Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reincorporación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REINCORPORACIÓN EN ESPAGNOL

rein · cor · po · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REINCORPORACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reincorporación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REINCORPORACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reincorporación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reincorporación dans le dictionnaire espagnol

La définition de la réincorporation dans le dictionnaire est l'action et l'effet de la réincorporation. En el diccionario castellano reincorporación significa acción y efecto de reincorporar.

Cliquez pour voir la définition originale de «reincorporación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REINCORPORACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REINCORPORACIÓN

reinado
reinador
reinadora
reinal
reinante
reinar
reinauguración
reincidencia
reincidente
reincidir
reincorporar
reindustrialización
reindustrializar
reineta
reingresar
reingreso
reinicializar
reiniciar
reinicio
reino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REINCORPORACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de reincorporación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REINCORPORACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «reincorporación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de reincorporación

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REINCORPORACIÓN»

reincorporación devolución regreso rehabilitación reingreso reposición vuelta acción efecto reincorporar mosquitia estudio memorias sobre segunda santo domingo reincorporación menorca corona española debates candidatos diputados políticas después guerra grupos compro política pública seguridad guía práctica nóminas seguros sociales cómo resolver marzo supuesto concreto planteado viene referido reducción jornada guarda legal trabajadora tiene lugar año habiéndose producido parto manual práctico contratación laboral formalizar pero exige precepto regulador efectiva mujer trabajo generadora consecuencia

Traducteur en ligne avec la traduction de reincorporación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REINCORPORACIÓN

Découvrez la traduction de reincorporación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reincorporación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reincorporación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

重新纳入
1325 millions de locuteurs

espagnol

reincorporación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reincorporation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reincorporation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة إدماج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реинкорпорация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reincorporação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reincorporation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réincorporation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reincorporation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reincorporation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再組み込み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

을 다시 할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reincorporation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reincorporation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reincorporation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reincorporation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden birleştirilmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reincorporation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponowne wbudowywanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реінкорпорація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reîncorporarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανένταξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herinkorporasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återupptagning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjeninnarbeiding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reincorporación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REINCORPORACIÓN»

Le terme «reincorporación» est assez utilisé et occupe la place 17.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reincorporación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reincorporación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reincorporación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REINCORPORACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reincorporación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reincorporación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reincorporación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REINCORPORACIÓN»

