Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sillón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SILLÓN EN ESPAGNOL

si · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILLÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sillón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SILLÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sillón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sillón

Fauteuil

Sillón

Un fauteuil est un siège avec dos, impliquant des supports latéraux pour les bras, généralement appelés avec le même nom: bras ou accoudoirs. Un sillón es un asiento con respaldo, implicando apoyos laterales para los brazos, comúnmente llamados con el mismo nombre: brazos o apoyabrazos.

définition de sillón dans le dictionnaire espagnol

La définition de fauteuil dans le dictionnaire est fauteuil, plus grand et plus confortable que l'ordinaire. Une autre signification de fauteuil dans le dictionnaire est également construite en selle de sorte qu'une femme puisse être assise dedans comme sur une chaise commune. La definición de sillón en el diccionario castellano es silla de brazos, mayor y más cómoda que la ordinaria. Otro significado de sillón en el diccionario es también silla de montar construida de modo que una mujer pueda ir sentada en ella como en una silla común.
Cliquez pour voir la définition originale de «sillón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SILLÓN


billón
bi·llón
cambrillón
cam·bri·llón
carillón
ca·ri·llón
carrillón
ca·rri·llón
chillón
chi·llón
cotillón
co·ti·llón
cuatrillón
cua·tri·llón
escantillón
es·can·ti·llón
escobillón
es·co·bi·llón
escotillón
es·co·ti·llón
espumillón
es·pu·mi·llón
fondillón
fon·di·llón
mejillón
me·ji·llón
millón
mi·llón
modillón
mo·di·llón
morcillón
mor·ci·llón
postillón
pos·ti·llón
taquillón
ta·qui·llón
tranquillón
tran·qui·llón
trillón
tri·llón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SILLÓN

silla
sillada
sillar
sillarejo
sillera
sillería
sillero
silleta
silletazo
sillete
silletero
silletín
sillico
sillín
silo
silogismo
silogística
silogístico
silogizar
silonia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SILLÓN

barbillón
cepillón
chamarillón
chantillón
descantillón
emprestillón
farillón
fundillón
gamillón
grandillón
grimillón
guardillón
hebillón
mantillón
neguillón
puntillón
rasmillón
remillón
trastabillón
trompillón

Synonymes et antonymes de sillón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SILLÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «sillón» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de sillón

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SILLÓN»

sillón asiento butaca escaño mecedora poltrona silla solio trono hamaca respaldo implicando apoyos laterales para brazos comúnmente llamados mismo nombre apoyabrazos mayor más cómoda ordinaria otro también montar construida modo mujer pueda sentada ella como común debajo quot cuándo papá pierde llaves coche maría apenas tiene años sospecha están sillón vacío selección retención motivación talentos cristina mejías _iii siglo coordinación editorial débora feely diseño tapa front cover ruedas rivadavia verde poder cuentos ciudad historia

Traducteur en ligne avec la traduction de sillón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILLÓN

Découvrez la traduction de sillón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sillón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sillón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

扶手椅
1325 millions de locuteurs

espagnol

sillón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

armchair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंहदार कुरसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أريكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кресло
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poltrona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরামকেদারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fauteuil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerusi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sessel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アームチェア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안락 의자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

armchair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghế bành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆர்ம்சேர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरामखुर्ची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koltuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poltrona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fotel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крісло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fotoliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυθρόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leunstoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fåtölj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lenestol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sillón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILLÓN»

Le terme «sillón» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.023 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sillón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sillón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sillón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SILLÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sillón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sillón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sillón en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «SILLÓN»

El que se fue a la villa, perdió su silla y el que se fue a Torreón, su sillón.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SILLÓN»

Découvrez l'usage de sillón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sillón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Debajo del sillón
"Cuándo papá pierde las llaves del coche, María, que apenas tiene dos años, sospecha que están debajo del sillón.
Margaret Mahy, Polly Dunbar, 2010
2
Sillón vacío, El: Selección, retención y motivación de talentos
Selección, retención y motivación de talentos Cristina Mejías. '|_“ ' _III|_ —— I l. EL SILLÓN VACÍO en el siglo XXI CRISTINA MEJÍAS El sillón vacío Coordinación editorial: DÉBORA FEELY Diseño de tapa: Front Cover.
Cristina Mejías, 2013
3
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Sillón [1966] ...Casi despertándome en esa medianoche, noté un ruido que venía del sitio donde se encontraba el sillón. Lancé lentamente la mirada todavía me quedaba un residuo indeciso del sueño, hacia el sitio del ruido. El sillón y el ...
Iván González Cruz, 2006
4
Un Sillón Para Mi Mamá
A child, her waitress mother, and her grandmother save dimes to buy a comfortable armchair after all their furniture is lost in a fire.
Vera B. Williams, 1994
5
Soló un sillón o un montón?
Learn about the different items that can function like a chair.
Beatriz Ferro, Elena Torres, 2005
6
El viejo sillón de papá (Peppa Pig) (Fixed Layout)
¡Hola, me llamo Peppa! Hoy, mamá ha dado el viejo sillón de papá al mercadillo de la escuela sin que él lo sepa... Cuando se entere, ¿qué hará para recuperarlo? Formato Fixed Layout especial para tabletas.
Varios Autores Varios, 2013
7
La Universidad de Barcelona desde el Plan Pidal de 1845 a la ...
5 1 Tarima, 1 cátedra, 18 bancos de respaldo (en mal estado) 1 sillón de brazos. Aula núm. 6 1 Tarima; 1 cátedra; 1 tintero y salb. estaño; 1 sillón de brazos; 1 silla ordinaria; 2 bancos nuevos; 1 grada alrededor de la clase. Piso principal Aula ...
Antonio Palomeque Torres, 1979
8
A Chair for My Mother 25th Anniversary Edition (Spanish): Un ...
Despues que un incendio destruye su casa y todo lo que poseen, Rosa, su Madre y su abuela ahorran hasta que logran comprarseun sillÓn para que las tres puedan disfrutarlo.
Vera B. Williams, 1994
9
Misterio Y Esplendor de Sigüenza
LA VIDA EN UNA CASA DEL SIGLO XVI EL SILLÓN Durante mucho tiempo al pasar por una galería de mi antigua casona de Sigüenza me quedaba siempre con la mirada fija en un sillón. De reluciente nogal y forrado de raso rojo lo había  ...
Carlos Baltés, 2011
10
Los caminos de la psicoterapia breve: Del diván al sillón
Es miembro titular de la asociación de Estudios Psicoanalíticos de salamanca. Ha publicado numerosos trabajos de interés científico tanto a nivel nacional como internacional.
Francisco Javier de Santiago Herrero, Aurora Gardeta Gómez, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILLÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sillón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anciano salió eyectado de sillón tras broma de amigos
Anciano salió eyectado de sillón tras broma de amigos. La pesada broma ha generado diversas opiniones en redes sociales, debido que era un hombre de ... «Chilevision, sept 16»
2
Asesinó a su esposa tras una discusión ¡y escondió el cadáver en ...
Mató a su esposa en una discusión y escondió el cadáver en el sillón de su casa. Pero la justicia le llegó 18 años después del asesinato de su mujer, ocurrido ... «TVNotas, sept 16»
3
Se quedó dormida en un sillón de la biblioteca y la convirtieron en ...
Una joven se quedó dormida en un sillón de la biblioteca y su extraña pose hizo que las personas viralizaran su imagen. Las personas se las ingeniaron para ... «El Observador, août 16»
4
Le quedó la cabeza atrapada en un sillón y lo rescataron los ...
Por curiosidad, puso su cabeza en un agujero del sillón. Pero le resultó imposible sacarla y, para ayudarlo, los testigos tuvieron que llamar al servicio de ... «Clarín.com, août 16»
5
Hallan 4.5 mdp escondidos… ¡en un sillón!
Elementos de seguridad, al momento de la detención, aseguraron cuatro millones y medio de pesos en billetes de 200 y 500 ocultos bajo un sillón que ... «Excélsior, août 16»
6
Un viejo sillón comprado por 6 dólares escondía joyas por valor de ...
"En aquel momento no podíamos darnos el lujo de cambiar la tapicería del sillón, por lo que mi marido la guardó en el desván, donde se quedó durante seis ... «RT en Español - Noticias internacionales, août 16»
7
Olímpicos de sillón
Sin saber nada de esgrima, canotaje o tiro, ya estaremos embarcados en quince días de adrenalina de sillón: el juego olímpico ha comenzado en nuestro living ... «LA NACION, août 16»
8
'El valor de la verdad': Jenny Kume se sentará en el sillón rojo | VIDEO
Este sábado Jenny Kume se sentará en el sillón rojo de 'El Valor de la verdad' y contará los secretos de diversos personajes del espectáculo, entre ellos, Guty ... «LaRepública.pe, juil 16»
9
Cambiar el mundo desde el sillón: el activismo online en pleno ...
El activismo de sillón o slacktivismo no demanda que la persona abandone su rutina para sentir que colabora con alguna causa. "Es un modelo de ... «Sputnik Mundo, juil 16»
10
EVDLV: Ricardo 'Zorro' Zupe se sentará nuevamente en el sillón rojo
Ricardo 'Zorro' Zupe volverá a sentarse en el sillón rojo de El Valor de la Verdad. | Fuente: Twitter. Este sábado, Ricardo Zupe, mejor conocido como el 'Zorro' ... «RPP Noticias, juil 16»

IMAGES SUR «SILLÓN»

sillón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sillón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sillon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z