Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "restañasangre" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RESTAÑASANGRE

La palabra restañasangre procede de restañar y sangre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RESTAÑASANGRE EN ESPAGNOL

res · ta · ña · san · gre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTAÑASANGRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Restañasangre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESTAÑASANGRE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «restañasangre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de restañasangre dans le dictionnaire espagnol

La définition de cornée dans le dictionnaire est cornaline. En el diccionario castellano restañasangre significa cornalina.

Cliquez pour voir la définition originale de «restañasangre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESTAÑASANGRE


cangre
can·gre
desangre
de·san·gre
ingre
in·gre
malasangre
ma·la·san·gre
palangre
pa·lan·gre
purasangre
pu·ra·san·gre
sangre
san·gre
tancasangre
tan·ca·san·gre

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RESTAÑASANGRE

restablecer
restablecimiento
restada
restado
restallar
restallido
restante
restañadero
restañadura
restañar
restaño
restar
restauración
restaurador
restauradora
restaurante
restaurantera
restaurantero
restaurar
restaurativa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RESTAÑASANGRE

agre
alegre
almagre
arragre
bagre
balagre
carialegre
chigre
dogre
entre
lugre
mugre
ojialegre
pigre
progre
sobre
tigre
ugre
usagre
vinagre

Synonymes et antonymes de restañasangre dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESTAÑASANGRE»

restañasangre cornalina hogar sano coral cuarzo ahumado rosa espato flúor feldespato granate jade lapislázuli malaquita nácar gato restañasangre sodalita sugalita turmalina turquesa venturina fuerza física determinación centra nbsp anales instituto patagonia serie ciencias sociales así menciona cuentas entre verdes azules después supimos ijada fina tomo sartas cañutos piedras ijaday cuello muñecas hasta medios brazos músicas noche antología calla jabón francés labios insistencia cabalgar sobre vientre enfermera sonámbula callejea cuerpos aparta mágicos dedos barniz óvalo

Traducteur en ligne avec la traduction de restañasangre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESTAÑASANGRE

Découvrez la traduction de restañasangre dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de restañasangre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «restañasangre» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

鸡血石
1325 millions de locuteurs

espagnol

restañasangre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blood stain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तामड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجر الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гелиотроп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plasma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক ধরনের মূল্যবান পাথর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bloodstone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bloodstone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heliotrop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラッドストーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혈석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bloodstone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huyết thạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bloodstone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bloodstone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kantaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eliotropio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krwawnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

геліотроп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hematit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bloodstone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blood
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bloodstone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de restañasangre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTAÑASANGRE»

Le terme «restañasangre» est très peu utilisé et occupe la place 93.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «restañasangre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de restañasangre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «restañasangre».

Exemples d'utilisation du mot restañasangre en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESTAÑASANGRE»

Découvrez l'usage de restañasangre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec restañasangre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hogar sano
Coral: Cornalina: Cuarzo ahumado: Cuarzo rosa: Espato flúor: Feldespato: Granate: Jade: Lapislázuli: Malaquita: Nácar: Ojo de gato: Restañasangre: Sodalita: Sugalita: Turmalina: Turquesa: Venturina: fuerza física y determinación, centra y ...
Denise Linn, 1996
2
Anales del Instituto de la Patagonia: Serie Ciencias sociales
Así menciona: cuentas, entre verdes y azules, que después supimos ser de las de ijada muy fina (Tomo 11:41) (...) sartas de cuentas, cañutos de piedras de ijaday restañasangre al cuello, y a las muñecas hasta medios brazos (Tomo II: 146).
3
Músicas de la noche: antología
Restañasangre. Calla el jabón francés de sus labios a la insistencia de cabalgar sobre su vientre. Enfermera sonámbula que callejea cuerpos, aparta los mágicos dedos de barniz del óvalo de agua, rodea mi hombro y la ciudad se posee en ...
Alberto Pizarro, 2006
4
Diccionario portatil español-inglés
... am. re» establishment Restallar, in, to smack Restante, pa. remainder Restañar, va. to stanch Restañasangre, tf. stone Restino, em. kind of glared silk, monopoly Restar, va. to subtract ; vn. to be left Restauración, //. restoration Restaurador, ...
Henry Neuman, 1840
5
Diccionario de la Real Academia Española
... cubrir ó bañar con estaño segunda vez, Stagno iteriim oblinire. — Estancar, parar ó detener el curso de la sangre u otro líquido. Usase también como reciproco y como neutro. Sanguinis fluxiu» reprimere. — V. Restallar. RESTAÑASANGRE ...
‎1826
6
La Agenda de Las Brujas
Sh Morjan. a la hora de liberarse de energía y a concentrarse. La restañasangre le proporcionará valor y fuerza.
Sh Morjan, 2003
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
respecter Restañar, re. to stanch clude Respetar, va. to respect ; ti. Restañasangre, sf. stone ResunciJn, tf. summary imper», to pertain Restino, tm. kind of glazed Resuntivo, va. a, that whicb Respeto, /m. respect, attensilk, monopoly restores ...
Henry Neuman, 1827
8
Diccionario de la Lengua castellana
RESTAÑASANGRE, s.f Piedra, alaqueca. RESTAÑO, s. m. Estanco. RESTAR , v. a. Sacar el residon que queda de alguna cosa bajando alguna parta del todo. — Dar á la pelota volviéndola I que saca. — v. n. Faltar ó quedar de mas.
‎1826
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Restañasangre, s.f. Stone. Restaño, s. т. Kind of glazed silk ; monopoly. Reatar, r. a. To" subtract. Kestaui-dciou, s.f. Restoration. Restaurar, r. a. To restpie. Restaurativo, va. я. Restorative, [in the sea. Restinga, s.f. Ridge of rocks Restitución, ...
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
RESTANTE , s. m. Restant : ce qui reste. RESTANTE, p. a. V. Restar. || Restant : qui reste , qui est de surplus. RESTAÑADO, p. p.V. Restañar. RESTAÑAR , v. a. Étancher , arrêter le san;;. V. Estancar. RESTAÑASANGRE , s.f. V. Alaqueca.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

IMAGES SUR «RESTAÑASANGRE»

restañasangre

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Restañasangre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/restanasangre>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z