CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE RETORTIJAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo retortijo
tú retortijas / retortijás
él retortija
nos. retortijamos
vos. retortijáis / retortijan
ellos retortijan
Pretérito imperfecto
yo retortijaba
tú retortijabas
él retortijaba
nos. retortijábamos
vos. retortijabais / retortijaban
ellos retortijaban
Pret. perfecto simple
yo retortijé
tú retortijaste
él retortijó
nos. retortijamos
vos. retortijasteis / retortijaron
ellos retortijaron
Futuro simple
yo retortijaré
tú retortijarás
él retortijará
nos. retortijaremos
vos. retortijaréis / retortijarán
ellos retortijarán
Condicional simple
yo retortijaría
tú retortijarías
él retortijaría
nos. retortijaríamos
vos. retortijaríais / retortijarían
ellos retortijarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he retortijado
tú has retortijado
él ha retortijado
nos. hemos retortijado
vos. habéis retortijado
ellos han retortijado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había retortijado
tú habías retortijado
él había retortijado
nos. habíamos retortijado
vos. habíais retortijado
ellos habían retortijado
Pretérito Anterior
yo hube retortijado
tú hubiste retortijado
él hubo retortijado
nos. hubimos retortijado
vos. hubisteis retortijado
ellos hubieron retortijado
Futuro perfecto
yo habré retortijado
tú habrás retortijado
él habrá retortijado
nos. habremos retortijado
vos. habréis retortijado
ellos habrán retortijado
Condicional Perfecto
yo habría retortijado
tú habrías retortijado
él habría retortijado
nos. habríamos retortijado
vos. habríais retortijado
ellos habrían retortijado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo retortije
tú retortijes
él retortije
nos. retortijemos
vos. retortijéis / retortijen
ellos retortijen
Pretérito imperfecto
yo retortijara o retortijase
tú retortijaras o retortijases
él retortijara o retortijase
nos. retortijáramos o retortijásemos
vos. retortijarais o retortijaseis / retortijaran o retortijasen
ellos retortijaran o retortijasen
Futuro simple
yo retortijare
tú retortijares
él retortijare
nos. retortijáremos
vos. retortijareis / retortijaren
ellos retortijaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube retortijado
tú hubiste retortijado
él hubo retortijado
nos. hubimos retortijado
vos. hubisteis retortijado
ellos hubieron retortijado
Futuro Perfecto
yo habré retortijado
tú habrás retortijado
él habrá retortijado
nos. habremos retortijado
vos. habréis retortijado
ellos habrán retortijado
Condicional perfecto
yo habría retortijado
tú habrías retortijado
él habría retortijado
nos. habríamos retortijado
vos. habríais retortijado
ellos habrían retortijado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
retortija (tú) / retortijá (vos)
retortijad (vosotros) / retortijen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RETORTIJAR»
Découvrez l'usage de
retortijar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
retortijar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Crochu, recourbé, tortu. RETORCIDO, s. m. Sorte de confiture faite de différens
fruits. RETORCIJAR, v. a. (v.)V. Retortijar. RF.TORC1JO, s. т. V. Retorcimiento.
RETORCIJON, s. m. (v.)V. Retortijón. RETORCIMIENTO , 5. m. L'action de
retordre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Vuelta al rededor. ReioiíTiJaiior, ra, s. y adj. (Jue relui lija. Rktimitiiamiento, »i.
Лею y efeclo de retortijar. Retortijar, ». y r. Retorcer mucliu, ensortijar. Retortijón,
m. Ensortijamiento é torcimiento extremado. Retostarle, adj. Que se puede
retostar ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Compendio del Diccionario Nacional de la Lengua Española, 2
Retortijar. bktorcijo, m. Retorcimiento. retórica, (. Arte de la oratoria. II La oratoria.
rktorio, m. Fundador de una secta que tuvo su origen en Egipto. bbtobios, m. pl.
Hereges de Egipto. retornar, a. Devolver recom- Íensando. I Torcer algún objeto.
Ramón Joaquín Domínguez, 1865
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Enlorto- Uigador. RETORTMAMIENTO. m. Acto y efecto de retortijar.
Entoriolligamenl, torso. RETORTIJAR, a. Retorcer mucho á¡modo de sortijas.
Entorloüigar. RETORTIJÓN, m. Ensortijamiento , torcimiento considerable. Torso,
entortolligada ...
5
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Retortijar. Retorcijo. m ant. Retorcimiento. Retorcijón, m. anl. Retortijón.
Retorcimiento, m. Vuelta dada á lo que se retuerce. Retórica, f. Arle de hablar
bien. Retóricamente, adv. m. Según reglas de retórica, Retoricar. B. ant. " cribir
según tórica ...
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Entorto- lligador. RETORTIJAMIENTO. m. Acto y efecto de retortijar.
Entorlolligament, lorsó. RETORTIJAR, a. Retorcer mucho á.modo de sortijas.
Enlortolligar. RETORTIJON, m. Ensortijamiento, torcimiento considerable. Torso,
entortolligada.
7
Diccionario de la lengua castellana
v. a. ant. retortijar. RETORC1JO. s. ra. retorcimiento. RETORCIJON, s. m. ant.
retortijón. RETORCIMIENTO, s. m. La vuelta que se da a lo que se retuerce.
Contorsio, retorsio. RETÓRICA, s. f. El arle de bien hablar. R/ie- turica. retoricas,
p. faro.
8
Diccionario de la lengua castellana
RETORCIJAR. a. ant. retortijar. RETORC1JO. m. ant. retorcimiento.
RETORCIJON, m. ant. retortijón, RETORCIMIENTO, m. La vuelta que seda á lo
que se retuerce. Contorsio, retorquendi aclus. RETORICA, oratoria.
RETORICAMENTE, adv. m ...
Real Academia Española, 1843
9
Diccionario manual castellano-catalán
Retortijar , v. a. caragolar, entortolligar. Retortijon, m. torso. || entor- tolligament.\\
de tripas, cinglada de mal de ventre. Retostado , da. adj. colrad. torrad. Retostar,
v. a. socarrar. Retozador, ra. m. y f. enjogas- sad. Retozadura , f . joguina.
10
Mecanismo del arte de la Imprenta para facilidad de los ...
relox , es remojar remover rempujar rentoy renovar renuevo reflexar repantigarse
reprehender reprobar requejar reservar resabio resolver retahila retejar retortijar
Re retribuir '' •»» revalidar revelar , descubrir rebelarse.fr- vanlarse reventar ...
Juan Joseph Sigüenza y Vera, 1811
