Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "restado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RESTADO

La palabra restado procede del participio de restar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RESTADO EN ESPAGNOL

res · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Restado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RESTADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «restado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de restado dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol soustrait signifie arrêté, audacieux, jeté. En el diccionario castellano restado significa arrestado, audaz, arrojado.

Cliquez pour voir la définition originale de «restado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESTADO


acostado
a·cos·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
alistado
a·lis·ta·do
arrestado
a·rres·ta·do
astado
as·ta·do
atestado
a·tes·ta·do
costado
cos·ta·do
crestado
cres·ta·do
despistado
des·pis·ta·do
disgustado
dis·gus·ta·do
empastado
em·pas·ta·do
encuestado
en·cues·ta·do
enquistado
en·quis·ta·do
entrevistado
en·tre·vis·ta·do
estado
es·ta·do
gastado
gas·ta·do
listado
lis·ta·do
prestado
pres·ta·do
testado
tes·ta·do
tostado
tos·ta·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RESTADO

resta
restablecer
restablecimiento
restada
restallar
restallido
restante
restañadero
restañadura
restañar
restañasangre
restaño
restar
restauración
restaurador
restauradora
restaurante
restaurantera
restaurantero
restaurar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RESTADO

agestado
agostado
alebrestado
apestado
arciprestado
aristado
arrevistado
descastado
emprestado
enastado
encastado
encrestado
engestado
entestado
entrelistado
exorcistado
fustado
impostado
intestado
retostado

Synonymes et antonymes de restado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESTADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «restado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de restado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESTADO»

restado descontado disminuido rebajado arrestado audaz arrojado elementos matemáticas así diremos entre deja este resto unido cifra siguiente forma como puede restarse indica mayor verdadera rebájese unidad nbsp algebra elemental escriba expresión ilustre denote para ilustrar explique propias estado actual investigacion recofilacion aplicacion suelo valor agua almacenada final anterior restringido anota análisis tratado sobre movimiento aplicaciones aguas formando correspondiente proporción dirc diferencia errores tener ambos mismo signo números supuestos cuyo supuesto volumen paso buscamos convertir primera columna están bajo ello segunda fila hemos doble aritmética universal pura testamentária eclesiástica drado porcion continuacion resta bajado lepara dividir duplo raíz partido

Traducteur en ligne avec la traduction de restado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESTADO

Découvrez la traduction de restado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de restado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «restado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

扣除
1325 millions de locuteurs

espagnol

restado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Subtracted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घटाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вычитают
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subtraído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিয়োগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soustraite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditolak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

subtrahiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

減算
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

netes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trừ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழிக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वजा केले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıkarılır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottratto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odjąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віднімають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφαιρείται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgetrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subtraheras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trekkes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de restado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTADO»

Le terme «restado» est communément utilisé et occupe la place 26.407 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «restado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de restado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «restado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESTADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «restado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «restado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot restado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESTADO»

