Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "triatlón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRIATLÓN

La palabra triatlón procede de tri-, con la terminación de decatlón, pentatlón, etcomo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRIATLÓN EN ESPAGNOL

tria · tlón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIATLÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Triatlón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIATLÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «triatlón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
triatlón

Triathlon

Triatlón

Le triathlon est un sport individuel et d'endurance qui regroupe trois disciplines sportives: la natation, le cyclisme et la course à pied. Il se caractérise par être l'un des sports les plus difficiles qui existent dans le paysage concurrentiel international actuel. Les athlètes qui le pratiquent maintiennent un programme de formation sévère afin de pouvoir faire face aux conditions exigeantes des tests physiques et psychologiques. Il existe des modalités d'intensité différentes de celles du triathlon, mais elles tirent de celle-ci l'essence de la combinaison de différents sports. À l'heure actuelle, de grands athlètes se consacrent exclusivement à la pratique du triathlon. Le nombre de fans a augmenté de façon constante puisque l'histoire du triathlon a été le moment le plus intense de devenir un sport olympique aux Jeux olympiques de Sydney en 2000. El triatlón es un deporte individual y de resistencia, que reúne tres disciplinas deportivas: natación, ciclismo y carrera a pie. Se caracteriza por ser uno de los deportes más duros que existen en el panorama competitivo internacional actual. Los deportistas que lo practican mantienen un severo calendario de entrenamientos para poder hacer frente a las exigentes condiciones de las pruebas, tanto físicas como psicológicas. Existen modalidades de intensidad diferentes a la del triatlón, pero que toman de éste su esencia de combinación de distintos deportes. En la actualidad existen grandes atletas dedicados exclusivamente a la práctica del triatlón. El número de adeptos a este deporte crece en una progresión constante desde que la historia del triatlón viviera su momento más intenso al convertirse en deporte olímpico en los Juegos Olímpicos de Sidney 2000.

définition de triatlón dans le dictionnaire espagnol

La définition du triathlon dans le dictionnaire triathlon signifie un ensemble de trois épreuves olympiques consistant en 1500 m de natation, 10 km de course et 40 km de cyclisme sur route. En el diccionario castellano triatlón significa conjunto de tres pruebas olímpicas que consisten en 1500 m a nado, 10 km de carrera a pie y 40 km de ciclismo en carretera.
Cliquez pour voir la définition originale de «triatlón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRIATLÓN


balón
ba·lón
batallón
ba·ta·llón
biatlón
bia·tlón
ciclón
ci·clón
colón
co·lón
cotillón
co·ti·llón
decatlón
de·ca·tlón
escalón
es·ca·lón
galón
ga·lón
heptatlón
hep·ta·tlón
melón
me·lón
millón
mi·llón
pabellón
pa·be·llón
pantalón
pan·ta·lón
pentatlón
pen·ta·tlón
salón
sa·lón
sillón
si·llón
tablón
ta·blón
talón
ta·lón
telón
te·lón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRIATLÓN

triache
tríada
tríade
triádico
trial
trianera
trianero
triangulación
triangular
triangularmente
triángulo
triaquera
triaquero
triar
triario
triásica
triásico
triate
triatleta
tribada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRIATLÓN

billón
botellón
chillón
corralón
dormilón
empollón
espolón
filón
jalón
medallón
mogollón
nilón
papelón
pelón
pilón
renglón
resbalón
teflón
vellón
villalón

Synonymes et antonymes de triatlón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIATLÓN»

triatlón deporte individual resistencia reúne tres disciplinas deportivas natación ciclismo carrera caracteriza deportes más duros existen panorama competitivo internacional actual deportistas practican mantienen conjunto olímpicas consisten nado carretera entrenamiento triatlón cada personas todas edades hacen vida estructura activa todos libro basa campos tactica nutricion planificacion ofrece asimismo multitud quot recetas sobre enfocadas competición manual completo guía única triatletas nivelesrecordando programas •carrera gran lecci recibi mauri notificarle dico logo ncer stata sobrevivir cirug complicada mantuvo convalecencia meses motiv meditar necesidad primer programa conseguir éxito competir impresionante ahora qué tienes centra preparar correr bajar tiempos principiante ironman color principio prueba bicicleta maratón referimos famoso hawai nacido propuestas educación física

Traducteur en ligne avec la traduction de triatlón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIATLÓN

Découvrez la traduction de triatlón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de triatlón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triatlón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

铁人三项
1325 millions de locuteurs

espagnol

triatlón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

triathlon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्राइथलॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترياتلون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

троеборье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

triathlon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রায়াথলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

triathlon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

triathlon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Triathlon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トライアスロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트라이 애슬론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Triathlon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triathlon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரையத்லான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रायथलॉन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

triatlon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

triathlon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

triathlon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

триборство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

triatlon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίαθλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

driekamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

triathlon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

triathlon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de triatlón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIATLÓN»

Le terme «triatlón» est assez utilisé et occupe la place 10.496 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «triatlón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de triatlón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «triatlón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIATLÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «triatlón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «triatlón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot triatlón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIATLÓN»

Découvrez l'usage de triatlón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triatlón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ENTRENAMIENTO DEL TRIATLÓN
Cada vez más personas de todas las edades, hacen de su vida una estructura activa.
Hermann Aschwer, 2006
2
TRIATLÓN. Deporte para todos
El libro se basa en tres grandes campos: la tactica, la nutricion y la planificacion de los entrenamientos.
Miguel Ángel Torres Navarro, 2000
3
El triatlón
Ofrece, asimismo, una multitud de "recetas" sobre el triatlón, enfocadas tanto al entrenamiento como a la competición.
‎2001
4
Manual completo de triatlón
Una guía de entrenamiento única para triatletas de todos los niveles
Oliver Roberts, 2012
5
Recordando Mis Programas de Entrenamiento: •carrera ...
La gran lecci n de vida que recibi "Mauri," al notificarle su m dico ur logo que ten a c ncer de pr stata y sobrevivir a una cirug a complicada que lo mantuvo en convalecencia por m?'s de 2 meses, lo motiv a meditar sobre la necesidad de ...
Mauricio Carre Campos, 2012
6
Tu primer triatlón : programa para conseguir el éxito
Vas a competir en tu primer triatlón. ¡Impresionante! Y ahora, ¿qué tienes que hacer? Tu primer triatlón: programa para conseguir el éxito se centra en preparar a atletas para correr su primer triatlón, no para bajar sus tiempos.
Lucy Smith, 2011
7
TRIATLÓN. Del principiante al ironman, EL (Color):
Al principio, el triatlón era una prueba de 3,8 km de natación, 180 km de bicicleta y un maratón, nos referimos al famoso ironman de Hawai, nacido en 1978.
‎2002
8
Propuestas para educación física: orientación, danza, ...
Se incluyen también dos actividades complementarias; Triatlón escolar y Taller de bicicleta, que pueden impartirse en forma de talleres, actividades extraescola-res, HLD, programas alternativos.
José Gutiérrez López, Fernando López Ruiz, Luciano Sedano de Celis, 1992
9
Respuesta Orgánica a Un Programa de Altitud Simulada en Triatlón
En la actualidad, los deportistas de alto nivel incorporan como complemento a su entrenamiento convencional, programas de entrenamiento en altitud con la intenci n de incrementar el rendimiento.
Domingo Jesús Ramos Campo, Ramos Campo Domingo Jesús, Jiménez Díaz José Fernando, 2012
10
Manual de entrenamiento para ironman: preparación de un ...
Bien, has completado tu primer triatlón de corta distancia. Ahora es el momento de subir la apuesta y pasar a mayores... distancias y velocidades. Pal Huddle y Roch Frey están listos para aceptar el desafío.
Paul Huddle, Roch Frey, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIATLÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme triatlón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Salinas es la sede de la copa de Triatlón
Elizabeth Bravo es la carta ganadora de Ecuador para la Copa del Mundo de Triatlón, que se realiza el 25 de septiembre en Salinas, Santa Elena. La cuencana ... «El Comercio, sept 16»
2
Tras la dramática llegada de los hermanos Brownlee en el triatlón ...
Días pasados, el deportista de elite británico Jonathan Brownlee fue el centro de la escena en la "Grand Final de Triatlón de las Serie Mundial", que se disputó ... «canchallena.com, sept 16»
3
Triatlón: la dramática llegada de Johathan Brownlee en México (y ...
El final del campeonato mundial de triatlón tuvo un desenlace de infarto, en el que se juntaron escenas dramáticas y emotivas. Cuando todo parecía indicar que ... «BBC Mundo, sept 16»
4
TRIATLÓN MUNDIAL Flora Duffy gana en Cozumel y asegura el ...
La bermudeña Flora Duffy celebra al cruzar la meta de la Serie Mundial de Triatlón en la isla de Cozumel (México). Flora Duffy sacó ventaja de la competencia ... «EFE, sept 16»
5
Belmonte, Indurain y Antón completan un 'triatlón' de ensueño
"Ha sido una experiencia nueva para mí el participar en un triatlón tan especial y he venido con muchas ganas de tirarme al agua porque desde que salí de la ... «MARCA.com, sept 16»
6
Jairo Ruiz gana la medalla de bronce e inaugura el medallero de ...
El triatlón español no se podía haber estrenado mejor en unos Juegos Paralímpicos después de que la Junta de Gobierno del Comité Paralímpico Internacional ... «El Confidencial, sept 16»
7
Mireia, Indurain y Antón, un triatlón por relevos de oro
Son campeones olímpicos o mundiales en sus especialidades, pero esta vez unirán sus fuerzas para dar a conocer otra modalidad, el triatlón por relevos. «MARCA.com, août 16»
8
Río 2016 | Triatlón femenino | Gwen Jorgensen, nueva campeona ...
La estadounidense Gwen Jorgensen se ha proclamado este sábado campeona olímpica de la prueba femenina de triatlón en los Juegos de Río, disputada en ... «RTVE, août 16»
9
Claudia Rivas termina en el Top 10 del triatlón
Las mexicanas Claudia Rivas y Cecilia Pérez terminaron este sábado en las posiciones 9 y 33, respectivamente, en el triatlón de los Juegos Olímpicos Río de ... «TelevisaDeportes.com, août 16»
10
Los hermanos Brownlee ganan oro y plata en triatlón y Mario Mola ...
Los hermanos británicos Alistair y Jonathan Brownlee lograron este jueves las medallas de oro y plata en la prueba masculina de triatlón de los Juegos ... «20minutos.es, août 16»

IMAGES SUR «TRIATLÓN»

triatlón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triatlón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/triatlon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z