Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saponáceo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SAPONÁCEO

La palabra saponáceo procede del latín sapo, -ōnis, jabón.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SAPONÁCEO EN ESPAGNOL

sa · po ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPONÁCEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saponáceo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SAPONÁCEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «saponáceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de saponáceo dans le dictionnaire espagnol

La définition de saponáceo dans le dictionnaire est la nature du savon. En el diccionario castellano saponáceo significa de naturaleza o de aspecto de jabón.

Cliquez pour voir la définition originale de «saponáceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SAPONÁCEO


anonáceo
a·no··ce·o
apocináceo
a·po·ci··ce·o
arenáceo
a·re··ce·o
canáceo
ca··ce·o
cannáceo
can··ce·o
farináceo
fa·ri··ce·o
galináceo
ga·li··ce·o
gallináceo
ga·lli··ce·o
hipocastanáceo
hi·po·cas·ta··ce·o
lináceo
li··ce·o
membranáceo
mem·bra··ce·o
nictagináceo
nic·ta·gi··ce·o
papilionáceo
pa·pi·lio··ce·o
plantagináceo
plan·ta·gi··ce·o
plumbagináceo
plum·ba·gi··ce·o
poligonáceo
po·li·go··ce·o
ramnáceo
ram··ce·o
solanáceo
so·la··ce·o
valerianáceo
va·le·ria··ce·o
verbenáceo
ver·be··ce·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SAPONÁCEO

sapirulo
sapito
sapluco
sapo
sapobuche
sapón
sapona
saponácea
saponaria
saponificable
saponificación
saponificar
saponita
saporífera
saporífero
saporreta
saporreto
sapotácea
sapotáceo
sapote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SAPONÁCEO

balsamináceo
borragináceo
casuarináceo
cetáceo
commelináceo
cornáceo
crisobalanáceo
crustáceo
ebenáceo
eleagnáceo
fornáceo
gencianáceo
gramináceo
grisáceo
lemnáceo
mirsináceo
pandanáceo
pináceo
platanáceo
violáceo

Synonymes et antonymes de saponáceo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SAPONÁCEO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «saponáceo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de saponáceo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAPONÁCEO»

saponáceo espumoso jabonoso naturaleza aspecto jabón nomenclatura farmacéutica sinonimia general farmacia romero aurifico loro potable bálsamo alcanforado мим opodeldoc reformado embrocación linimento compuesto nbsp formulario guia medica emprega friccöes sarna sabdo balsamo sabäo onças camphora onça espirito vinho macere sabâo até dissolve depois aiexifarmaca ídem quina compuesta tintura canforado quot introducción

Traducteur en ligne avec la traduction de saponáceo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAPONÁCEO

Découvrez la traduction de saponáceo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de saponáceo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saponáceo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

saponaceous
1325 millions de locuteurs

espagnol

saponáceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

saponaceous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टाल-मटोल वाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صابوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мыльный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saponáceo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাবানপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

savonneux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersifat memuji-muji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saponaceous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

saponaceous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비누의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saponaceous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có chất xà bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவக்காரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साबणाचा गुण असलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sabunlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saponaceous
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mydlany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saponaceous
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαπωνώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seep achtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saponaceous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saponaceous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saponáceo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPONÁCEO»

Le terme «saponáceo» est très peu utilisé et occupe la place 80.041 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saponáceo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saponáceo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saponáceo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SAPONÁCEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «saponáceo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «saponáceo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot saponáceo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SAPONÁCEO»

