Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "segoviana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEGOVIANA EN ESPAGNOL

se · go · via · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEGOVIANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Segoviana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEGOVIANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «segoviana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de segoviana dans le dictionnaire espagnol

La première définition de Ségovie dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est Ségovie naturelle, ville de l'Espagne, ou de sa province. Une autre signification de Segovia dans le dictionnaire est originaire de Nueva Segovia, département du Nicaragua. Segoviana appartient également à ou liée à cette ville, à cette province ou à ce département. La primera definición de segoviana en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Segovia, ciudad de España, o de su provincia. Otro significado de segoviana en el diccionario es natural de Nueva Segovia, departamento de Nicaragua. Segoviana es también perteneciente o relativo a aquella ciudad, a aquella provincia o a este departamento.

Cliquez pour voir la définition originale de «segoviana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEGOVIANA


antediluviana
an·te·di·lu·via·na
ariana
ria·na
boliviana
bo·li·via·na
colombiana
co·lom·bia·na
cracoviana
cra·co·via·na
cristiana
cris·tia·na
diana
dia·na
diluviana
di·lu·via·na
liviana
li·via·na
lluviana
llu·via·na
malaviana
ma·la·via·na
octaviana
oc·ta·via·na
paviana
pa·via·na
pelviana
pel·via·na
peruviana
pe·ru·via·na
postdiluviana
post·di·lu·via·na
praviana
pra·via·na
valdiviana
val·di·via·na
valenciana
va·len·cia·na
varsoviana
var·so·via·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEGOVIANA

segmentación
segmentado
segmentar
segmentario
segmento
segobricense
segobrigense
segorbina
segorbino
segote
segoviano
segoviense
segregación
segregacionismo
segregacionista
segregador
segregar
segregativa
segregativo
seg

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEGOVIANA

anciana
andriana
asturiana
australiana
bacteriana
bolivariana
churriana
cotidiana
ecuatoriana
indiana
italiana
juliana
lesbiana
mariana
mediana
murciana
persiana
soriana
ucraniana
vegetariana

Synonymes et antonymes de segoviana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEGOVIANA»

segoviana primera lengua española natural segovia ciudad españa provincia otro nueva departamento nicaragua segoviana también perteneciente relativo aquella este historiografiá tierra región municipios cañada evolución histórica visibilización mujer proceso pánfilos quot cucos historia polémica comisión antigüedades cargos notario abogado presidente sociedad económica amigos país arquitecto secretario obras públicas sección industria comercio agricultura nbsp noticia nuestra hora onomástica inscripciones lapidarias

Traducteur en ligne avec la traduction de segoviana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEGOVIANA

Découvrez la traduction de segoviana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de segoviana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «segoviana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

segoviana
1325 millions de locuteurs

espagnol

segoviana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Segovian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

segoviana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

segoviana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

segoviana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segoviana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

segoviana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

segoviana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

segoviana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

segoviana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

segoviana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

segoviana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

segoviana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

segoviana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

segoviana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

segoviana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Segoviana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Segoviana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Segoviana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

segoviana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

segoviana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

segoviana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

segoviana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

segoviana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

segoviana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de segoviana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEGOVIANA»

Le terme «segoviana» est assez utilisé et occupe la place 23.818 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «segoviana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de segoviana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «segoviana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEGOVIANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «segoviana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «segoviana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot segoviana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEGOVIANA»

