Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ostrícola" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OSTRÍCOLA

La palabra ostrícola procede de ostra y ‒́cola.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OSTRÍCOLA EN ESPAGNOL

os · trí · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSTRÍCOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ostrícola est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OSTRÍCOLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ostrícola» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ostrícola dans le dictionnaire espagnol

La définition d'huître dans le dictionnaire est liée à l'élevage et à la conservation des huîtres. En el diccionario castellano ostrícola significa perteneciente o relativo a la cría y conservación de las ostras.

Cliquez pour voir la définition originale de «ostrícola» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OSTRÍCOLA


acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
arborícola
ar·bo··co·la
avícola
·co·la
cavernícola
ca·ver··co·la
citrícola
ci·trí·co·la
dulceacuícola
dul·ce·a·cuí·co·la
frutícola
fru··co·la
hortícola
hor··co·la
hortofrutícola
hor·to·fru··co·la
oleícola
o·le·í·co·la
olivícola
o·li··co·la
piscícola
pis··co·la
rupícola
ru··co·la
silvícola
sil··co·la
terrícola
te·rrí·co·la
vinícola
vi··co·la
vitícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OSTRÍCOLA

ostión
ostionería
ostra
ostracismo
ostragada
ostragado
ostral
ostras
ostrera
ostrero
ostricultor
ostricultora
ostricultura
ostrífera
ostrífero
ostro
ostrogoda
ostrogodo
ostrón
ostugo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OSTRÍCOLA

aerícola
caracola
celícola
cola
desertícola
dulciacuícola
ignícola
lemnícola
limícola
nidícola
paludícola
picola
piscola
planetícola
radicícola
regnícola
ripícola
rocola
sericícola
urbanícola

Synonymes et antonymes de ostrícola dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OSTRÍCOLA»

ostrícola perteneciente relativo cría conservación ostras prospección realizada banco pullinque ostricultura españa ensayos repoblación enfermedades moluscos bivalvos interes acuicultura previamente industria francesa había basado especies ostra plana ostrea edulis ostión crassostrea angulata proporciones variables largo años mortalidades masivas ocasionadas nbsp renegado durante migración inicial mundo ostrícola habían acarreado semillas para gran variedad cosechas ahora estaban almacenadas latas etiquetadas listadas índices programas necesidad méxico conceptos

Traducteur en ligne avec la traduction de ostrícola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSTRÍCOLA

Découvrez la traduction de ostrícola dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ostrícola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ostrícola» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

牡蛎养殖
1325 millions de locuteurs

espagnol

ostrícola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oyster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीप खेती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زراعة المحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разведение устриц
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ostreicultura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝিনুক চাষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ostréiculture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penternakan tiram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Austernzucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カキ養殖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굴 양식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tani kerang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nuôi hàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிப்பி பண்ணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑईस्टर शेती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istiridye yetiştiriciliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´allevamento delle ostriche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hodowla ostryg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розведення устриць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

creșterea stridiilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτροφή στρειδιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oester boerdery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ostronodling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

østers jordbruk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ostrícola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTRÍCOLA»

Le terme «ostrícola» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.820 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ostrícola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ostrícola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ostrícola».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSTRÍCOLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ostrícola» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ostrícola» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ostrícola en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OSTRÍCOLA»

