Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ripícola" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIPÍCOLA EN ESPAGNOL

ri ·  · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIPÍCOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ripícola est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RIPÍCOLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ripícola» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ripícola dans le dictionnaire espagnol

La définition de ripicola dans le dictionnaire fait partie de la rivière. Végétation riveraine. En el diccionario castellano ripícola significa perteneciente o relativo a las riberas. Vegetación ripícola.

Cliquez pour voir la définition originale de «ripícola» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RIPÍCOLA


acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
arborícola
ar·bo··co·la
avícola
·co·la
cavernícola
ca·ver··co·la
citrícola
ci·trí·co·la
dulceacuícola
dul·ce·a·cuí·co·la
frutícola
fru··co·la
hortícola
hor··co·la
hortofrutícola
hor·to·fru··co·la
oleícola
o·le·í·co·la
olivícola
o·li··co·la
piscícola
pis··co·la
rupícola
ru··co·la
silvícola
sil··co·la
terrícola
te·rrí·co·la
vinícola
vi··co·la
vitícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RIPÍCOLA

rionegrina
rionegrino
rioplatense
riosellana
riosellano
riostra
riostrar
ripia
ripiao
ripiar
ripio
ripiosa
ripioso
riqueza
risa
risada
risaraldense
risaraldeño
risca
riscal

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RIPÍCOLA

aerícola
caracola
celícola
cola
desertícola
dulciacuícola
ignícola
lemnícola
limícola
nidícola
ostrícola
paludícola
picola
piscola
planetícola
radicícola
regnícola
rocola
sericícola
urbanícola

Synonymes et antonymes de ripícola dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RIPÍCOLA»

ripícola perteneciente relativo riberas vegetación importancia estabilización carabidae orden coleoptera galicia españa ecología especie euritópica higrófila terrícola koch litoral vive pantanos eutróficos bordes ríos lagunas saladas suelos ricos humus orillas arenosas según lindroth corrección torrentes cauces considera como toda desarrolla faja cauce factores ecológicos junto diversos pedológicos topográficos bióticos están propiamente hidráulicos determinantes nbsp graellsia ocydromus dufour embalse buendía río vindel ablanquejo tajo escabas ripícola elemento mediterráneo peryphus tetracolum caraboidea sierras suroccidentales abril junio bembidion nepha alluaudi antoine arroyo morras

Traducteur en ligne avec la traduction de ripícola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIPÍCOLA

Découvrez la traduction de ripícola dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ripícola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ripícola» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

河岸
1325 millions de locuteurs

espagnol

ripícola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Riparian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नदी तट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضفي خاص بضفة النهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прибрежная полоса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ribeirinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নদীতীরস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

riverain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

riparian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ufer-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水辺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강기슭의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

riparian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở trên bờ sông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகியவற்றுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किनार्यावरील जमिनीचा मालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

riparian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rivierasco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadbrzeżny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прибережна смуга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

riveran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραποτάμια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rivieroewers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riparian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elvebreddebufferen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ripícola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIPÍCOLA»

Le terme «ripícola» est très peu utilisé et occupe la place 79.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ripícola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ripícola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ripícola».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIPÍCOLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ripícola» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ripícola» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ripícola en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RIPÍCOLA»