Découvrez l'usage de segoviana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec segoviana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Cargos: Notario; Abogado; Presidente de la Sociedad Económica Segoviana de Amigos del País; Arquitecto; Secretario de Obras Públicas; Presidente de la Sección de Industria y Comercio; Presidente de la Sección de Agricultura y ...
Jesús Alvarez-Sanchís, Luz Cardito, 2000
2
Canciones tradicionales españolas
segoViana (segovia) un domingo de estos carnavales una chiquilla quiso bailar; y pasó la noche discurriendo de qué modo se iba a disfrazar. Pero el padre, que es un escamón1, de hojalata le hizo un disfraz; y la chica, que es mucho más ...
Jesús Ángel MARTÍNEZ, 2011
3
Canciones tradicionales españolas
segoViana (segovia) un domingo de estos carnavales una chiquilla quiso bailar; y pasó la noche discurriendo de qué modo se iba a disfrazar. Pero el padre, que es un escamón1, de hojalata le hizo un disfraz; y la chica, que es mucho más ...
Jesús Ángel MARTÍNEZ [sel.], 2011
4
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Paño de arca con tema muy antiguo dentro de la estilística de la escuela segoviana. Siglo XX. 5163. - Fotografía. En blanco y negro, con brillo. 7x10 cm. Paño de arcón conteniendo la misma pieza que la fotografía anterior. Siglo XX. 5164.
María Ángeles González Mena, 1994
5
Antonio Machado hoy, 1939-1989: coloquio internacional
UNA «TRIPLE ACTUACIÓN CULTURAL» Los diversos tipos de actividades que la Universidad Popular Segoviana pretende realizar quedan recogidos en el Reglamento de 1923, cuando ya tenía varios cursos detrás de sí, y tras recordar los ...
Antonio Machado, Paul Aubert, Casa de Velázquez, 1994
6
Recopilacion de las Reales Ordenanzas y Cedulas de los ...
También es de advertir, que aunque en efta claufula fob íe prohibe pefear en el Rio Mançanares defde la Puente Segoviana arriba , y en lo$ Arroyos que en él entran , y quedan libres deíb vedamiento, los Rios Xa- rama , y Guadarrama , y la  ...
Pedro de Cervantes, Manuel Antonio de Cervantes, 1687
7
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
MATERIALES PRIMITIVOS. LANA. '•j £ r8j40jlib. 80196 ¿8f. Sacas 6 balas R. Segoviana, que pesan juntas. 1451^0 l!b. 166. Balas R. "Segoviana , que pesan ; un>.as. .. . 36113 Kb 3 3 í. Balas R. Segoviana inferior, qu<. pesan juntas. . . , | iJ47.
8
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
MATERIALES PRIMITIVOS. 1 -•• ... LANA. Jl.'ti I.' ¿8 f. Sacas ó balas R. Segoviana, que pesan juntas, r 49 190 lib. ? я ,•• 3*\ 166. Balas R. Segoviana, que pesan juntas 3<fnj Jib. \ £ l8H03lib.-4 / 3 3 5 . Balas R. Segoviana inferior, que pesan ...
‎1794
9
Kongreßschrift:
Quant à la segoviana et la soriana, Klein, à partir de Logroño, leur fait longer l' Ebre, l'une vers le nord-ouest et l'autre vers le sud-est, en décrivant chacune un grand arc vers le sud : la première vers Burgos puis vers Valladolid avant de se ...
Joaquín Gómez-Pantoja, 2001
10
Diccionario de Hacienda, con aplicación a España
477,098 Desde el de 1784 al de 1788.. 461,082 Desde el de 1789 al de 1793.. 461,936 Cantidad de lana extraída, desde el año de 1 794 al de 1796, con expresión de sus clases y procedencia. Año de 1794. Lana segoviana 108,977 arrob.
José Canga Argüelles, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEGOVIANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme segoviana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Histórica goleada de la Gimnástica Segoviana
La Gimnástica Segoviana, conjunto entrenado por Abraham García (ex del filial del Real Madrid y del Atlético), conseguía este sábado la primera gran goleada ... «ABC.es, sept 16»
2
Kike rescata a la Segoviana en el descuento
Con sufrimiento, pero la Gimnástica Segoviana ya ha inaugurado su casillero de victorias esta temporada. El conjunto azulgrana logró remontar el partido tras ... «El Norte de Castilla, sept 16»
3
El Astorga gana por 3-1 a la Segoviana en el arranque liguero
La Gimnástica Segoviana arrancó su andadura en la Tercera División en el campo de La Eragudina contra el Atlético Astorga. El conjunto de Abraham García ... «El Adelantado de Segovia, août 16»
4
La Segoviana mereció más ante el Fuenlabrada
La Segoviana mereció más ante el Fuenlabrada. El equipo madrileño se impuso por 0-1 a los de Abraham García, que estuvieron a punto de empatar en el ... «El Adelantado de Segovia, août 16»
5
El Getafe derrota a una combativa Segoviana
La Gimnástica Segoviana perdió por 0-2 su tercer partido de pretemporada frente a un Getafe que tan solo fue superior al conjunto local en el inicio del ... «El Norte de Castilla, août 16»
6
1-3: El Castilla de Solari se estrena ganando a la Gimnástica ...
El Real Madrid Castilla se estrenó con victoria en el primer amistoso de la pretemporada. Los blancos ganaron por 1-3 a la Gimnástica Segoviana en un ... «Mundo Deportivo, juil 16»
7
Ayrton renueva con la Segoviana por un año más
El delantero Ayrton Cabral ha renovado con la Gimnástica Segoviana para la ... El delantero de 28 años fue una de las piezas claves de la Segoviana la ... «El Adelantado de Segovia, juin 16»
8
La Gimnástica Segoviana se queda en Tercera
Se acabó el sueño. La Gimnástica Segoviana ha perdido este 29 de mayo sus opciones de ascenso a 2ª B tras caer en el estadio de la Albuera (0-1) frente al ... «Acueducto2.com, mai 16»
9
Una estudiante segoviana es la 'Valentina del Mundo' elegida por El ...
La estudiante segoviana de Relaciones Públicas y Publicidad Valentina Ramírez ha sido elegida Valentina del Mundo en un concurso promovido por la ... «eldiario.es, mai 16»
10
El Jerez, primer rival de la Segoviana en la carrera a Segunda B
El equipo pacense, Jerez C.F., será el primer rival de la Gimnástica Segoviana en el play off de ascenso a Segunda B, según se ha decidido este 16 de mayo ... «Acueducto2.com, mai 16»

IMAGES SUR «SEGOVIANA»

segoviana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Segoviana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/segoviana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z