Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ricahombría" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RICAHOMBRÍA EN ESPAGNOL

ri · ca · hom · brí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICAHOMBRÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ricahombría est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RICAHOMBRÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ricahombría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ricahombría dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire ricohombría en espagnol signifie le titre qui était autrefois donné à la première noblesse de l'Espagne. En el diccionario castellano ricahombría significa título que se daba antiguamente a la primera nobleza de España.

Cliquez pour voir la définition originale de «ricahombría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RICAHOMBRÍA


cabría
ca·brí·a
hambría
ham·brí·a
hombría
hom·brí·a
membría
mem·brí·a
ombría
om·brí·a
solombría
so·lom·brí·a
sombría
som·brí·a
umbría
um·brí·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RICAHOMBRÍA

ribosa
ribosoma
ribosómico
rica
ricacha
ricacho
ricachón
ricachona
ricadueña
ricahembra
ricamente
ricia
ricial
ricino
ricio
rico
ricohombre
ricota
rictus
ricura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RICAHOMBRÍA

alegría
asesoría
auditoría
batería
cafetería
carpintería
categoría
consultoría
enfermería
fría
galería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
maría
mayoría
minería
secretaría
teoría

Synonymes et antonymes de ricahombría dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RICAHOMBRÍA»

ricahombría título daba antiguamente primera nobleza españa archivo documental historia genealogica casa después todo esto quiero reparar ricahombría salazar mendoza atribuye iñigo lópez orozco porque ésta otras muchas hallan aquella obra están apoyadas instrumentos siendo cierto nbsp lara luis también justifica fernán ruiz caí eícii vió infante fernando sufijo mayor esta entera fucoronica donde pues referir quanto avia solicitado quietud ricoshombres ld_historia hijo rodriga afaarez filiación calidad ricohombre queda duda juítífica fenian ruis eícri corettca genealógica justificada yaísi pudiéndole dudar ydon lope gozavan como efie juuifican infinitos ijre vilegios rodados entender fuercas eitos

Traducteur en ligne avec la traduction de ricahombría à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RICAHOMBRÍA

Découvrez la traduction de ricahombría dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ricahombría dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ricahombría» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ricahombría
1325 millions de locuteurs

espagnol

ricahombría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ricahombre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ricahombría
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ricahombría
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ricahombría
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ricahombría
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ricahombría
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ricahombría
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ricahombría
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ricahombría
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ricahombría
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ricahombría
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ricahombría
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ricahombría
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ricahombría
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ricahombría
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ricahombría
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricahombría
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ricahombría
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ricahombría
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ricahombría
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ricahombría
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ricahombría
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ricahombría
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ricahombría
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ricahombría

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICAHOMBRÍA»

Le terme «ricahombría» est rarement utilisé et occupe la place 97.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ricahombría» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ricahombría
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ricahombría».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RICAHOMBRÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ricahombría» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ricahombría» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ricahombría en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RICAHOMBRÍA»

Découvrez l'usage de ricahombría dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ricahombría et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPAÑOL historia genealogica de la casa ...
Después de todo esto no quiero reparar la Ricahombría que Salazar de Mendoza atribuye a Iñigo López de Orozco, porque ésta y otras muchas que se hallan en aquella obra no están apoyadas de los instrumentos, siendo cierto que él ni su ...
2
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
También justifica en Don Fernán Ruiz la Ricahombría vna caí t j que el Rey eícii- vió al Infante Don Fernando sufijo mayor, y esta entera en fuCoronica,donde des. pues de referir quanto avia solicitado la quietud de los Ricoshombres que ...
Luís de Salazar y Castro, 1697
3
LD_HISTORIA GENEALOGICA DE LA CASA DE LARA
... Ruiz , hijo de Rodriga t-6l9- Afaarez, con que ni en la filiación 3 ni en la calidad dé Ricohombre, queda duda. También juítífica en Don Fenian Ruis la Ricahombría vna cai ta que el Rey eícri- Corettca dé vio al Infante Don Fernando fü hijo ...
LUIS DE SALAZAR Y CASTRO, 2010
4
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
Yaísi,no pudiéndole dudar que Don Fernán Ruiz de Lara,yDon Lope de Mendoza gozavan la Ricahombría , como en efie lo juuifican infinitos iJre- vilegios rodados , le à de entender , como era cierto , que las fuercas de eitos no eran como ...
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697
5
Historia Genealogica De La Casa De Lara: Justificada Con ...
Aísi vemos que D.Pedro deCaího,hi- jodcl Conde D.Fernando,y de laCondcfa Doña Leonor Eru riquez Гц fegunda muger , bolvió à eftos Reynos , y aunque no conilguió la rclütu- cíon de fu Cala,tuvo en ellos el honor de la Ricahombría, que  ...
Luis de Salazar y Castro, 1697
6
Nobleza española : grandeza inmemorial, 1520
Siendo históricamente indiscutible de que la creación de la dignidad de GE, acabó con la antigua dignidad de la ricahombría, poniendo fin a los privilegios que ella conllevaba, es demasiado notoria la falta de otros títulos merecedores de tal ...
Juan Miguel Soler Salcedo, 2008
7
Historia genealogica de la casa de Lara
También justifica en Don Fernán Ruiz la Ricahombría vna caí ta que el Rey efcii- vió al Infante Don Fernando fu hijo mayor, y está entera en fuCoronica,donde después de referir quanto avia solicitado la quietud de los Ricoshombres que ...
Luis de Salazar, 1697
8
Los señoríos de Behetría
Todo esto nos ha llevado a pensar que en 1352 en el señorío singular sobre las behetrías el papel de algunos miembros de la nobleza regional de caballeros era superior al de los ricoshombres. Si algunos de los linajes con ricahombría ...
Carlos Estepa Díez, Esteban Sarasa Sánchez, 1986
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
RICADUEÑA, f. La señora, hija ó mujer de grande ó de ricohombre. Ricadona. RICAFEMBRA. f. RICADUEÑA. RICAHEMBRA, f. ricadueña. RICAHOMBRÍA, f. Tftulo que se daba en lo antiguo á la primera nobleza de España. Ricahombría.
10
La composición nominal en español
... bajovientre, buenandanza, duraluminio, falsarregla, francocuartel, huecograbado, altamar, librepensador, librepensamiento, mediopolo, mediarrosca, mediatuna, ple(n)amar, ricadueña, ricahembra, ricahombría, ricohombre, vanagloria, etc.
Eugenio Bustos Gisbert, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ricahombría [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ricahombria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z