Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solombría" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLOMBRÍA EN ESPAGNOL

so · lom · brí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLOMBRÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Solombría est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOLOMBRÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «solombría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de solombría dans le dictionnaire espagnol

La définition de solombría dans le dictionnaire est umbría. En el diccionario castellano solombría significa umbría.

Cliquez pour voir la définition originale de «solombría» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOLOMBRÍA


cabría
ca·brí·a
hambría
ham·brí·a
hombría
hom·brí·a
membría
mem·brí·a
ombría
om·brí·a
ricahombría
ri·ca·hom·brí·a
sombría
som·brí·a
umbría
um·brí·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOLOMBRÍA

sollo
sollozante
sollozar
sollozo
solmenar
sólo
solo
sololateca
sololateco
solombra
solomillo
solomo
solsonense
solsticial
solsticio
soltadiza
soltadizo
soltador
soltadora
soltaní

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOLOMBRÍA

alegría
asesoría
auditoría
batería
cafetería
carpintería
categoría
consultoría
enfermería
fría
galería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
maría
mayoría
minería
secretaría
teoría

Synonymes et antonymes de solombría dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOLOMBRÍA»

solombría umbría colección libros francisco azuela quot textos poéticos nadie sabía eclipse estaba encima aurora apareció nuevos destellos sombra más alta destino patria descarnada recuperó aliento cientos quejas ataúdes bolivia enero historia gran tamorlan itinerario enarracion emperador viejo constantinopla razon moviera sobre aquella ciudad esta este mozo vivía turco murat estando turquía

Traducteur en ligne avec la traduction de solombría à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLOMBRÍA

Découvrez la traduction de solombría dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de solombría dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solombría» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

solombría
1325 millions de locuteurs

espagnol

solombría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Solitude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

solombría
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

solombría
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

solombría
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solombría
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

solombría
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solombría
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solombría
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

solombría
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

solombría
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

solombría
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solombría
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

solombría
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

solombría
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

solombría
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solombría
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solombría
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

solombría
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

solombría
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solombría
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

solombría
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solombría
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solombría
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solombría
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solombría

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLOMBRÍA»

Le terme «solombría» est rarement utilisé et occupe la place 102.894 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solombría» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solombría
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solombría».

Exemples d'utilisation du mot solombría en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOLOMBRÍA»

Découvrez l'usage de solombría dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solombría et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colección de libros de Francisco Azuela. " Textos poéticos ...
... nadie sabía, el eclipse estaba encima, la aurora apareció, nuevos destellos, se fue la sombra más alta que el destino, la patria descarnada recuperó su aliento. Cientos de quejas en los ataúdes, solombría. La Paz, Bolivia, enero de 2005.
Francisco Azuela Espinoza
2
Historia Del Gran Tamorlan, E Itinerario Y Enarracion Del ...
... que es del Emperador viejo de Constantinopla : é la razon que los moviera ir sobre aquella ciudad, era esta: Que este Emperador mozo vivía con el Turco Murat, é estando en una ciudad de la Turquía que ha nombre Solombría , llegára allí ...
Ruy González de Clavijo, García “de” Silva y Figueroa, Gonzalo Argote de Molina, 1782
3
Conceyu de Cangues d'Onís. Parroquies de Cuadonga y La Riera ...
Asítiase nuna lladera solombría y mugosa, tando arrodiáu polos calces de tres ríos: pel Norte, la h.oz de La Beyera sepártalu de Moroñes y de La Xerra la Mnda ; pel noroeste l'encaxonamientu d'El Ríu Pelabarda dixébralu d'El Monte Corona  ...
María Conceición Vega Obeso, 2007
4
La Palabra Ardiente. edición bilingue Español - Francés.
Mayar XXVI Somos dueños de un espacio terrestre, mañana quedaremos en él como una solombría. Si has oído trinar a los zorzales y el argavieso aún inunda el jardín de tu casa, recuerda que hoy es agosto, el mes que nos unió en la vida  ...
Francisco Azuela Espinoza
5
José Trigo
adúcar colmillos de jalbegue tajante el viejo le dio una patada Aquí estoy bocarriba y hundida en la solombría de la cama esperando a la vieja llegó y le alzó las enaguazadas le vio la carnazón: "Dame la jicara Sóplale al brasero Pon el ...
Fernando del Paso, 1982
6
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
SOLANAR. m. Solana. SOLANERA, (de solana), f. Paraje expuesto sin resguardo a los rayos solares cuando son más molestos y peligrosos. SOLOMBRÍA. f. Umbría. SOMBRf A. (de sombrío, y éste de sub y ümbra, bajo sombra), f. Umbría.
Real Sociedad Geográfica (Spain), 1944
7
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Resolano. — V. t. p. c. Solombría, sombría, umbría. SOLANAR. m. Solana. SOLANERA, (de solana), f. Paraje expuesto sin resguardo a los rayos solares cuando son más molestos y peligrosos. SOLOMBRÍA. f. Umbría. SOMBRIA, (de sombrío ...
8
Los refranes del almanaque
*Regacil (Núm. 267). Regajil, vocablo que tampoco trae LA Academia y es diminutivo de regajo. *Relvar (Núm. 419). Debe de ser palabra portuguesa. * Solajero (Núm. 50). Abundante en sol. *SoLOMBRÍA (Núm. 260). Queda explicado en la ...
Francisco Rodríguez Marín, 1896
9
Gonzalo Escudero
... alcántara del alto mediodía, presente puro1, sola luz, solana, sombra de soledad en solombría. cuerpo sin cuerpo, transparencia arcana, azar de nao libre en la ufanía. Salobre llanto, acállate y espera tu ola sumisa y ráfaga altanera.
Gonzalo Escudero, 1985
10
Tópica Hespérica: Estudios sobre los antiguos dialectos, el ...
... consonantismo de reddere, también pudo introducir una inicial nueva en obago y en ombra, y efectivamente la huella de sol es innegable en el judeo- esp. y cast. ant. solombra 'sombra' (Alexandre, Gil Vicente), en el salmantino solombría ...
Joan Corominas, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solombría [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/solombria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z