Téléchargez l'application
educalingo
retrocesión

Signification de "retrocesión" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RETROCESIÓN EN ESPAGNOL

re · tro · ce · sión


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETROCESIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Retrocesión est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RETROCESIÓN EN ESPAGNOL

définition de retrocesión dans le dictionnaire espagnol

La définition de rétrocession dans le dictionnaire espagnol est l'action et l'effet de revenir en arrière. Une autre signification de la rétrocession dans le dictionnaire est aussi l'action et l'effet de donner à quelqu'un le droit ou ce qu'il avait abandonné auparavant.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RETROCESIÓN

adhesión · agresión · cesión · cohesión · compresión · concesión · depresión · expresión · impresión · lesión · obsesión · posesión · presión · procesión · profesión · recesión · represión · sesión · sucesión · supresión

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RETROCESIÓN

retro · retroacción · retroactiva · retroactividad · retroactivo · retroalimentación · retrocar · retrocarga · retroceder · retroceso · retrocuenta · retrógrada · retrogradación · retrogradar · retrógrado · retroguardia · retronar · retrónica · retropié · retropilastra

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RETROCESIÓN

accesión · autoagresión · autolesión · confesión · descompresión · desposesión · digresión · inmunodepresión · inmunosupresión · intercesión · opresión · precesión · progresión · regresión · reimpresión · secesión · sobreimpresión · sobrepresión · transgresión · trasgresión

Synonymes et antonymes de retrocesión dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RETROCESIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «retrocesión» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RETROCESIÓN»

retrocesión · compensación · devolución · entrega · reintegro · restitución · acción · efecto · retroceder · otro · también · ceder · alguien · derecho · había · cedido · antes · expropiación · pública · reaseguro · tomo · originar · aparecían · contrato · particular · planteaba · cuestión · esas · palabras · pudieran · tener · como · incorporar · acuerdo · cláusula · arbitraje · aparecía · anexo · nbsp · contabilidad · principios · aplicaciones · asiento · retrocesión · gastos · intereses · pagados · anticipado · ajuste · enero · implicaba · adeudo · impuestos · licencias · abono · forzosa · juan · correa · lxxiv · petición · licencia · fray · manuel · arguello · provincial · orden · francisco · para · efectuar · venta · casa · tazó · pesos · maestro · arquitectura · pedro · arríeta · parte · aspectos · tributarios · seguros · comentarios · normatividad ·

Traducteur en ligne avec la traduction de retrocesión à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RETROCESIÓN

Découvrez la traduction de retrocesión dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de retrocesión dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retrocesión» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

再贴现
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

retrocesión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Retrocession
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पुनः पुनर्बीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إسناد إعادة التأمين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ретроцессия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

retrocession
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

retrocession
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rétrocessions
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

retrosisen
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Retrozession
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

返還
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재재 보험
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

retrocession
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhượng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திரும்பப்பெறுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परत देणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gerileme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

retrocessione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

retrocesja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ретроцессия
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

retrocedare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επανεκχώρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retro cessie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retrocession
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retrocesjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retrocesión

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETROCESIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de retrocesión
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retrocesión».

Exemples d'utilisation du mot retrocesión en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RETROCESIÓN»

