Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reprobadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REPROBADORA

La palabra reprobadora procede del latín reprobātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REPROBADORA EN ESPAGNOL

re · pro · ba · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPROBADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reprobadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REPROBADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reprobadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reprobadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de reprobadora dans le dictionnaire est réprouvée. En el diccionario castellano reprobadora significa que reprueba.

Cliquez pour voir la définition originale de «reprobadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REPROBADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REPROBADORA

reprobable
reprobación
reprobada
reprobadamente
reprobado
reprobador
reprobar
reprobatoria
reprobatorio
réprobo
reprocesado
reprochable
reprochador
reprochadora
reprochar
reproche
reproducción
reproducibilidad
reproducir
reproductiva

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REPROBADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de reprobadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REPROBADORA»

reprobadora reprueba educación primaria popular siglo chile mirada normalistas visitadores preciso tener presente internalización heterogénea presentaban maestros postulados modernizantes civilizadores muchos casos ésta sólo nbsp esencia yoga come entusiasmo jamás lanza plato vecino mesa anda ahí cara larga disfruta hablando cuestiones trascendentales artificialmente envueltas misticismo vacío cuando religión paulo ademas bula auctorem jidei sínodo pistoya segunda tercera proposicion sospechoso richerismo señor ortigosa porque papa único primado solamente tras huella hombre rojo interrumpió mendek

Traducteur en ligne avec la traduction de reprobadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPROBADORA

Découvrez la traduction de reprobadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reprobadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reprobadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

责备
1325 millions de locuteurs

espagnol

reprobadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reprobator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reproving
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوبيخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осуждающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reprovação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réprobateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menegur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reproving
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reproving
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reproving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reproving
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடிந்துகொள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reproving
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reproving
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimprovero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upominania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засуджує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mustram
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπλήττει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berispe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillrättavisning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irettesettelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reprobadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPROBADORA»

Le terme «reprobadora» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.270 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reprobadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reprobadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reprobadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPROBADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reprobadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reprobadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reprobadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REPROBADORA»

Découvrez l'usage de reprobadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reprobadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La educación primaria popular en el siglo XIX en Chile: una ...
La mirada reprobadora de normalistas y visitadores Es preciso tener presente la internalización heterogénea que presentaban los maestros normalistas de los postulados modernizantes y civilizadores; en muchos casos era ésta sólo un ...
María Loreto Egaña Baraona, 2000
2
LA ESENCIA DEL YOGA (VOL.IV)
Come con entusiasmo, y jamás lanza una mirada reprobadora al plato de su vecino de mesa. No anda por ahí con cara larga ni disfruta hablando sólo de cuestiones trascendentales artificialmente envueltas de misticismo vacío. Cuando te ...
B.K.S. Iyengar, 2010
3
La voz de la Religión
ce Paulo V; y ademas por la bula Auctorem Jidei del Sr. Pio VI, reprobadora del sínodo de Pistoya en la segunda y tercera proposicion. Sí: sospechoso de Richerismo el señor Ortigosa ; porque si el Papa es único en el primado solamente ...
4
Tras la huella del hombre rojo
le interrumpió Mendek. Ante la mirada reprobadora de Surtan, bajó la cabeza y le permitió terminar la frase. — ... los más venerados y los que elijan como jefes a los más valerosos de entre los hombres. — Entonces, haré sacrificios a Odol.
Lorenzo Mediano, 2006
5
Sin ataduras
Oírla reír normalmente me hacía reír a mí también, pero cualquier deseo de reír fue aplastado por la mirada helada y reprobadora de Nico Rossi. Mientras todos los demás me miraban en horrorizado silencio (y te aseguro que no me miraban  ...
Sarahmorgan, 2014
6
Convocando a las Doncellas del Indigo
... respuesta educada pero sarcástica: “No, señor. Yo trato a mis trabajadoras de manera decente, y hoy mi china necesita de mi cuidado”. El grito pendenciero de Don Melchor acaparó la atención reprobadora 48 '%}> Cecilia Velástegui <%<*
Cecilia Velastegui, 2011
7
Venza sus temores
Una relación en la cual la otra persona es tan negativa, crítica, reprobadora, irracional o implacable que usted debe comportarse de un modo degradante o au- tofrustrante con el objeto de obtener aprobación no merece su tiempo y su ...
Reneau Z. Peurifoy, 2007
8
El enigma Vivaldi
Luego llegar hasta ella ha podido resultar fácil; hoy ha sido un día de mucho trajín y en un momento de descuido alguien ha podido subir. Maria miró de forma reprobadora a su madre y ésta acusó el golpe. Giulietta puso cara compungida y ...
Peter Harris, 2010
9
Risa redentora
... universal en su objetivo, ya que percibía el mundo entero como una locura; ambivalente en el sentido de que era reprobadora y triunfal a la vez. Bajtin emplea también la expresión «realismo grotesco» para describir este lenguaje.
Peter L. Berger, 1999
10
La Voz de la religion, 2: epoca tercera
ce Paulo V; y ademas por la bula "Auctorem jídei del Sr. Pio VI, reprobadora del sínodo de Pistoya en la segunda y tercera proposicion. Sí: sospechoso de Richerismo el señor Ortigosa ; porque si el Papa es único en el primado solamente ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPROBADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reprobadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cartas Sodomíticas I
Danzas y músicas llenas de vida toman las calles de Madrid, bajo la mirada reprobadora de quienes defienden su sexualidad invertida entre mujeres y ... «Cáscara amarga, juil 16»
2
'Rara', conflicto adolescente por los prejuicios heredados
A diferencia de Cata, que acepta con naturalidad la relación de su madre, Sara es consciente de la mirada reprobadora con la que la ve gran parte de su ... «EL PAÍS, juin 16»
3
UPJ: lo único permanente es la injusticia
... donde el frío es el mismo y la cara reprobadora e higienista de las autoridades también. Más y mejores instalaciones quizás ayuden a monitorear a la Policía. «ElEspectador.com, avril 16»
4
Paco Cuenca, el político que soñaba con la mayoría absoluta
La suya fue una niñez no demasiado fácil porque además de lidiar con la mirada reprobadora de los que le creían regordete y desmañado, tenía que hacerlo ... «Granada Hoy, avril 16»
5
AZULES Y COLORADOS
... 1999: la mitad de la sala aplaudiendo de pie, la otra dueña de una expresión reprobadora en cuya mirada podía leerse la palabra “delator”. O, peor aún: rata. «Página 12, mars 16»
6
¿De verdad tenemos que dividirnos entre las que quieren ser ...
¿Qué derecho tiene nadie a echarme una miradita reprobadora o de pena por ... Para las mujeres que han elegido no tener hijos las miraditas reprobadoras ... «Trendencias, mars 16»
7
'El color de la granada' de Sergei Paradjanov llega a los cines ...
Pese a una opinión reprobadora del Goskino (la obra es juzgada oscura y formalista, demasiado alegórica, envuelta en un clima religioso y falta de realismo), ... «El Séptimo Arte, févr 16»
8
Las tendencias de boda que escandalizarán a tu madre
Durante este año veremos a más de una que se atreverá a darle un color intenso a los labios –a pesar de la reprobadora mirada de sus madres–. labios. «Vogue España, janv 16»
9
Pillados por 'El detective de LOC': la gran pasión de Pedro y Agustín ...
... y una conocida actriz se llevó un sofocón cuando le comenzó a vibrar el móvil y recibió la mirada reprobadora de sus compañeros de butaca. Parece mentira. «El Mundo, nov 15»
10
La muerte de Lorca: del miedo al enigma
... los miró con fiera y reprobadora acusación. No murió inmediatamente, la sangre le corría por la cara pero su enorme vitalidad le hacía intentar levantarse una ... «Granada Hoy, août 15»

IMAGES SUR «REPROBADORA»

reprobadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reprobadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reprobadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z