Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saltarel" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALTAREL EN ESPAGNOL

sal · ta · rel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALTAREL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saltarel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALTAREL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «saltarel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de saltarel dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol saltarel signifie saltarelo. En el diccionario castellano saltarel significa saltarelo.

Cliquez pour voir la définition originale de «saltarel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALTAREL


arel
rel
botarel
bo·ta·rel
carel
ca·rel
fumarel
fu·ma·rel
pajarel
pa·ja·rel
parel
pa·rel
ventifarel
ven·ti·fa·rel

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SALTAREL

saltanejo
saltanejosa
saltanejoso
saltante
saltaojos
saltapajas
saltaparedes
saltaperico
saltaprados
saltar
saltarelo
saltarén
saltarilla
saltarín
saltarina
saltarregla
saltarrostro
saltaterandate
saltatrás
saltatriz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SALTAREL

ancorel
burel
cairel
cintrel
del
el
hotel
jirel
jurel
laurel
lebrel
macaurel
nivel
papel
parrel
petrel
piel
pinrel
rastrel
ristrel

Synonymes et antonymes de saltarel dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALTAREL»

saltarel saltarelo mexico triunfo republica porfiriato saltarel desde parís propuso porfirio díaz agosto traer méxico colonos japoneses coolies quot sortcs esclaves sino hombres libres susceptibles convertirse pequeños propietarios octubre nbsp catedral trama entrecruzan lealtad venganza traición amor guerra peste mundo marcado intolerancia religiosa ambición material segregación social gran histórico miscellanea curiosa simon noble florentino entró orden predicadores florencia año méritos hizieron eligir provincial aviendole papa juan xxii empleado muchos negocios importancia cardona capitales cortés relaciones cccm manuel dublán frances écanguer espadar espadillar sacudir lino espadilla para hacer tamo écarbouillé écarbouiller despachurrado chucado vulg machucar despachurrar diccionari

Traducteur en ligne avec la traduction de saltarel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALTAREL

Découvrez la traduction de saltarel dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de saltarel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saltarel» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Saltarel
1325 millions de locuteurs

espagnol

saltarel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To jump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Saltarel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Saltarel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Saltarel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saltarel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Saltarel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saltarel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saltarel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saltarel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Saltarel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Saltarel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saltarel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saltarel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Saltarel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Saltarel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saltarel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saltarel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saltarel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Saltarel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saltarel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saltarel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saltarel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saltarel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saltarel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saltarel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALTAREL»

Le terme «saltarel» est très peu utilisé et occupe la place 78.026 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saltarel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saltarel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saltarel».

Exemples d'utilisation du mot saltarel en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALTAREL»

Découvrez l'usage de saltarel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saltarel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mexico Del Triunfo de la Republica Al Porfiriato
Saltarel, desde París, propuso a Porfirio Díaz el 8 de agosto de 1890 traer a México colonos japoneses, no coolies ("sortcs d'esclaves"), sino hombres libres susceptibles de convertirse en pequeños propietarios. El 8 de octubre de 1890 ...
Héctor Díaz Zermeño, 2005
2
La catedral del mar
La catedral del mar es una trama en la que se entrecruzan lealtad y venganza, traición y amor, guerra y peste, en un mundo marcado por la intolerancia religiosa, la ambición material y la segregación social.
Ildefonso Falcones, 2010
3
El gran diccionario histórico o Miscellanea curiosa de la ...
SALTAREL ( Simon ) noble Florentino , entró en el orden de Predicadores en Florencia , año de 1 180. Sus méritos le hizieron eligir Provincial en 1 3 1 1 , y aviendole el Papa Juan XXII empleado en muchos negocios de importancia le ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
4
1867-1910:
5-6, 20, 22, 25-30, 35, 38-39, 46, 51, 54, 64-66. 105 Cardona, México y sus capitales, 1900, p. 1. 10* Cortés, Relaciones, p. 68. 'O^CCCM XIV, pp. 60v-61v, 277-278. con Manuel Dublán. Saltarel, desde París, propuso a Porfirio Díaz 182 LOS ...
Moisés González Navarro, 1993
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ÉCANGUER , v. a. Espadar, ó espadillar : sacudir el lino con la espadilla , para hacer saltarel tamo. ÉCARBOUILLÉ, ÉE, p. p. del verbo écarbouiller : y adj. Despachurrado , ma chucado. ÉCARBOUILLER, v. a. (vulg.) Machucar, despachurrar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionari UB. Anglès-Català
... locomotora ^highspeed locomotive locomotora d'alta velocitat ^rack locomotive locomotora de cremallera ^steam locomotive locomotora de vapor locum BrE n ( d'un metge, d'un sacerdot) suplent, substitut locust n ZOOL llagosta, saltarel-la, ...
Diversos, Thera, 2008
7
Viaje al Parnaso
Y en medio deste gran desasosiego Llovían nubes de poetas llenas Sobre el bajel, que se anegara luego, Si no acudieran más de mil sirenas A dar de azotes a la gran borrasca, Que hacia el saltarel por las entenas. Una, que ser pensé ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
8
Refranes ó proverbios en Romance
... que no eia mencíí er casas : pero en fin, si en casas auc- mos de viuir, techos handeCenci , q en Latin se \ï&mà,Te£i<t,à?(gëd'3, q cs cubí iuy sicalainientony , y se Unna rno marido, noie ha de saltarel he- sîtumtrtdo oesposo,muèjìrate ...
Fernando Núñez de Guzmán, 1619
9
La ruta del esqueleto
Estudié allá, tengo amigos, conozco los idiomas, no tendré mayores problemas. Allá me puedo mover como pez en el agua. Pero existe un pequeño detalle Chino. No tengo dinero para saltarel Atlántico, ni pasaportes... sólo las ganas... y las ...
Ricardo E. Rodríguez, 2006
10
Obras Poeticas
Saltarel'as, efquadras, y baybeles, regulando las peñas mas extrañas, á los montes transforman en vergeles, los jardines convierten en montañas* fus fatigas apuran los cinceles, defabrocha la tierra fus entrañas? hafta el tiempo apuraba en ...
Eugenio G. Lobo, 1758

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALTAREL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saltarel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eccellenza. Il Treviso prende forma, dal portierone SALTAREL alla ...
Pian piano, una pedina alla volta, il Calcio Treviso sta completando la sua fisionomia. Il tesseramento dell'a dir poco esperto portiere Stefano Saltarel, 39 anni, ... «la tribuna di Treviso, août 16»
2
Novità in casa Treviso Arriva Stefano Saltarel portiere di esperienza
TREVISO. Novità in casa Treviso. Preso Stefano Saltarel, portiere di 39 anni, ex San Donà, Opitergina, San Polo e Pievigina; vicino alla firma Quintieri, 33 anni, ... «la tribuna di Treviso, août 16»
3
Ladro d'appartamento catturato dai carabinieri
Gianni Paolo Saltarel, un 61 enne nativo di Eraclea, ma domiciliato a Favaro Veneto, non si aspettava l'arrivo improvviso dei militari. Era da poco trascorsa la ... «Nuova Venezia, août 15»
4
Sandonà Passarella: Saltarel, Zamuner e presto nome nuovo
Tra i pali è ufficiale l'arrivo del portiere Stefano Saltarel, in difesa è fatta per Andrea Zamuner. Primi due colpi di mercato, in Eccellenza, per il Passarella '93 di ... «Nuova Venezia, juin 15»
5
Nicola Ruffo rottura del crociato Bc Jesolo con Saltarel o Lucchetta
JESOLO. Nicola Ruffo si rompe per la terza volta nella sua carriera i legamenti crociati del ginocchio. Il trentaquattrenne play maker del BC Jesolo (serie D) si è ... «Nuova Venezia, avril 15»
6
Casinò, esplode un maxi-contenzioso
E se Saltarel e D'Ambrosio chiedono di restare in azienda con la qualifica acquisita nell'ultimo triennio, Parolini va oltre: a suo dire avrebbe maturato, in base ... «Il Secolo XIX, avril 12»

IMAGES SUR «SALTAREL»

saltarel

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saltarel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/saltarel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z