Découvrez l'usage de saponáceo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saponáceo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
de romero aurifico i de sol. LOro potable. Bálsamo saponáceo. de romero y jabón alcanforado.*. .'.J.i. мим*»; □ opodeldoc reformado. Embrocación opodeldoc. Linimento saponáceo compuesto. . de jabón compuesto. dé jabón alcanforado ( i ) ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
2
Formulario ou guia medica ...
M. Emprega-se em friccöes na sarna. Linimento de sabdo ou linimento saponáceo , ou balsamo saponáceo (Ph. G.j. Sabäo 3 onças . Camphora 1 onça Espirito de vinho 16 onças. Macere о sabâo no espirito até que se dissolve, depois 44S ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1864
3
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
I aiexifarmaca de ídem. 4-í de quina compuesta. Í Tintura de oro. — r-. de sol. • Oro potable. è Bálsamo saponáceo. • \ ' opodeldoc- reformado. de romero y jabón al- J Embrocación opodeldoc. canforado j Linimento saponáceo compuesto. " '.
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
4
Introducción metódica del doctor David Macbride á la teórica ...
En esta especie de reumatismo aprovechan alguna vez los medicamentos tópicos , _por lo que será bueno dar friegas en las partes afectas con porciones iguales de linimento volátil saponáceo, .y aplicar en los lugares donde se siente mas ...
David Macbride, 1813
5
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
©eifenarttg, adj. jabonoso, saponáceo. ©cifenofdjc, ©eifenfieberet, f. ceniza de jabonería, /'. ©eifenbab/ n. baño para enjabonar la seda , m. ©eifenbalfam, ra. bálsamo de jabón , ra. ©etfenbaunt/ — beerboum, ra. cierto árbol. Seifenbeere, f. la ...
C. F. Franceson, 1858
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. tartaruga. saponáceo -a adx. Saponáceo. saponaria/. Saponaria, jabonera ( Saponaria calabrica). Sin. herba xaboeira. saponífero -a adx. e m. Saponífero. saponificábel (pl. saponificábeis) ou saponificanle adx. Saponificablc. saponificar ...
‎2006
7
Setas tóxicas
El tricoloma saponáceo se puede confundir con el tricoloma de los álamos, la seta de los caballeros y el tricoloma portentoso. Corte de carpóforo de tricoloma saponáceo Amanita porphyria (Alb. y Schw.: Fr.) Secr. El sombrero, con. 160 ...
Jiří Baier, 1995
8
Diccionario normativo galego-castelán
SAPOCUNCHO, sm. SAPOCONCHO. SAPOIRADA, sf. SAPADA SAPONÁCEO, A, adj. Saponáceo, jabonoso, de la naturaleza del jabón o que contiene jabón. XABONOSO. SAPONARIA, sf. Saponaria calabrica, janera, planta herbácea de la ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
9
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
Emplasto saponáceo. ty. Aceite de olivas tres libras. Minio libra y media. Zumo de rábanos una libra. Se pone á cocer hasta una cierta consistencia : entonces st añáde jabón de Venecia media libra , alcanfor onza y media. Mézclese.
Joseph Jakob von Plenck, 1819
10
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
'n- No debe pues usarse la orina sola para echarla en la tierra, ni para infundir la simiente ; sino bien mezclada con basura, á fin de embotar con ella su acrimonia , y comunicarle una calidad saponáceo-nitrosa , quando se incorpora con las ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAPONÁCEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme saponáceo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dr. Bactéria alerta as gestantes sobre os cuidados com alimentação
Lave as mãos, utensílios e placas de corte com água morna, saponáceo antes e depois de preparar alientos ou manipular carnes ou aves cruas. - As placas de ... «Portal Nacional de Seguros, sept 16»
2
Com leite e arroz mais caros, inflação chega a 5,57% em Campo ...
... ao mês anterior, motivada, principalmente, pelo aumento de produtos de uso doméstico, como: desinfetante (7,96%), pilha (6,19%) e saponáceo (5,33%). «Correio do Estado, sept 16»
3
Mr. Músculo® disponibiliza três produtos para ajudar a combater o ...
Mr. Músculo® Saponáceo Cremoso Desinfetante pode ser usado em toda a casa e em superfícies variadas, como pias, torneiras, fogões, boxes, banheiras, ... «O Nortão Jornal, août 16»
4
Home Mulher Lã de aço também é útil fora da cozinha: deixa sua ...
Primeiro, use uma esponja com saponáceo cremoso, esfregue bem e tire o produto com água. Em seguida, use a esponja de lã de aço para polir o alumínio. «Tananetuai, juil 16»
5
Alethea jacta est
O TSE informa aos jornalistas que a casa irá fornecer detergente e saponáceo para o bom desempenho de suas funções. 3) Estou conjecturando - não é ... «Brasil 247, mars 16»
6
Bombril lança novos rótulos e embalagem do Mon Bijou Concentrado
A dona de casa encontra sempre soluções Bombril quando sua necessidade é esponja de aço, detergente, sabão em barra, saponáceo, desinfetante, limpador ... «Portal Nacional de Seguros, févr 16»
7
Moto Dicas Especial: Dicas para lavar sua motocicleta
6 – Rodas - Se as rodas estiverem muito sujas – caso dos modelos com raios – pode-se fazer uso de palha de aço mais fina, embebida em saponáceo ... «MOTO.com.br, févr 16»
8
Inflação de janeiro em Campo Grande é de 1,47%
Outros produtos e serviços deste grupo que sofreram majorações de preços foram: carvão (5,20%), saponáceo (4,50%), sabão em barra (3,64%), entre outros. «Agora MS, févr 16»
9
Decks de porcelanato y micropisos decorativos
Su limpieza debe ser hecha con chorro de agua y saponáceo en polvo. Con estos nuevos porcelanatos, que poseen el formato 60x60 cm, los ambientes ... «El Civismo, sept 15»
10
Dez mitos da limpeza e soluções para manter a casa livre de germes
Em vez disso, prefira utilizar na limpeza um pano umedecido em água com um pouco de saponáceo líquido (um tipo de sabão abrasivo), aplicando somente ... «Bondenews, août 15»

IMAGES SUR «SAPONÁCEO»

saponáceo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saponáceo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/saponaceo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z