Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rematador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REMATADOR EN ESPAGNOL

re · ma · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REMATADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rematador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REMATADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rematador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rematador

Enchère

Subasta

Une vente aux enchères ou une vente aux enchères est une vente organisée d'un produit basé sur la concurrence directe, et généralement public, c'est-à-dire à l'acheteur qui paie le plus d'argent ou de biens en échange du produit. Le bien aux enchères est attribué au soumissionnaire qui a offert le plus d'argent, bien que si l'enchère est en enveloppe fermée, le bien est attribué à la meilleure offre sans possibilité de l'améliorer une fois connue. Traditionnellement, la théorie reconnaît deux types majeurs: l'enchère dans l'enveloppe fermée et l'enchère dynamique, qui peut être ascendante, descendante ou «toute paye». Il y a également des ventes aux enchères de revers ou d'achat, dans lesquelles l'acheteur est celui qui sollicite des vendeurs potentiels ou des fournisseurs. Une nouvelle catégorie de ventes aux enchères est celle des réformes et des projets où un commissaire aux enchères juge son projet au meilleur enchérisseur. Una subasta o remate es una venta organizada de un producto basado en la competencia directa, y generalmente pública, es decir, a aquel comprador que pague la mayor cantidad de dinero o de bienes a cambio del producto. El bien subastado se adjudica al postor que más dinero haya ofrecido por él, aunque si la subasta es en sobre cerrado, el bien se adjudica a la mejor oferta sin posibilidad de mejorarla una vez conocida. Tradicionalmente en la teoría se reconocen dos grandes tipos: la subasta en sobre cerrado y la subasta dinámica, que puede ser subasta ascendente, descendente, o de "todos pagan". También existen subastas inversas o de compra, en la cual el comprador es quien convoca a posibles vendedores o proveedores. Una nueva categoría de subastas es la de reformas y proyectos donde un subastador adjudica su proyecto al mejor pujador.

définition de rematador dans le dictionnaire espagnol

La définition de auctioneer dans le dictionnaire espagnol est qu'il se termine. Une autre signification de auctioneer dans le dictionnaire est aussi un commissaire-priseur. La definición de rematador en el diccionario castellano es que remata. Otro significado de rematador en el diccionario es también subastador.
Cliquez pour voir la définition originale de «rematador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REMATADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REMATADOR

remangar
remango
remanir
remanosa
remanoso
remansar
remansarse
remanso
remar
remarcable
remarcar
remasa
rematada
rematadamente
rematado
rematadora
rematamiento
rematante
rematar
remate

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REMATADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonymes et antonymes de rematador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REMATADOR»

rematador voleibol machado concepto asociacion rematadores subasta remate venta organizada producto basado competencia directa generalmente pública decir aquel comprador pague mayor cantidad dinero bienes cambio bien subastado adjudica postor más remata otro manual práctica profesional curso procedimiento equipo sirve hacia recibe colocador colocar exterior cualquier zaguero pelota contra defiende nbsp anales isla cuba administrativo dará comer todo preso solicite previo ajuste entre partes quot podrá comida pero solamente estén salones salas distinción hasta media botella vino tinto presos gaceta

Traducteur en ligne avec la traduction de rematador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REMATADOR

Découvrez la traduction de rematador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rematador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rematador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

拍卖
1325 millions de locuteurs

espagnol

rematador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

auctioneer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीलाम में बेचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدلال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аукционист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leiloeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিলামে বিক্রয় করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commissaire-priseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelelong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auktionator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

競売
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경매 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pelelang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán đấu giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिलाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezatçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banditore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

licytator
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аукціоніст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

licitant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημοπράτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afslaer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

auktionsförrätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

auksjonarius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rematador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMATADOR»

Le terme «rematador» est communément utilisé et occupe la place 29.315 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rematador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rematador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rematador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REMATADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rematador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rematador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rematador en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «REMATADOR»

No hay tal rematador como el buen viento.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REMATADOR»