Découvrez l'usage de reincorporación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reincorporación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guía Práctica de Nóminas y Seguros Sociales: Cómo Resolver ...
DGT, 23 de marzo de 2004 El supuesto concreto planteado viene referido a la reincorporación con reducción de jornada por guarda legal de una trabajadora que tiene lugar en el año 2004, habiéndose producido el parto en el año 2003.
Antonio Benavides Vico, 2009
2
Manual práctico de contratación laboral. Cómo formalizar el ...
Pero no exige el precepto regulador que la reincorporación efectiva de la mujer al trabajo, generadora de la ... en consecuencia, cuando finalizado el período de suspensión tiene lugar la reincorporación, al margen del régimen en que ésta ...
Antonio Benavides Vico, 2008
3
Compendio de psiconeurofarmacología
La tabla IV sintetiza los efectos agudos y crónicos de los antidepresivos heterociclicos. 4.1. Efecto de los antidepresivos heterociclicos sobre el sistema noradrenérgico Bloqueo de la reincorporación de noradrenalina, serotonina y dopamina.
Alfonso Velasco Martín, Francisco Javier Álvarez González, 1988
4
Análisis práctico de la cotización a la Seguridad Social
DGT, 23 de marzo de 2004 El supuesto concreto planteado viene referido a la reincorporación con reducción de jornada por guarda legal de una trabajadora que tiene lugar en el año 2004, habiéndose producido el parto en el año 2003.
Antonio Benavides Vico, 2009
5
revista de derecho y jurisprudencia
... del trabajador). Doctrina— En caso de despido injustificado, la reincorporación debe ser oportuna y no extemporánea, y, además, debe referirse específicamente a las labores habituales del trabajador y no a JURISPRUDENCIA 107.
6
Poder social: algunas posibilidades en Colombia
Proceso de desmovilización y reincorporación Este proceso ha sido diseñado e implementado por el actual gobierno del presidente Álvaro Uríbe Vélez (2002- 2010); está fundamentado en un amplio marco normativo, en el que se ...
Freddy Cante, 2007
7
Un camino hacia la paz: Segundo Foro sobre Paz y Salud ...
DARLE LA MANO A UN REINSERTADO ES SER PROTAGONISTA DE LA PAZ Doctora Diana Rodríguez' El Programa para la Reincorporación a la Vida Civil ( PRVC) está adscrito al Ministerio del Interior y de Justicia, y se encarga de ...
‎2006
8
Las Américas sin barreras: negociaciones comerciales de ...
La reforma institucional y la reincorporación de Perú tienen lugar en un escenario bastante convulsionado a nivel de los países del Grupo Andino. Colombia ha sufrido desde 1995 una profunda crisis política y una desaceleración en el ...
Antoni Estevadeordal, Carolyn Robert, 2001
9
Formularios laborales
Comentaríos a) En las excedencias por cuidado de familiares, la reincorporación ha de realizarse, ante el silencio legal el día siguiente a su finalización, salvo que el Convenio Colectivo prevea otra cosa. b) En estos supuestos, ...
‎2000
10
Estudios de derecho del trabajo
La reincorporación de los trabajadores a las faenas por orden ejecutiva -la reanudación de faenas, cada vez que se ha decidido por vía ejecutiva, ha afectado a la totalidad de los trabajadores involucrados en el conflicto-, muestra ya una ...
Humberto Villasmil Prieto, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REINCORPORACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reincorporación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Hay interrogantes sobre la reincorporación de los menores de las ...
En diálogo con RCN Radio, la procuradora delegada aseguró que el tema de la reincorporación solamente aparece en párrafo de las 297 páginas del acuerdo ... «ElEspectador.com, sept 16»
2
El 10 de septiembre iniciará salida de menores de campamentos de ...
... residirán hasta que las instituciones competentes decidan los lugares en los que se procederá a realizar el proceso de reincorporación e inclusión social”. «ElEspectador.com, sept 16»
3
Fotos: así la reincorporación de Tacna al Perú hace 87 años
Fotos: así fue la reincorporación de Tacna al Perú hace 87 años. La Ciudad Heroica regresó a ser parte del Perú el 28 de agosto de 1929. Redacción. «RPP Noticias, août 16»
4
Así será la reincorporación de las Farc a la vida civil
La reincorporación de las Farc a la vida civil y su conversión en partido político le significará a este grupo una serie de apoyos económicos y de exenciones de ... «El Heraldo, août 16»
5
Tacna espera recibir 60 mil visitantes en su aniversario de ...
La región Tacna espera recibir alrededor de 60 mil visitantes durante las actividades centrales programadas por el aniversario de su reincorporación al Perú, ... «Perú.com, août 16»
6
Sigue la pelea por la reincorporación de los despedidos en la ...
La última fue el 22 de julio pasado, en donde las autoridades recibieron un listado de compañeros y compañeras a reincorporar, que hace seis meses siguen ... «La Izquierda Diario, août 16»
7
Se logró la reincorporación del obrero Jorge Sosa a Nobleza Piccardo
El camino recorrido hasta lograr la reincorporación fue difícil y largo. Fueron 10 meses de intenso aguante, desde las primeras volanteadas y batucadas en la ... «La Izquierda Diario, août 16»
8
Héctor Yunes pide reincorporación al Senado
Sin embargo, aseguró que a pesar de su reincorporación al Senado, continuará pendiente de la resolución de las autoridades electorales en torno a la ... «El Financiero, juil 16»
9
Asamblea Nacional de Venezuela evalúa reincorporación de ...
CARACAS, 19 jul (Xinhua) -- La directiva de la Asamblea Nacional de Venezuela informó hoy que evalúa la pronta reincorporación de cuatro diputados ... «Xinhua, juil 16»
10
La Justicia ordena la reincorporación de los despedidos de ...
La Justicia ordena la reincorporación de los despedidos de Agricultura Familiar ... la Secretaría de Agricultura Familiar y ordena la inmediata reincorporación de ... «La Izquierda Diario, juin 16»

IMAGES SUR «REINCORPORACIÓN»

reincorporación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reincorporación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reincorporacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z