Découvrez l'usage de retrocesión dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retrocesión et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El reaseguro: Tomo I
originar que aparecían en el contrato de retrocesión, y en particular se planteaba la cuestión de si esas palabras pudieran tener como efecto incorporar al acuerdo de retrocesión la cláusula de arbitraje que aparecía como anexo del contrato ...
Blanca Romero Matute
2
Contabilidad: principios y aplicaciones
(Asiento de Retrocesión) Gastos por Intereses Intereses Pagados por Anticipado Retrocesión del asiento de ajuste/ de 31 de enero. 591 127 60 00 60 00 El asiento de ajuste k implicaba un adeudo a Impuestos y Licencias y un abono a ...
Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987
3
Juan Correa
117. LXXIV 1705 (?). Petición de licencia a fray Manuel de Arguello, provincial de la Orden de San Francisco, para efectuar la retrocesión y venta de una casa que tazó en 500 pesos el maestro de arquitectura Pedro de Arríeta por parte de las ...
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
4
Aspectos Tributarios Del Contrato de Seguros: Comentarios y ...
Comentarios y Normatividad Colombiana Sofía Regueros de Ladrón de Guevara . entidad para contratar un riesgo individualizado y determinado, sobrepasando su capacidad financiera. La retrocesión La retrocesión es la figura que se ...
Sofía Regueros de Ladrón de Guevara, 2008
5
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
... la idea apuntada de facultad desgajada del derecho de propiedad, estará constituida por las dos terceras partes del valor comprobado de los bienes y derechos retraídos, siempre que sea igual o mayor al precio de la retrocesión ( ved art.
José Miguel Soriano Bel, 2006
6
La opción de compra
La reversión supone la revocación, recuperación o retrocesión de la expropiación, y de sus efectos jurídicos, motivada por el incumplimiento de la carga de afectación de éstos a la «causa expropiandi» que justificó la expropiación370.
Camino Sanciñena Asurmendi, 2007
7
Tendencias actuales del derecho constitucional: homenaje a ...
Por último, dentro de los mecanismos de protección del derecho de propiedad, la Ley de Expropiación regula, en su artículo 51, el llamado derecho de retrocesión que consiste en que el propietario del bien expropiado, que no fuere utilizado ...
‎2007
8
Cómo hacer realidad la calidad: una guía para el gestor ...
La «retrocesión» es una técnica especialmente eficaz en este tipo de análisis del proceso de trabajo. A través de la retrocesión, usted y su asociado analizan los procesos de trabajo clave comenzando por el final, desde el punto en el que ...
George Labovitz, Yu Sang Chang, Victor I. Rosansky, 1995
9
La tributación de las operaciones inmobiliarias: IVA e ITPAJD
Venta con pacto de retrocesión En este tipo de contrato se trata de una venta, en la que se pacta que el primer adquirente revenda posteriormente al primer transmisor el bien de que se trate, a un precio generalmente determinado o determi- ...
J. Javier Pérez-Fadón Martínez, Francisco Javier Sánchez Gallardo, Luis Javier Romero Hinjos, 2007
10
La fianza mercantil
2.6. RETROCESIÓN. DEL. REASEGURO. Es el reaseguro del reaseguro, es decir, el reasegurador que acepta un riesgo lo cede a otro reasegurador. El reasegurador que cede el riesgo se le denomina retrocedente y el que acepta la cesión ...
Luis Miguel Avila Merino, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETROCESIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retrocesión est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hong Kong conmemora con manifestaciones el aniversario de su ...
Los manifestantes prodemocráticos comenzaron este viernes a desfilar en Hong Kong con motivo del 19º aniversario de la retrocesión de la excolonia británica ... «swissinfo.ch, juil 16»
2
¿A cuánto asciende el porcentaje de retrocesión de las grandes ...
Que mejor muestra de ver que el cobro por retrocesiones continúa en todo su esplendor que echar un ojo a este dato en las principales gestoras nacionales. «Funds People, avril 16»
3
El fin de las retrocesiones: ¿cambio en el modelo de asesoramiento ...
La retrocesión es la parte de la comisión de un fondo que pasa al comercilizador, bien sea una entidad, un asesor de banca privada o una Eafi. La intención de ... «Dirigentes Digital, oct 15»
4
¿Fin de los 'rebates'? Los fondos retroceden hasta el 90% de sus ...
Esta práctica se conoce como retrocesión de comisiones ('rebate' en inglés) y es de lo que viven numerosos asesores independientes y bancos privados, que ... «El Confidencial, oct 15»
5
MiFID II: el cambio que llega a los modelos de servicios de inversión
La retrocesión es la parte de la comisión de un fondo que pasa al comercilizador, bien sea una entidad, un asesor de banca privada o una Eafi. La intención de ... «Dirigentes Digital, oct 15»
6
¿Qué gestoras españolas aplicaron un mayor porcentaje de ...
No se incluye en esta tabla los datos de March AM, Cartesio Inversiones y Lombard Odier, con porcentajes de retrocesión superior al 100%, según la CNMV. «Funds People, oct 15»
7
¿Qué gestoras han empezado a registrar clases limpias en España?
Con anterioridad a la RDR, de dicho porcentaje, un 0,5% se pagaría en concepto de retrocesión y otro 0,25% como descuento a las plataformas. En el nuevo ... «Funds People, mai 15»
8
El pago de retrocesiones a IIC e institucionales es renta sujeta a ...
Una nueva consulta de Tributos vuelve a analizar la retrocesión de comisiones y lo hace, en esta ocasión, en el marco de las relaciones entre una entidad ... «Funds People, mai 14»
9
Registro de usuario
Actualmente, se está debatiendo, dentro del marco de MIFID II, eliminar las denominadas comisiones de retrocesión, que son las que se cobran por ... «El Confidencial, nov 13»
10
Ordena IFAI a Pemex estregar copia de contratos
Lo anterior, toda vez que la documentación de los contratos de retrocesión es información que se encuentra bajo la responsabilidad de Kot Insurance Company ... «Vanguardia.com.mx, mai 13»

IMAGES SUR «RETROCESIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retrocesión [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/retrocesion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR