Téléchargez l'application
educalingo
sablón

Signification de "sablón" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SABLÓN

La palabra sablón procede del latín sabŭlo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SABLÓN EN ESPAGNOL

sa · blón


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SABLÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sablón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SABLÓN EN ESPAGNOL

définition de sablón dans le dictionnaire espagnol

La définition de sablon dans le dictionnaire est sable grossier.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SABLÓN

doblón · ñomblón · redoblón · roblón · tablón · temblón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SABLÓN

sablazo · sable · sableada · sableador · sableadora · sablear · sableo · sablera · sablero · sablista · saboga · sabogal · sabonera · saboneta · sabor · saborea · saboreador · saboreadora · saboreamiento · saborear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SABLÓN

balón · batallón · billón · ciclón · colón · cotillón · escalón · galón · jalón · melón · millón · mogollón · pabellón · pantalón · renglón · salón · sillón · talón · telón · triatlón

Synonymes et antonymes de sablón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SABLÓN»

sablón · arena · gruesa · tango · reporter · consecuencia · familia · sablón · visitaba · regularmente · argentina · esos · viajes · hermano · andré · usando · encubridor · seudónimo · escribió · tangos · qué · maravilla · ultimo · adiós · revue · nbsp · espiritismo · cordón · culto · popular · cubano · trabajos · geologia · facultad · ciencias · obviamente · aguas · tornan · más · saladas · hacia · fondo · pero · siempre · valores · bajos · indicativo · intensos · procesos · mezcla · habidos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sablón à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SABLÓN

Découvrez la traduction de sablón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de sablón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sablón» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

萨布隆
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

sablón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sablon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Sablon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيضاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Саблона
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sablon
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাব্লোন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sablon
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sablon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sablon
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サブロン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사블 론
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sablon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sablon
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சப்லான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sablon
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sablon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sablon
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sablon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Саблон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sablon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sablon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sablon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sablon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sablon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sablón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SABLÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de sablón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sablón».

Exemples d'utilisation du mot sablón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SABLÓN»