Découvrez l'usage de ostrícola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ostrícola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ENFERMEDADES DE MOLUSCOS BIVALVOS DE INTERES EN ACUICULTURA
Previamente, la industria ostrícola francesa se había basado en dos especies, la ostra plana Ostrea edulis y el ostión Crassostrea angulata, en proporciones variables a lo largo de los años. Las mortalidades masivas ocasionadas por un ...
Fundación Observatorio Español De Acuicultura, 2012
2
Renegado
Durante la migración inicial al Mundo Ostrícola se habían acarreado semillas para una gran variedad de cosechas, y ahora estaban almacenadas en latas etiquetadas, listadas en los índices de los programas. No había necesidad de ir en ...
Cordell Scotten, 2013
3
La acuicultura en México: de los conceptos a la producción
Hasta 1984, el Centro Ostrícola inicia la producción de semilla, aunque de una manera irregular y discontinua. Es a partir de 1986 que se consigue sostener la operación contínua, alcanzando desde entonces la autosuficiencia de este ...
‎1990
4
Anuario estadístico de España
IV. Establecimientos, parques, viveros, cetarias, corrales y encañizadas existentes en el año de 1933, por regiones pesqueras REGION PESQUERA SUBDELEGACION Castro -Urdíales San toña . CLASE DE INDUSTRIA Ostrícola. . Cetaria.
5
Diagnóstico ambiental del Golfo de México
ostión y estudios para determinar el mejor colector para la fijación de semilla. Ramírez y Sevilla (1965) propusieron incrementar a gran escala la producción ostrícola nacional mediante el cultivo tecnificado. Sevilla y Mondragón (1965) ...
‎2004
6
El Instituto de Investigaciones Pesqueras: Tres Décadas de ...
Foco a poco turóles, oatee pujantes quedaros extenuados y mientras loe f £ ranees Be, que «atea tenían que Importar nuestra oetra, repo biaben sus parques y creaban una industria ostrícola florad te nuestros ai aeree marisqueadores ...
Ángel Guerra Sierra, Ricardo Prego Reboredo, 2003
7
Santoña: de los escabeches a los salazones : la ...
La relación de las mismas es la siguiente82: 1. Albo y Arredondo. Fábrica de conservas 2. Albo y Arredondo, Parque ostrícola. 3. E.Ojeda. Fábrica de escabeches. 4. (.,'. Bravo. Fábrica de conservas, escabeches y salazones. 5. ./. Arronte.
Eloy Gómez Pellón, 2000
8
Ecosistemas Costeros Mexicanos
An. Inst. Ciene del Mar. UNAM. 13 (2): 315-328. ACUICULTURA Y PESQUERIAS . ALVAREZ, G. W., 1978. Cultivo ostrícola en sistemas estuannos del estado de Nayarít. V. Aspectos socioeconómicos. Res. VI Cong. NaL Oceanog. 35. CHAPA  ...
Francisco Contreras, 1993
9
Estudio de Gran Visión: Una Estrategia para el Impulso ...
EL. CONCEPTO. DE. PARQUE. OSTRÍCOLA. El concepto de parque parte del criterio de que la inversión inicial, requerida para lograr condiciones técnicas de alto rendimiento, es elevada ...
‎1994
10
Serie científica
Como reemplazo se contrataron a dos técnicos que se incorporan a principios de 1985 y a mediados de 1986, fecha en que se establece finalmente el equipo técnico del Centro Ostrícola. Dependiendo directamente del Gobierno del Estado  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTRÍCOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ostrícola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nayaritas logran crecimiento en producción pesquera
Los recursos obtenidos por la comercialización de la producción ostrícola se han convertido en el principal sustento de todas las familias de la comunidad de ... «EL DEBATE, août 16»
2
Buscan en Tabasco recuperar producción de 30 mil toneladas de ...
Murataya Oliva puntualizó que la actividad ostrícola involucra a más de mil 500 familias entre pescadores y quienes desconchan, además de los empleos ... «Terra.com, août 16»
3
Certificarán la laguna Mecoacán por bancos ostrícolas
La irresponsabilidad de miles de personas que libremente y sin conciencia capturan ostión sin regresar la concha nuevamente a los bancos ostrícolas, redujo ... «Diario Presente, août 16»
4
Arrasan empresas rurales de Ensenada en concurso
... de la vigésima primera reunión estatal de Desarrollo Rural Sustentable realizada ayer en el puerto de Ensenada fueron: Atenea en el Mar, Ostrícola Nautilus ... «El Vigia.net, juil 16»
5
XXI Reunión Estatal Experiencias exitosas 2016
En este sentido, precisó que los 3 proyectos elegidos este año, fueron los siguientes: Primer lugar: Ostrícola Nautilus, S. de R.L.; Segundo lugar: Atenea en el ... «Ensenada.net, juil 16»
6
30 mil docenas de ostión cosechadas, meta de la granja ostrícola ...
A un año de haber iniciado el proyecto de la granja ostrícola en Caleta de Campos, poco a poco va tomando forma este programa apoyado por la Sagarpa y la ... «Cambio de Michoacán, janv 16»
7
Reportan nuevo derrame de crudo en Mecoacán
Apenas en febrero del año pasado, los productores ostrícolas se vieron severamente impactados por un derrame en la laguna. Hoy, a principios de 2016, ... «TabascoHOY.com, janv 16»
8
Despierta la industria pesquera de Casilda
En breve se insertará el ostión de la Granja Ostrícola de Caballones. Pero la novedad que mantiene a la expectativa al colectivo trinitario es la ya concluida ... «Escambray, nov 15»
9
Dragan Boca de Panteones
Según explicó Remigio Sánchez Fuentes, líder natural del ejido El Alacrán, Cárdenas, quien también es socio de la cooperativa ostrícola “El Manatinero”, ... «TabascoHOY.com, sept 15»
10
Azolve afecta producción ostrícola en la laguna La Machona, Tabasco
La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) reportó que por el azolve de la Barra de Panteones en la laguna La ... «20minutos.com.mx, sept 15»

IMAGES SUR «OSTRÍCOLA»

ostrícola

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ostrícola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ostricola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z