Découvrez l'usage de restado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec restado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de matemáticas
Así diremos : 16 entre 2 á 8 ; 8 por 2 son 16 , que restado de 16 deja O : este resto unido á la cifra siguiente forma 4 ; 8 por 1 son 56 , que como no puede restarse de 4 , indica que la cifra 8 es mayor que la verdadera. Rebájese una unidad y ...
Joaquín María Fernández y Cardín, 1865
2
Algebra Elemental
Escriba una expresión que ilustre 7 restado de 2. 2. Escriba una expresión que ilustre -6 restado de -4. 3. Escriba una expresión que denote * restado de D. 4. Escriba una expresión para ilustrar ? restado de (*). 5. a) Explique en sus propias ...
Allen R. Angel, 2007
3
Estado Actual de Investigacion. Recofilacion Y Aplicacion de ...
El restado del suelo no puede ser mayor que el 50% dei valor del agua almacenada al final del mes del mes anterior. El % de agua de uso restringido se anota como agua almacenada en el suelo a fin de mes (mes de análisis) y el restado ...
4
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas...
Y formando la correspondiente proporción, dirc'mos 3,01429067846 (diferencia de los errores por tener ambos un mismo signo) : 0,00022 (diferencia de los números supuestos) : : 3,12637952601 : 0,00019; cuyo valor restado del supuesto ...
José Mariano Vallejo, 1833
5
Matemáticas Volumen I
1 —1 2 1 —1 2 1 —1 2 2 3 1 I 0 5 -3 II 0 5 -3 m) —> 4 1 5 0 5 -3 0 0 0 En el paso (I ), buscamos convertir en 0 los elementos de la primera columna que están bajo el an = 1, para ello a la segunda fila le hemos restado el doble de la primera y a  ...
Beatriz Campos Sancho, Joaquín Castelló Benavent
6
Aritmética universal, pura, testamentária, eclesiástica y ...
drado i se ha restado de la primera porcion i , y á continuacion de la resta o se ha bajado la segunda porcion lepara dividir oi por 2, que es duplo de la raíz i ; 3, 0 como 1 partido por 2 no alcanza, se ha puesto o por segundo carácter de la raíz ...
Diego Narciso Herranz y Quirós, 1818
7
Tratado de agrimensura, ó Arte de medir tierras y aforar ...
Se toman cinco cifras , esto es , 1 .5 8 5 2 , .y dividiendo . resulta el cuociente : y , que se multiplica por el . divisor así: 9x5 = 45 que restado del 52 restan 7 , que se ponen debajo del 2 y. I5852794j«72 5 y se llevan 5 del 52 (*).9x2=; 003277- ...
Francisco Verdejo Páez, 1822
8
Evaluación e implantación de un sistema de calidad en ...
Víctor Hugo Fallas Araya. D.4 Las condiciones de almacenamiento no garantizan la adecuada conservación de materiales y productos. Máximo 1 Restado D.5 Se degrada la calidad de los materiales y productos por manejo inadecuado ...
Víctor Hugo Fallas Araya, 1998
9
Tablas logarítmicas
Cuando el número que se busca deba contener 17 cifras, se multiplicará la mitad de la diferencia segunda por el complemento de las cifras que se consideraron como decimales, y el producto restado de la diferencia primera, dará un residuo  ...
Ezequiel Calbet, 1847
10
Curso de matemáticas para la enseñanza de los caballeros ...
Finalmente se multiplica la cifra 2 del divisor por 3 ; el producto es 6 , al qual añadiendo 2 que llevaba por razón de lo que* se ha quitado para la Substracción precedente , compone 8 , que restado de 9 dá 1 por residuo; ' :' : 1 Todas estas ...
Tadeo Lope y Aguilar, 1794

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESTADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme restado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sully, morcego fêmea restado, tem uma história emocionante (VÍDEO)
A adorável morceguinha Sully - da espécie raposa-voadora australiana - foi encontrada quase morta em um playground infantil. Ela foi resgatada e mal estava ... «Brasil Post, sept 16»
2
Decisiones tibias han restado liderazgo a México a nivel regional y ...
México, Distrito Federal (El Observador Diario).- De cara al cuarto informe del Presidente Enrique Peña Nieto, la Diputada Federal Arlette Muñoz Cervantes ... «El Observador Diario, El periódico digital del Noroeste, août 16»
3
“No son más de cuatro militantes PPD que se han restado de ...
Una visita relámpago a Punta Arenas efectuó, el pasado jueves, el presidente nacional del Partido por la Democracia, Gonzalo Navarrete Muñoz, quien, ... «La Prensa Austral, août 16»
4
El padre de Diana Quer resta importancia a la discusión que hubo ...
El progenitor de Diana Quer le ha restado importancia y ha asegurado que riñas de este tipo son algo común en todas las familias, además de puntualizar que ... «La Voz de Galicia, août 16»
5
Carga fiscal ha restado competitividad a la industria minera
Desafortunadamente, refiere, hasta ahora una pesada carga fiscal le ha restado competitividad a las empresas mineras que operan en México, tanto que del ... «El Sol de la Laguna - OEM, août 16»
6
Las misteriosas lágrimas de Terelu y la entrevista más inaudita de ...
La actriz habla sobre sus amores y desamores para confesar: "Todas las parejas que he tenido me han restado". A punto de estrenar su 'docu reality', confiesa: ... «ESdiario, août 16»
7
"El brexit le ha restado un potencial a las bolsas europeas de entre ...
El experto analiza el impacto que va a tener el brexit sobre las bolsas y cómo pueden afectar las decisiones de los bancos centrales en los próximos meses. «Estrategias de Inversión, juil 16»
8
Pingarrón (IG):el Brexit le ha restado un potencial a las bolsas ...
Daniel Pingarrón, estratega de mercados de IG Markets España, analiza el impacto que va a tener el brexit sobre las bolsas y cómo pueden afectar las ... «Invertia, juil 16»
9
Zapeando en el 'paquete' (mucho) y en la programación nacional ...
... opciones recreativas, pero en la actualidad la competencia con el paquete y la mala calidad de los programas nacionales le han restado protagonismo. «14ymedio.com, juil 16»
10
Gallardo (Podemos) asegura que la confluencia ha restado y que ...
En declaraciones a los periodistas antes de la apertura al público del nuevo Paseo de la Ría, Gallardo ha asegurado que aún no ha tenido tiempo de analizar ... «20minutos.es, juil 16»

IMAGES SUR «RESTADO»

restado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Restado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/restado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z