Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vitícola" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VITÍCOLA

La palabra vitícola procede del latín viticŏla; de vitis, vid, y ‒́cola.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VITÍCOLA EN ESPAGNOL

vi ·  · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VITÍCOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vitícola peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VITÍCOLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vitícola» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vitícola

Viticulture

Viticultura

La viticulture est l'art et la science de la culture de la vigne, d'utiliser ses raisins dans la production de vin ou d'autres produits. C'est une branche de la science de l'horticulture. La viticultura es el arte y ciencia del cultivo de la vid, para usar sus uvas en la producción de vino u otros productos. Es una rama de la ciencia de la horticultura.

définition de vitícola dans le dictionnaire espagnol

La définition de viticulture dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à viticulture. Un autre sens de la viticulture dans le dictionnaire est également expert en viticulture. La definición de vitícola en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la viticultura. Otro significado de vitícola en el diccionario es también persona perita en la viticultura.
Cliquez pour voir la définition originale de «vitícola» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VITÍCOLA


acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
arborícola
ar·bo··co·la
avícola
·co·la
cavernícola
ca·ver··co·la
citrícola
ci·trí·co·la
dulceacuícola
dul·ce·a·cuí·co·la
frutícola
fru··co·la
hortícola
hor··co·la
hortofrutícola
hor·to·fru··co·la
oleícola
o·le·í·co·la
olivícola
o·li··co·la
ostrícola
os·trí·co·la
piscícola
pis··co·la
rupícola
ru··co·la
silvícola
sil··co·la
terrícola
te·rrí·co·la
vinícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VITÍCOLA

vitamina
vitaminado
vitaminar
vitamínico
vitando
vitar
vitela
vitelina
vitelino
vitelo
viticultor
viticultora
viticultura
vitivinícola
vitivinicultor
vitivinicultora
vitivinicultura
vito
vitola
vitoqueada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VITÍCOLA

aerícola
caracola
celícola
cola
desertícola
dulciacuícola
ignícola
lemnícola
limícola
nidícola
paludícola
picola
piscola
planetícola
radicícola
regnícola
ripícola
rocola
sericícola
urbanícola

Synonymes et antonymes de vitícola dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VITÍCOLA»

vitícola viticultura arte ciencia cultivo para usar uvas producción vino otros productos rama horticultura perteneciente relativo otro también persona perita ingeniería mecanización selección clonal castilla mancha material regional está experimentando cambio sustancial composición distribución espacial tierra crisis comarca tradicional estudio sobre potencial enológico quince consideraciones científicas espacios rurales entre mañana actas debilidades ausencia información fiable acerca producto turístico oficinas turística existentes carencia nivel comarcal autentico plan estratégico desarrollo escasa oferta nbsp registro guadalajara contribución conocimiento inventario vitícola nacional crianza tinto desde perspectiva

Traducteur en ligne avec la traduction de vitícola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VITÍCOLA

Découvrez la traduction de vitícola dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vitícola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vitícola» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

vitícola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Viticulture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포도주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vitícola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VITÍCOLA»

Le terme «vitícola» est communément utilisé et occupe la place 36.186 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vitícola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vitícola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vitícola».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VITÍCOLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vitícola» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vitícola» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vitícola en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VITÍCOLA»

