo Alberto Valenti, 2014
9
Il regolamento di condominio
Una tale disposizione del regolamento sarebbe quindi invalida; allo stesso modo sarebbe invalida per violazione di tale diritto, una delibera assembleare di rielezione dell'amministratore revocato dal giudice (54). L'invalidità si eviterebbe nel ...
Emilio Vito Napoli, Gaetano Edoardo Napoli, 2011
10
Lezioni di diritto internazionale pubblico
L'Italia propone da alcuni anni di creare una terza, nuova categoria di membri (i c.d. semi–permanenti) destinati ad occupare il seggio per un periodo più lungo dell'attuale biennio e con possibilità di immediata rielezione (longer–term ...
Augusto Sinagra, Paolo Bargiacchi, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIELEZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rielezione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Burundi nel caos dopo la rielezione di Nkurunziza. Un mandato …
Il clima in Burundi resto teso sia dal punto di vista politico che sociale dopo la rielezione a presidente di Pierre Nkurunziza giunto così al suo ... «euronews, juil 15»
2
Terremoto in Pensplan Invest sgr per lo scandalo dei vitalizi d'oro
A questo punto già nell'assemblea di bilancio di fine aprile il cda, che era in scadenza, non si è dichiarato disponibile alla rielezione a causa ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, juil 15»
3
Destro al Bayer Leverkusen. Gli affari sui giornali esteri
Il presidente Bartomeu, fresco di rielezione, blinda il terzino almeno fino a gennaio. La Roma è avvisata. SPORT (Spagna): ADRIANO PER ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
4
Dal podio olimpico alla crisi del Mobile: la nuova vita di 'Pam'
Prezioso il suo contributo, in quanto a numero di voti, per la rielezione nel 2014 del sindaco Ivo Moras. Pamela, come è nata la voglia di ... «Il Friuli, juil 15»
5
Enrico Letta si dimette da deputato, standing ovation per lui
... aprendo una crisi extraparlamentare culminata con le dimissioni di Letta e la fine del governo di larghe intese, nato nel solco della rielezione ... «Termometro Politico, juil 15»
6
Sculco: nella maggioranza serve condivisione e lealtà politica
Se anche per la rielezione del Presidente del Consiglio, prevalesse l'autoreferenzialità di un solo partito, non si rispetterebbe il diritto dei ... «ZMedia, juil 15»
7
Obama in Kenya, terra del padre. "Elevato il rischio di attentati …
Con la rielezione alle spalle, Obama ha mostrato un rinnovato interesse nell'Africa. Ha ospitato un summit a Washington con i leader africani, ... «Quotidiano.net, juil 15»
8
“Patti per la sicurezza” contro il far west in centro
La realtà a Montecatini è peggiorata dopo la rielezione di Bellandi. Certo, non è solo colpa sua, ma questa giunta ormai sembra gestire ... «Il Tirreno, juil 15»
9
Camera di Commercio. Ambrogio Sala: “Giochini politici e poteri forti”
Purtroppo quello che è accaduto con la sua rielezione è un “gioco politico piccolo piccolo”: si è tentata la rivincita sulla sconfitta elettorale al ... «LeccoNotizie.com, juil 15»
10
Sabadini al secondo mandato in Api: formazione, estero e tecnologia
«Inoltre – continua Sabadini – la rielezione a livello nazionale del presidente Maurizio Casasco ci permette di rendere ancora più efficace la ... «ResegoneOnline, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rielezione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rielezione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z