Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "regalamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGALAMIENTO EN ESPAGNOL

re · ga · la · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REGALAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Regalamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REGALAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «regalamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de regalamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de regalamiento dans le dictionnaire anglais est un cadeau ou un cadeau. En el diccionario castellano regalamiento significa acción de regalarse o regalar.

Cliquez pour voir la définition originale de «regalamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REGALAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REGALAMIENTO

regala
regalada
regaladamente
regalado
regalador
regaladora
regalar
regalaría
regalero
regalía
regalicia
regalillo
regalismo
regalista
regaliz
regaliza
regalo
regalón
regalona
regalonear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REGALAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de regalamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGALAMIENTO»

regalamiento acción regalarse regalar biografía antonio maría garcia blanco historia otro opúsculo escribí hace algunos aílos intitulé flan general plan correspondiente relajamiento destruccion pública españa obra crítico burlesca quise zaherir prurito reglamentar nbsp garcía escrita años regalamiento publica nuevo portátil francés compendio regalada écurie chevaux parade regaladamente abondamment délicatement regalado riche délicat doux agréable regalador homme généreux poiissoir pour outres régal pontifical catholica enla qual contienen estuuo olas manos orando puro gozo cerantoniotoadorno hermano mdyïr hieronymo pedro nauarro embiaronle preso anapoles aoctauiano mádole lleuar marques iscla

Traducteur en ligne avec la traduction de regalamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGALAMIENTO

Découvrez la traduction de regalamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de regalamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «regalamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

regalamiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

regalamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

regalamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

regalamiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

regalamiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regalamiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

regalamiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

regalamiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

regalamiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

regalamiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

regalamiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

regalamiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

regalamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

regalamiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

regalamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

regalamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

regalamiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regalamiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regalamiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

regalamiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regalamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

regalamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regalamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regalamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regalamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de regalamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGALAMIENTO»

Le terme «regalamiento» est très peu utilisé et occupe la place 81.711 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «regalamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de regalamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «regalamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REGALAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «regalamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «regalamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot regalamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REGALAMIENTO»

Découvrez l'usage de regalamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec regalamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biografía de Antonio María Garcia Blanco, ó sea, Historia ...
Otro opúsculo escribí hace algunos aílos , que intitulé Flan general y regalamiento , ó Plan general y su correspondiente relajamiento destruccion pública de España. Obra crítico-burlesca en que quise zaherir el prurito de reglamentar la ...
Antonio María García Blanco, 1869
2
Biografía de D. Antonio María García Blanco: Escrita por sí ...
Otro opúsculo escribí hace algunos años , que intitulé F LAN GENERAL Y REGALAMIENTO , ó Plan general y su correspondiente relajamiento destruccion publica de España. Obra crítico-burlesca en que quise zaherir el prurito de ...
Antonio María García Blanco, 1869
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Regalada, s. f. écurie des chevaux de parade Regaladamente , ad. abondamment on délicatement Regalado, da, a. riche, délicat || doux , agréable Regalador, x. m. homme généreux || poiissoir pour les outres Regalamiento, s. m. régal ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Historia pontifical y catholica: enla qual se contienen las ...
Y estuuo olas con las manos : y regalamiento : l orando de puro gozo. cerAntoniotoAdorno,hermano mdyïr de Hieronymo. A Pedro Nauarro embiaronle preso aNapoles: y aOctauiano mádole lleuar el Marques a Iscla : enel camino cargole tito ...
Goncalo de Jllescas, 1578
5
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... relator. relauer, relauar. relecher, relamer. reléguer, relegar. relegué, relegado. releguement, regalamiento. releuer, Enheftar,releuar. Tt $ rdie f Reliefdcpourir. vture,Bul:o. Xt¡Uf,refle, Relieue,reli- . quias,fobra. Reiter, Religar,reliar, reatar.
Jean Palet, 1606
6
Summario manual de informacion de la Christiana conscie[n]cia
... que quafi no tiene bienes que no feá auidos logreramcKjno le» feria licito recebir dote^iralimétar fe de tiles bienes , regalamiento hablá do.Digoelto:porque bu podria en algúoscafos cótingétes participar y yfar de tales bienes:como irruefsen ...
Bernardo de Nieva ((O.P.)), 1556
7
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... -5, 48 regador 4114, 4114' Regadura 103 regadura —l14, 4114' regala 4109 Regalamiento 103 regalandole 84' Regalar l03[2] regalarse —7' regalo 94', 461, 465, —91, 59 regalos —91 regalla 2 Regañar 103 regañar 4127', 4129', 4138', ...
Esther Hernández, 1996
8
Reanudar lazos rotos: estudio sobre reconciliación en Camboya
aspectos destacables: el primero, que evita el regalamiento, pues se lleva a cabo de acuerdo con unas normas básica acordadas con las comunidades, que suponen por ejemplo aportaciones (en dinero o especies) al fondo común del ...
Lucía Alonso Ollacarizqueta, 2003
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REGALAMIENTO, *. га. (p. и.) L'action de régaler ou de se régaler. REGALAR, v. a. Régaler, donner, faire un régal. ¡I Caresser : faire un bon accueil. Il Faire des présens. j| Récréer, divertir , réjouir. REGALARSE, >'. r. Se régaler, faire bonne ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...
... somo de la tinaía 'uase regalando fata que se allega á so término. et mientre que se regala uase' ensanchando so logar. et mientre se ensancha. uase saliendo e11 agua fata que se'aliega el regalamiento del] aire a su término. et entonces ...
Alfonso X (Rey de Castilla), 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGALAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme regalamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Proporcionará ayuntamiento información sobre fotomultas a ...
No obstante mencionó que si no fuese posible aplicar la foto infracción buscarían los mecanismos necesarios para garantizar el cumplimiento del regalamiento ... «Quadratín Michoacán, août 16»
2
guia del nuevo reglamento de transito para peatones y ciclistas
... los promotores voluntarios, que serán ciudadanos capacitados por la Secretaría de Seguridad pública local para asistir con el regalamiento del transito cerca ... «El Semanario Sin Limites, août 15»

IMAGES SUR «REGALAMIENTO»

regalamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Regalamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/regalamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z