Découvrez l'usage de rematador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rematador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voleibol
Procedimiento. 1. El equipo A sirve hacia el equipo B. 2. El equipo B recibe al colocador. El colocador puede colocar hacia el rematador exterior o hacia cualquier zaguero. Se remata la pelota contra el equipo A. 3. El equipo A defiende el ...
Mary Wise, 2003
2
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
84 El rematador dará de comer á todo preso que lo solicite previo ajuste entre partes. 6, " Podrá también con la comida pero solamente á los que estén en los salones y salas de distinción hasta media botella de vino tinto. Entre los presos de ...
Félix Erenchun, 1858
3
Gaceta oficial
anotacion, testimonio o primera copia que debe sacarse, i demas que se ocasionen, serán de cargo del rematador. Art. 40. Las obligaciones o testimonios de las escrituras otorgadas por los rematadores se custodiaráit por el Administrador o ...
Colombia, José Caicedo Rojas, Fernando Rodrigues, 1849
4
Leyes i decretos espedidos por la Asamblea lejislativa del ...
Con la poliza de la escritura firmada por el Administrador jeneral de Hacienda, el rematador ocurrirá ante un Notario para que se inscriba en el protocolo con las formalidades legales, debiendo ser aceptada por el Administrador o Ajente de ...
Boyacá (Colombia : Dept.), Boyacá (Colombia : Dept.)., 1857
5
Registro oficial (de la provincia de Buenos Aires).
El rematador de la renta del papel sellado enviar;! al contador encargado de los 8 escudos un apunte de los sellos que necesite con la cantidad de papel correspondiente. 5. El contador después de sellado el papel subscribirá el apunte que ...
Buenos Aires province, 1821
6
Ordenanzas, resoluciones y acuerdos ...
La comision de rentas se ha impuesto de la solicitud del señor Leandro Viana, rematador del derecho de consumo de reses en la Guaira, en la cual muestra los verdaderos inconvenientes que tiene el rematador por la falta de garantía para ...
Caracas (Venezuela : State), 1854
7
Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...
El contacto con la bola debe hacerse en el máximo alcance del rematador. Al hacer el contacto con el pulpejo de mano, ésta se cierra bruscamente hacia adelante por la parte superior del balón para proporcionarle un efecto hacia adelante y ...
Neil J. Dougherty, 1985
8
MIL 13 EJERCICIOS Y JUEGOS POLIDEPORTIVOS
Consideraciones: No tener que efectuar el bloqueo con salto permite al jugador centrar más su atención sobre el rematador. El defensor de primera línea coge como referencia del atacante su brazo ejecutor, situando el hombro exterior del ...
Jordi Ticó Camí, 2000
9
Leyes
Art. 7.0 Son obligaciones del rematador: i.° pa-« gar y consignar en la tesorería de la provincia donde as- tuviere situada la saHna, al fin de cada cuatrimestre, la tercera parte de la cantidad que le corresponda satisfacer en cada año! 2.
Colombia, 1826
10
Manual del martillero: apuntes para una reflexión
Relación entre rematador y rematante Denomínase REMATANTE al postor que con su oferta, por ser la mejor, es el adjudicatario del bien objeto de remate. El rematante ahora tiene frente así. al REMATADOR y al objeto querido y ya ...
Uriel Trigo Cortez, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REMATADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rematador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diez variantes en cuatro partidos para suplir la falta de un ...
... del manchego es más que evidente, porque la falta de un delantero centro rematador –contemplado inicialmente en la planificación– ya pesa como una losa. «Málaga CF Sur Digital, sept 16»
2
Casi, un rematador de calidad
“Creemos que puede ser un jugador muy válido, puesto que es, ante todo, un rematador, algo que nos hace falta”. Casi ha dejado buen sabor de boca en ... «Diario Jaén, juil 16»
3
Cuestionan proceso de Copaco en concurso para rematador
El rematador público Julio César Rivarola visitó la Redacción de ÚH para denunciar que el proceso de contratación de un rematador que lleva adelante la ... «ÚltimaHora.com, juil 16»
4
Jueza traba subasta de cuadro por planteo de la Embajada de Perú
En la audiencia, la magistrada dio al rematador una orden verbal de suspender la subasta hasta tanto se decida en forma definitiva sobre el destino de la ... «El Observador, mai 16»
5
Rematador Diop
Constantin Galca le quiere como rematador y ha dejado un poco de lado la faceta más defensiva. Diop es un fijo indiscutible en el esquema espanyolista con el ... «MARCA.com, avril 16»
6
Las Rosas vendió todos sus Merino Australiano
... US$ 400, con extremos de US$ 600 y US$ 350, según informó a El Observador el rematador Mauricio Digenova, quien se encargó de conducir los negocios. «El Observador, févr 16»
7
Beñat: “El rematador importa más que el lanzador de faltas”
Beñat está en plena forma y llega desbordante a Madrid. El centrocampista es el dueño del golpe franco en su equipo y alaba el gran tiro de Cristiano, pero ... «AS, févr 16»
8
Es vital que Motagua tenga un rematador de tiros libres directos
En los remates frontales Irvin Reyna también ha pateado algunas veces, pero no ha tenido suerte de romper las redes. El último que se ha sumado a rematar ... «ElHeraldo.hn, févr 16»
9
Ronaldo é o jogador mais rematador da liga
Cristiano Ronaldo é o jogador que mais remata na liga espanhola, segundo revela o diário "Sport". O internacional português tem 135 remates nesta ... «Record, janv 16»
10
"Sanabria es mejor rematador que Suárez y Benzema"
La Blanca Subur es un club modesto que pasea el nombre de Sitges por el fútbol base catalán. Allí apareció un día Antonio Sanabria junto a su madre. Era un ... «MARCA.com, janv 16»

IMAGES SUR «REMATADOR»

rematador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rematador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rematador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z