Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "refrigeración" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REFRIGERACIÓN

La palabra refrigeración procede del latín refrigeratĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REFRIGERACIÓN EN ESPAGNOL

re · fri · ge · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFRIGERACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Refrigeración est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REFRIGERACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «refrigeración» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Refroidissement

Refrigeración

La réfrigération est un processus qui consiste à abaisser ou maintenir le niveau de chaleur d'un corps ou d'un espace. Considérant que le froid n'existe pas vraiment et que l'on doit parler d'une plus grande ou plus grande quantité de chaleur ou plutôt d'un niveau thermique supérieur ou inférieur, le refroidissement est un processus thermodynamique dans lequel la chaleur est extraite de l'objet considéré et portée à un autre Possibilité d'admettre cette énergie thermique sans problèmes ou avec des problèmes très réduits. Les fluides utilisés pour transporter de l'énergie thermique d'un espace à l'autre sont appelés réfrigérants. La refrigeración es un proceso que consiste en bajar o mantener el nivel de calor de un cuerpo o un espacio. Considerando que realmente el frío no existe y que debe hablarse de mayor o menor cantidad de calor o, mejor dicho, de mayor o menor nivel térmico, refrigerar es un proceso termodinámico en el que se extrae calor del objeto considerado, y se lleva a otro lugar capaz de admitir esa energía térmica sin problemas o con muy reducidos problemas. Los fluidos utilizados para llevar la energía calorífica de un espacio a otro, son llamados refrigerantes.

définition de refrigeración dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la réfrigération dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet du refroidissement. Un autre sens de la réfrigération dans le dictionnaire est le système ou le dispositif utilisé pour réfrigérer. La réfrigération est aussi rafraîchissement. La primera definición de refrigeración en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de refrigerar. Otro significado de refrigeración en el diccionario es sistema o dispositivo que se utiliza para refrigerar. Refrigeración es también refrigerio.
Cliquez pour voir la définition originale de «refrigeración» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REFRIGERACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REFRIGERACIÓN

refrescadura
refrescamiento
refrescante
refrescar
refresco
refresquería
refriante
refriar
refriega
refrigerador
refrigeradora
refrigerante
refrigerar
refrigerativa
refrigerativo
refrigerio
refringencia
refringente
refringir
refrito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REFRIGERACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de refrigeración dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REFRIGERACIÓN»

refrigeración manual alimentos sistemas industrial curso absorción ciclo solar proceso consiste bajar mantener nivel calor cuerpo espacio considerando realmente frío existe debe hablarse mayor menor cantidad mejor dicho térmico refrigerar termodinámico primera lengua española acción efecto sistema dispositivo utiliza refrigeración también refrigerio comercial técnicos aire acondicionado tecnología tratado práctico automática estudio profundo funcionamiento este libro recoge conceptos aplicaciones prácticas fundamentales está constituido tres partes perfectamente definidas estudia elementos básicos complementarios fundamentos manuales prácticos electricidad encontrará unos

Traducteur en ligne avec la traduction de refrigeración à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REFRIGERACIÓN

Découvrez la traduction de refrigeración dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de refrigeración dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refrigeración» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

冷藏
1325 millions de locuteurs

espagnol

refrigeración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

refrigeration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशीतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

холодильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refrigeração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিমায়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réfrigération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyejukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kühlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷凍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냉각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulkasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்பதன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेफ्रिजरेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğutma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

refrigerazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холодильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răcire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψύξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkoeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kylning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedkjøling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refrigeración

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFRIGERACIÓN»

Le terme «refrigeración» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.134 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «refrigeración» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de refrigeración
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «refrigeración».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REFRIGERACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «refrigeración» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «refrigeración» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot refrigeración en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REFRIGERACIÓN»

Découvrez l'usage de refrigeración dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refrigeración et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado práctico de refrigeración automática
Es un estudio profundo y práctico del funcionamiento de la refrigeración automática.
José Alarcón Creus, 1998
2
Manual de refrigeración
Este libro recoge los conceptos y las aplicaciones prácticas fundamentales de los sistemas de refrigeración y está constituido por tres partes perfectamente definidas.La primera estudia los elementos básicos, los complementarios y los ...
Juan Manuel Franco Lijó, 2006
3
Manuales Prácticos de Refrigeración IV: Electricidad y ...
En este manual encontrará unos principios prácticos de electricidad con la intención de dar a conocer las características de la corriente eléctrica de una forma básica pero clara, así como el funcionamiento y comprobación de ...
Francesc Buqué Mezquida, 2007
4
Instalaciones de refrigeración y aire acondicionado
Esta obra, presentada en doble formato, se estructura en cinco bloques; -Introducción -Conceptos previos.
Daniel García Almiñana, 2008
5
Refrigeración
El presente volumen de la Nueva Enciclopedia de la Climatización está dedicado a la refrigeración.
Juan Antonio Ramírez Miralles, 2000
6
Fundamentos de termodinámica técnica
SISTEMAS DE REFRIGERACIÓN Y BOMBA DE CALOR Los sistemas de refrigeración para la conservación de alimentos y el aire acondicionado juegan un papel destacado en la vida cotidiana actual. Las bombas de calor han comenzado a ...
Michael J. Moran, Howard N. Shapiro, 2004
7
Ciclos de refrigeración
Ciclos de refrigeración presenta, desde un punto de vista termodinámico, los métodos frecuentes de refrigeración.
Ángel Luis Miranda Barreras, Ángel Luis Miranda, Pedro Rufes Martínez, 2004
8
Control químico de aguas de caldera y de refrigeración de ...
INDICE: La importancia del control químico.
Santiago García Garrido, 2012
9
Mec nica del autom¢vil
Después de estudiar este capitulo debe ser Vd. capaz de: • Explicar la finalidad del sistema de refrigeración y cómo funciona. • Identificar los componentes del sistema de refrigeración, incluyendo el radiador, la bomba de agua, el ventilador y ...
William Harry Crouse, 1993
10
Manuales Prácticos de Refrigeración II
Objetivos principales Dar a conocer de qué temperaturas son las normales de funcionamiento y donde se deben medir según sea el tipo de instalación a intervenir.
Francesc Buqué, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFRIGERACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme refrigeración est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Expertos en refrigeración comercial presentarán las últimas ...
Expertos en refrigeración comercial, tiendas online con productos de alta gama, reconocidas empresas italianas, o especialistas en mobiliario, entre otras, ... «Lainformacion.com, sept 16»
2
Funeraria dejaba cadáveres sin refrigeración en Florida
En el lugar, las autoridades hallaron cuerpos dentro de unidades de refrigeración a una temperatura no apropiada, mientras que otros estaban almacenados ... «Univisión, août 16»
3
Cooler Master presenta MasterLiquid Maker 92 un sistema de ...
Hoy el fabricante de fuentes, cajas y sistemas de refrigeración, Cooler Master, nos ha mostrado su nuevo disipador que combina un sistema de refrigeración ... «Benchmarkhardware.com, août 16»
4
Intervenidos 2.000 yogures sin control sanitario ni refrigeración en ...
Según ha indicado la Comandancia en una nota, los agentes también se han aprehendido de 3.309 prendas deportivas de diferentes equipos de fútbol que ... «20minutos.es, août 16»
5
ASUS revela un portátil con dos GPUs y refrigeración líquida
El ASUS ROG GX800 pretende convertirse en el portátil más potente del mundo, y para ello cuenta con una enorme estación de refrigeración líquida que se ... «ComputerHoy, mai 16»
6
¿En la antesala de las unidades personales de refrigeración?
Los sistemas de refrigeración convencionales utilizan refrigerantes que, al igual que el plomo, también pueden ser problemáticos para el medio ambiente. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mai 16»
7
Samsung explica cómo funciona la refrigeración líquida del Galaxy S7
La refrigeración líquida del Samsung Galaxy S7 mantendrá la temperatura del terminal ... Galaxy S7 frente a modelos anteriores, ha sido la refrigeración líquida. «Hipertextual, avril 16»
8
CE presenta plan para optimizar la calefacción y refrigeración de ...
La estrategia de la Comisión en calefacción y refrigeración tiene como piedras angulares facilitar la renovación de edificios, aumentar el uso de energías ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, févr 16»
9
Los inspectores del CSN alertan de los fallos de refrigeración en ...
Los inspectores del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) han alertado de fallos en el sistema de refrigeración de servicios esenciales de Almaraz (Cáceres), ... «EL PAÍS, févr 16»
10
El TSJ obliga a Garoña a instalar un sistema de refrigeración para ...
El TSJCyL desestima así al recurso planteado por Nuclenor y obliga a la central nuclear a implantar un sistema de refrigeración, según la sentencia. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, déc 15»

IMAGES SUR «REFRIGERACIÓN»

refrigeración

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refrigeración [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/refrigeracion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z