Découvrez l'usage de sablón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sablón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tango reporter
En consecuencia, la familia de Sablón visitaba regularmente la Argentina En uno de esos viajes, su hermano André, usando el no muy encubridor seudónimo de André Sab, escribió los tangos Che, qué maravilla! y Ultimo adiós. • La Revue ...
2
Trabajos de Geologia
Facultad de Ciencias. Sablón. Obviamente, las aguas se tornan más saladas hacia el fondo, pero siempre con valores muy bajos, lo que es indicativo de los intensos procesos de mezcla de las aguas habidos con anterioridad a la bajamar.
Universidad de Oviedo. Facultad de Ciencias
3
Los Diez Libros de Arquitectura
Hecho esto, llénese el foso de carbón, y luego se cubrirá de sablón 17 , y se igualará el paseo. De esta forma, x7 por la natural porosidad del carbón , y por los referidos tubos , se ab- sumen y escurren las aguas, dexando enxutos y sin ...
Marco Vitrubio Polión, 1992
4
Siempre serás un membrillo
nuevo asentimiento — y a todo esto, el trabajo se realiza en las Antiquités Lucien , en la Plaza del Sablón de Bruselas. — Bueno, en realidad, aunque se llama así , se la conoce como el gran Sablón, ya que al lado, un poco más arriba, hay ...
Jesús Barriuso, Jesús Barriuso Gutiérrez, Jesús Barriuso Gutiérrez, 2006
5
Hispano americano
P A LACIO DE "Chansonnier" Francés Día tras día, el joven Jean — hijo del compositor A Sablón — venía tomando el tren de Nogent del Marne a fin de acudir a las clases del Liceo Carlomagno, de París. El destino hizo que se sentara con ...
6
Tiempo
P A LACIO DE "Chansonnier" Francés Día tras día, el joven Jean — hijo del compositor A Sablón — venía tomando el tren de Nogent del Marne a fin de acudir a las clases del Liceo Carlomagno, tic París. El destino hizo que se sentara con ...
7
L'alma'l pescador
Pela mañana, el Cura baxó al sablón a bendicir la mar depués de la tormenta. Di - ben con elli monxos y músicos, xente con veles ya incensarios, una gran compaña. Y al llegar el Cura al sable vio al Pescado- rín tumbáu ente les foles, ...
Oscar Wilde, 1996
8
Coopeticion: un revolucionario esquema mental para la ...
... en libros antiguos en Londres; los cines en Westwood, Los Ángeles; los concesionarios de automóviles reunidos en una misma zona. En Bruselas, las tiendas de antigüedades están todas situadas alrededor de la Place du Grand Sablón.
Barry J. Nalebuff, Adam Brandenburger, Adam M. Brandenburger, 1997
9
Bélgica
PLACE DU GRAND- SABLON/GROTE ZAVELPLEIN (PLAZA DEL GRAN SABLÓN) La mayor de dos plazas contiguas (véase Place du Petit-Sablon/ Kleine Zavelplein. más abajo), famosa por su reputación elegante. Las antigüedades son ...
George Mcdonald
10
HISTORIA DE LLANES Y SU CONCEJO
... de los que frecuentemente dispensan á la iocali— _ dad los señores Romano (don Román y don Manuel). El amplio Cementerzb, bien ordenado y ventilado; pero tocando con la Villa en la playa del Sablón, fue mejorado recientemente ...
Fermin Canella y Secades, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SABLÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sablón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jornada de falsas alarmas en la villa de Llanes
Ya por la mañana se vivió otra situación de falsa alarma en Llanes, en esta ocasión en el entorno de la playa del Sablón. Una usuaria del arenal vio a un joven ... «El Comercio Digital, août 16»
2
Los socorristas de Llanes rescatan a un hombre en la playa del ...
... de Llanes rescatan a un hombre en la playa del Sablón. El hombre que sufrió un desvanecimiento en la playa del Sablón es introducido en una ambulancia . «El Comercio Digital, juil 16»
3
Los vándalos se ceban con el cartel que da acceso a los perros al ...
Los vándalos se volvieron a cebar hace unos días con el cartel que informa a los usuarios de la playa del Sablón que está permitido el acceso de perros a la ... «El Comercio Digital, juil 16»
4
Salvamento recuerda que la zona para perros del Sablón no es ...
El servicio de Salvamento en Playas de Castrillón recuerda que la zona delimitada para el acceso de perros a El Sablón, en Bayas, no es apta para el baño. «El Comercio Digital, juil 16»
5
El PSOE desoye al Principado y apoya al acceso de perros a la ...
El grupo municipal del PSOE en Castrillón mantiene su apoyo al acceso de perros a la playa del Sablón, en Bayas. Los socialistas, que votaron a favor de la ... «El Comercio Digital, juil 16»
6
Buscan a un bañista desaparecido en la playa de El Sablón, Llanes
Ramón Díaz Los servicios de Salvamento y Bomberos buscan desde alrededor de la una de la tarde a un bañista cuyo rastro se perdió tras abandonar ... «La Nueva España, juil 16»
7
El Principado deniega ahora el acceso de los perros a la playa del ...
El Principado ha retirado el apoyo a la modificación de la ordenanza que regula el acceso a los perros a la playa del Sablón en Bayas y que había sido ... «El Comercio Digital, juil 16»
8
Los vecinos de Bayas desisten y no cortarán el acceso a la playa ...
Los vecinos de Bayas no volverán a manifestarse ni a cortar el acceso rodado al Sablón, al menos este mes. Así lo decidieron ayer los miembros de la ... «El Comercio Digital, juil 16»
9
Llanes inicia el servicio de salvamento con el refuerzo de dos ...
Los arenales del concejo de Llanes que contarán con socorristas de lunes a domingo son los mismos que el año pasado: Toró, Borizu, El Sablón, Andrín, ... «La Nueva España, juil 16»
10
Llanes autoriza un chiringuito en El Sablón ´para no incurrir en una ...
Llanes, R. DÍAZ / E. G. CEA Habrá chiringuito junto a la playa de El Sablón, en ... en una finca situada entre el paseo de San Pedro y la playa de El Sablón, en ... «La Nueva España, mai 16»

IMAGES SUR «SABLÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sablón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sablon>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR