Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ritualización" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RITUALIZACIÓN EN ESPAGNOL

ri · tua · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITUALIZACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ritualización est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RITUALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RITUALIZACIÓN

rita
ritamente
ritardando
rite
ritidoma
ritmar
rítmica
rítmico
ritmo
rito
ritón
ritornelo
ritual
ritualidad
ritualismo
ritualista
ritualizar
rival
rivalidad
rivalizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RITUALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de ritualización dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RITUALIZACIÓN»

ritualización religión imaginarios nacionales como forma josé triana ritualización sociedad cubana juego procesos desarrollo socialización para terminar haremos referencia ensayo erikson sobre ontogénesis cual presenta asociado elemento dramático ritos ahora bien éste perspectiva epigenética dentro nbsp etnografías muerte culturas américa latina codificación dolor simbolización tramitación estos tres aspectos

Traducteur en ligne avec la traduction de ritualización à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RITUALIZACIÓN

Découvrez la traduction de ritualización dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ritualización dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ritualización» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ritualización
1325 millions de locuteurs

espagnol

ritualización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ritualization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ritualización
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ritualización
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ritualización
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ritualización
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ritualización
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ritualización
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ritualización
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ritualización
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ritualización
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ritualización
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ritualización
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ritualización
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ritualización
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ritualización
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ritualización
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritualización
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ritualización
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ritualización
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ritualización
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ritualización
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ritualización
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ritualización
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ritualización
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ritualización

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITUALIZACIÓN»

Le terme «ritualización» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.789 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ritualización» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ritualización
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ritualización».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RITUALIZACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ritualización» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ritualización» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ritualización en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RITUALIZACIÓN»

Découvrez l'usage de ritualización dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ritualización et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El juego, procesos de desarrollo y socialización: ...
Para terminar haremos una referencia al ensayo de Erikson sobre la ontogénesis de la ritualización ( 96 ) en el cual el juego se presenta asociado al elemento dramático de los ritos. Ahora bien, éste, en la perspectiva epigenética dentro de ...
Rosa Mercedes Reyes-Navia, 1996
2
Etnografías de la muerte y las culturas en América Latina
LA CODIFICACIÓN DEL DOLOR: RITUALIZACIÓN, SIMBOLIZACIÓN Y TRAMITACIÓN DE LA MUERTE Estos tres aspectos: ritualización, simbolización y tramitación de la muerte remiten, de alguna manera, a las formas más universalmente ...
Juan Antonio Flores Martos, 2007
3
La semiótica: una introducción a la teoría de los signos
El concepto de ritualización permite comprender el origen de una manifestación comunicativa. La ritualización consiste en la transformación de una comportamiento, que en principio no tiene, en todo su proceso, un papel de ...
Sebastià Serrano, 1981
4
Dioses de la peste: un estudio sobre literatura y representación
El prototipo de la ritualización de la conducta sexual parece derivar de los modelos sadianos. Debido a que "ritualización" es un término complejo que se emplea en antropología y en biología para explicar una determinada conducta, ...
Gabriel Weisz, Gabriel Weisz Carrington, 1998
5
Sociedad y adolescencia
Así, tanto la ritualización infantil como el ritual adulto son partes de un todo funcional, de una articulación (como David Rapa- port gustaba llamarlo) de las generaciones, y de una versión cultural de la existencia humana. Como lo expresa ...
Erik H. Erikson, 1995
6
Identidad, subjetividad y sentido en las sociedades complejas
A un nivel básico, la ritualización es una producción de diferenciación. A un nivel más complejo, la ritualización es una manera de actuar que específicamente establece un contraste privilegiando, diferenciándose a sí misma como más ...
Marcela Gleizer Salszman, 2013
7
Muertes violentas: la teatralización del exceso
Ritualización, simbolización y tramitación de la muerte Introducción El símbolo, en palabras de Cassirer, no sólo es "un acceso a la naturaleza del hombre",1 sino que adquiere también, a diferencia del animal que responde instintivamente  ...
Elsa Blair Trujillo, 2005
8
Clases, códigos y control II
Es probable que la base social para la ritualización del orden expresivo de la escuela sea debilitado considerablemente y los rituales pueden llegar a tener el carácter de rutinas sociales. También podríamos esperar un cambio desde la ...
Basil Bernstein, 1988
9
El juego simbólico
Ya mencionamos anteriormente que Piaget utilizó los términos ritualización y esquema simbólico para señalar la transición entre el juego sensoriomotor y el juego simbólico propiamente dicho. La ritualización consiste en la reproducción de ...
Javier Abad Molina, Ángeles Ruiz de Velasco Galvez, 2011
10
Somos cuerpo: itinerarios y límites
el desencantamiento del mundo con una ritualización deliberada, administrada con fines terapéuticos, como por ejemplo en el caso del «culto al cuerpo», o de la ritualización de las «culturas de empresa». 239 La mayor parte de los ritos de  ...
Teresa Porzecanski, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RITUALIZACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ritualización est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diada: la izquierda radical no nacionalista se une a la celebración
Las Diadas eran sólo festividades oficiales, de impacto popular bastante mortecino a causa de su ritualización oficialista. Por unos cortos años, el partido ... «CapitalMadrid, sept 16»
2
Lingüista aboga por "desterrar el tópico" de que se habla mejor en ...
Por ello, ha defendido que los profesores y alumnos de ELE también tienen que tener en cuenta que existe una ritualización de las costumbres y de las ... «La Vanguardia, sept 16»
3
Barkos destaca cómo ha impregnado el pasado el carácter de Estella
Conceptualización y ritualización', y en la que, hasta el viernes 22 de julio, participan doce reconocidos especialistas, procedentes de seis países, que tratarán ... «eldiario.es, juil 16»
4
Nochixtlán. ¿Fue el Estado?
El gobierno, de nuevo, dejó crecer una versión mentirosa por la ritualización del discurso políticamente correcto. Parece enterrar la verdad y venderse ... «Vanguardia.com.mx, juil 16»
5
Antorchas ancestrales
“La ritualización del sol en forma de fuego que baja de la montaña hasta los pueblos, como símbolo de riqueza para el campo y la payesía, forma parte de la ... «El Periódico, juin 16»
6
¡Viva el Toro de la Vega!
Hasta el propio nombre de torneo, por cierto muy adecuado a las nuevas formas que estamos soñando, se presta especialmente a la ritualización. Un torneo es ... «Libertad Digital, mai 16»
7
La Semana de Estudios Medievales analizará las formas de acceso ...
... Medievales de Estella-Lizarra se celebrará entre el 19 y el 22 de julio, dedicada en esta ocasión al análisis de 'El acceso al trono: concepción y ritualización'; ... «Noticias de Navarra, avril 16»
8
Bruselas y el islamismo en Europa
Huizinga describe la alta cultura cortesana en Borgoña, la poesía y los torneos en Flandes y en Francia, la sofisticación y la ritualización de una cultura ... «La Gaceta, mars 16»
9
El Jägermeister es el nuevo 'rouge'
Quizá tenga que ver con su elaborada ritualización (elaborada para lo que viene siendo el momento de consumo, entiéndanme). En el caso de Jägermeister, ... «EL PAÍS, févr 16»
10
PS: la irrelevancia de su 30° congreso o la burocratización de la ...
El XXVI Congreso General Ordinario de enero de 2001, y ya con Lagos como Presidente, tuvo a un colectivo que ratificó la ritualización de estos eventos como ... «El Mostrador, janv 16»

IMAGES SUR «RITUALIZACIÓN»

ritualización

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ritualización [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ritualizacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z