Découvrez l'usage de ripícola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ripícola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Carabidae ( Orden Coleoptera) de Galicia (N.O. de España):
ECOLOGÍA: Especie euritópica, higrófila, ripícola y terrícola (Koch, 1989). Es una especie litoral que vive en pantanos eutróficos, bordes de ríos y lagunas saladas , en suelos ricos en humus y en orillas arenosas, según Lindroth (1985).
Ana M. Campos Gómez, Francisco Novoa Docet, 2006
2
Corrección de torrentes y estabilización de cauces
Se considera como vegetación ripícola toda la que se desarrolla en esa faja de cauce. Factores ecológicos. Junto a los diversos factores pedológicos, topográficos y bióticos están los propiamente hidráulicos, determinantes de la vegetación ...
Lopez Cadenas de Llano, F., 1988
3
Graellsia
Ocydromus (Ocydromus) ripícola (Dufour, 1820). Embalse de Buendía, 2 3 ; río Vindel, 6 3 y 3 9 ; río Ablanquejo, 7 i y 3 9; río Tajo, 2 3 ; río Escabas-3, 3 3 y 1 9 . Ripícola. Elemento mediterráneo. Ocydromus (Peryphus) tetracolum (Say, 1823).
4
Los Caraboidea de las sierras suroccidentales de la ...
Ripícola, de abril a junio. Bembidion (Nepha) alluaudi Antoine 1925. Arroyo de las Morras, Río Benamor, Río Taibilla (Nerpio). Elemento bético rifeño. conocido previamente sólo de Sierra Nevada y Marruecos. Ripícola, abril y mayo.
Antonio Andújar Tomás, 2000
5
Estudio monográfico sobre el espacio natural del Valle de ...
Estos lugares están cubiertos por el cesped áspero de la hierba cervuna (Nardus stricta), son los Cervunales Atlántico-Centroeuropeos. Crecen allí además otras gramíneas: Anthoxanthum odoratus y Agrostistennuis. La vegetación ripícola ...
‎1983
6
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
RIPÍCOLA Biogeogr.— Que vive en los márgenes escarpados de las corrientes ( ej.: el aliso). V. también amnícola. Los medios ripícolas recibieron diferentes nombres locales en Francia: barthe (Adour), ra- mier (Garonne), ried (111, Rhin),  ...
‎2004
7
El dominio del monasterio de Sahagún en el siglo X. Paisajes ...
Por lo que respecta a la vega del Cea, queda atestiguada la abundancia de vegetación, esta vez de tipo ripícola: Carlomagno y Milón buscan a Aigolardo y lo encuentran «in terra que dicitur de Campis su- per flumen quod dicitur Ceia, ...
José María Mínguez Fernández, 1980
8
El estado mundial de la agricultura y la alimentación 1994
El bosque adopta la forma de un entramado de árboles en terraplenes y caminos , y de grupos de árboles dispersos en las elevaciones, en las zonas encharcadas y en los tramos residuales del sistema ripícola. En las zonas montañosas de ...
Fao, 1994
9
Boletín de la Asociación Española de Entomología
43, 4-VIII-83, 399; 46, 6-IX-83, Id; 53, 6-IX-83, Id; 64, 18-X-83, Id; 22, 9-II-84, Id"; 47, 14-V-84, 4dd, 19 ; 57, 31-V-84, 19 ; 27, l-IX-84, 8dd, 299; 12, 25-XI-84, Id"; 13, 25-XI-84, Id", 399. Elemento mediterráneo. Especie ripícola. Ocydromus ...
10
La evaluación del impacto ambiental de proyectos y ...
... cercanías de los cauces, o afectando a la vegetación ripícola: respetar franjas inalteradas de vegetación ripícola, como impone la legislación en numerosos países. + Planificar los puntos de cruce con cursos de agua, utilizando si es ...
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIPÍCOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ripícola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Descobrir a pé o caminho entre Barril e Parque Verde
... limpeza de detritos, infestantes e plantas invasoras, à recuperação das margens da Ribeira da Fraga, bem como à plantação de árvores da galeria ripícola. «Jornal do Centro, sept 16»
2
Esposende vai criar ribeiro artificial para evitar cheias
Nas margens do rio, vai ser plantada vegetação ripícola, própria de margens de rios e serão introduzidas espécies como a lontra, o morcego e o guarda-rios. «Público.pt, août 16»
3
Catedral de Beja e Ribeiras de Cobres e Terges foram palco do ...
... caminhantes enfrentou um sol de 35 graus para conhecer a beleza da galeria ripícola, constituída por loendros floridos, murtas, zambujeiros e outras plantas, ... «Sul Informacao, juin 16»
4
China emplea tecnología para monitorear correcto uso del agua
En igual grado de relevancia ese torrente alimenta de agua al 40 por ciento de este país y al 70 por ciento de la producción ripícola. lam/dav ... «Prensa Latina, mai 16»
5
Encontrada espécie rara de borboleta na Mata da Machada ...
No período da manhã, foi efetuado o levantamento das espécies na zona ripícola, ao longo do caminho até ao charco. À tarde, o levantamento foi feito numa ... «Rostos, avril 16»
6
Encontrada uma espécie rara de borboleta na Mata da Machada
No período da manhã, foi efetuado o levantamento das espécies na zona ripícola, ao longo do caminho até ao charco. À tarde, o levantamento foi feito numa ... «Distrito Online, avril 16»
7
El daño ambiental no lo borrará ninguna sentencia
... una sentencia podrá borrar “el hecho” que la construcción de la carretera en la parte ripícola del río San Juan “alteró, menoscabo, trastornó, disminuyó y puso ... «El Nuevo Diario, déc 15»
8
Arouca repõe troço de passadiço queimado e implementa controlo ...
Entretanto, os serviços da Câmara vão também acompanhar a evolução do coberto florestal e da galeria ripícola das encostas do Paiva, na tentativa de garantir ... «Porto Canal, sept 15»
9
Parque de Ponte de Moreira está pronto
... que visa «a conservação da natureza, a consolidação da galeria ripícola, a estimulação da biodiversidade e o aumento da oferta de espaços verdes de lazer ... «Maia Hoje, août 15»
10
Patrimonio Nacional abre las puertas del Bosque de Riofrío
Junto a las mismas, los puestos de caza utilizados en el Siglo XIX, los corrales de captura de cérvidos, las parcelas de repoblación ripícola y de repoblación ... «Revista de Arte - Logopress, mai 15»

IMAGES SUR «RIPÍCOLA»

ripícola

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ripícola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ripicola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z