Découvrez l'usage de vitícola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vitícola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Selección clonal vitícola en Castilla-La Mancha
El material vitícola regional está experimentando un cambio sustancial en su composición y en su distribución espacial.
María Cristina Duque, Félix Yáñez, Francisco José Montero Riquelme, 2003
2
Los espacios rurales entre el hoy y el mañana: actas del XI ...
Debilidades • Ausencia de información fiable acerca del producto turístico vitícola en las oficinas de información turística existentes. • Carencia a nivel comarcal de un autentico Plan Estratégico de desarrollo turístico. • Escasa oferta turística ...
Universidad de Cantabria. Departamento de Geografía, Urbanismo y Ordenación del Territorio, Asociación de Geógrafos Españoles. Grupo de Geografía Rural, VV.AA., 2002
3
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
1 Aguardientes de origen vitícola C. JOURET - R. CANTAGREL - B. GALY Los aguardientes de origen vitícola son obtenidos frecuentemente a partir de vino; sin embargo, pueden ser obtenidos de orujos, y con menos frecuencia, según los ...
‎2003
4
Análisis Rural Y Socioeconómico de la Comarca Mancha de la ...
Por otro lado, han tenido una gran importancia en esta investigación los datos aportados a través del Registro Vitícola, que en cumplimiento de la Orden Comunicada del Excmo. Sr. Ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación de 29 de ...
Santiago Escribano
5
Compilación de leyes: Reglamentos y resoluciones de carácter ...
“Servicio vitícola y enológico”. Regístrese y comuníquese. — Rúbrica de S. E.— —Vídalón, Se reglamenta. el “Servicio vitícola y enológico” Línea, 23 de Noviembre de 1906. Habiéndose hecho cargo de la jefatura del “Servicio vitícola  ...
Peru, Juan Angulo Puente Arnao, Peru. Ministerio de Fomento, 1907
6
Tratado de viticultura:
CAPÍTULO. XXX. Fertilización. vitícola. La vid en su cultivo tradicional responde aparentemente de una forma difícil, complicada y lenta a la fertilización, con desánimo de muchos viticultores, que no ven prácticamente compensados sus ...
Luis Hidalgo Fernandez-Cano, Jose Hidalgo Togores
7
Professor Joan Vilà Valentí: el seu mestratge en la ...
EVOLUCIÓN. DE. LA. PRODUCCIÓN. VITÍCOLA. DEL. RIBEIRO. (ORENSE): VARIABLES. SIGNIFICATIVAS. Juan José González Caíña Facultad de Humanidades, Campas de Oiirense Universidad de Vigo 1. Localización del área de ...
‎1999
8
Doctor Jordi Nadal: la industrialització i el ...
MERCADO DE TRABAJO Y PLURIACTIVIDAD EN LA CATALUÑA VITÍCOLA DEL OCHOCIENTOS Josep Colomé Ferrer Universitat de Barcelona Introducción: pequeña propiedad de la tierra y pluriactividad Uno de los rasgos comunes que ...
Albert Carreras, 1999
9
Parametros de Desempeno de la Agricultura de Riego de ...
Departamento San Martín Fuente: Censo Vitícola 1991 y actualizaciones Espaldera baja 18% Figura 1-2.2: Modalidades de conducción en vid,. Figura 1- 2.1 Caracterización vitícola por variedades, en porcentaje. 34 Agricultura de Riego de ...
Bos, M. G., Chambouleyron, J. L.
10
Trayectoria Y Demandas Tecnologicas de Las Cadenas ...
Quadro 20. Superfície e produção de uva das principais variedades cultivadas de Vitis labrusca * Uma parte da produção é transformada em suco. Fonte: EMBRAPA, 1998. Cadastro vitícola do Rio Grande do Sul. Quadro 21. Superfície e ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VITÍCOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vitícola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Preservar el paisaje vitícola español, tarea esencial
Productores de toda España se reunieron en Labastida para poner en común ideas y reflexionar juntos sobre la importancia de preservar la viticultura y los ... «Revista Sobremesa, sept 16»
2
Lucía firmó el convenio para impulsar reconversión varietal vitícola
Esta mañana, en el Salón de Acuerdos "Fray Mamerto Esquiú” de Casa de Gobierno, se realizó la rúbrica del convenio entre el Ministerio de Agroindustria de la ... «Diario El Esquiu, sept 16»
3
Hacia el terrorismo vitícola
Más de medio millón de litros de vino vaciados por encapuchados en las calles de Sète, el puerto cercano a Montpellier: un nuevo atentado contra el vino ... «El Mundo, août 16»
4
Vivero Mercier Argentina, empresa líder en tecnología vitícola
La empresa produce plantas de vides, barbechos a raíz desnuda y pots, injertadas y a pie franco, categorías identificadas y certificadas, de más de 50 ... «Los Andes, août 16»
5
El Centro Vitícola local en peligro
Los Centros de Desarrollo Vitícola buscan identificar necesidades, definir estrategias colectivas e implementar acciones para el desarrollo vitivinícola local, ... «Diario San Rafael, juil 16»
6
Sin presupuesto, cerrarían 4 centros de desarrollo vitícola
A partir de agosto, cuatro Centros de Desarrollo Vitícola (CDV) de diferentes zonas del país, dejarían de funcionar si no llegan los recursos comprometidos ... «Los Andes, juil 16»
7
Paisajes vitícolas
... como por ejemplo la ubicación de las torres y líneas eléctricas, que llegan a estrangular zonas de alto valor paisajístico y vitícola; el estado en el que tenemos ... «Lo Mejor del Vino de Rioja La Rioja, juil 16»
8
Aprobado anteproyecto de Ley que regulará régimen jurídico del ...
El Gobierno de La Rioja ha aprobado hoy, en su reunión de Consejo de Gobierno, el anteproyecto de Ley de Control de Potencial Vitícola que regulará el ... «Europa Press, juil 16»
9
Una firma española de cosmética vitícola comercializa sus ...
La Cité du Vin es un moderno complejo arquitectónico donde el visitante de cualquier edad podrá sumergirse en la cultura vinícola desde todos los puntos de ... «Vinetur, juin 16»
10
Começa o recadastro vitícola no Rio Grande do Sul
A partir desta semana, viticultores já podem fazer o recadastramento vitícola. Realizado anualmente, o preenchimento dos dados do Cadastro Vitícola é ... «Grupo Cultivar, mai 16»

IMAGES SUR «VITÍCOLA»

vitícola

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vitícola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/viticola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z